LYCEE SAINT-CHARLES A QUI S’ADRESSE LE BACHIBAC? SECTION BACHIBAC 1 1

Les ministres français et espagnol de l’Education ont signé un accord relatif à la double délivrance des diplômes du Baccalauréat et du Bachillerato le 10 janvier 2008, le dispositif est nommé Bachibac. 2

Actuellement, on recense une trentaine de sections Bachibac en Espagne. En France , on en compte aujourd’hui 46 dont 5 établissements dans l’Académie Aix- Marseille. 3

A QUI S’ADRESSE LE BACHIBAC ? 4

La section Bachibac est ouverte : - à l’entrée en classe de seconde, aux élèves susceptibles d’atteindre le niveau B1 du CECRL avant la classe de première. - directement à l’entrée en classe de première, aux élèves ayant atteint le niveau B1 du CECRL. 5

Les élèves de la section Bachibac doivent faire preuve de sérieux, de rigueur, d’une grande capacité de travail, et doivent aimer la langue, l’histoire et la culture espagnoles. 6

Rencontre avec les élèves de Bachibac du lycée de Lurçat à Martigues. ACTIVITES Sorties au cinéma lors des festivals espagnol (mi-novembre) et latino-américain (mi-mars) afin d’assister à des projections en VOST. Rencontre avec les élèves de Bachibac du lycée de Lurçat à Martigues. Sorties et rencontres culturelles (Opéra, théâtre,…) Revue de presse internationale dans les trois langues de sections binationales et internationales. 7

CLASSE DE SECONDE Sont dispensées : - 3 heures de Discipline Non Linguistique : Histoire et Géographie en langue espagnole. 5 heures de LV1 Langue, littérature espagnole et découverte de l’art. 8

PROGRAMME PREMIERE Sont dispensées : - 3 heures de Discipline Non Linguistique Histoire et Géographie dispensées en langue espagnole. - 5 heures de Langue et Littérature espagnoles du XVI au XVIII Siècle. 9

PROGRAMME TERMINALE Sont dispensées : - 3 heures d’Histoire et de Géographie en ESPAGNOL. - 5 heures de Langue et de Littérature espagnoles du XIXème au XXIème Siècle ainsi que l’étude de deux œuvres imposées : « Caperucita en Manhattan » de G. Martín Gaite et « Sin noticias de Gurb » d'Eduardo Mendoza pour les sessions 2015-2016 et 2016-2017. 10

DEROULEMENT DES EXAMENS Les élèves présentent: - en français les épreuves correspondant à leur série et comptant pour le baccalauréat. - en espagnol les épreuves spécifiques comptant à la fois pour le baccalauréat et pour le bachibac: - l’histoire-géographie à l’écrit - la langue et littérature espagnoles à l’écrit et à l’oral. 11

LES COEFFICIENTS Épreuve de langue et littérature : - Série L: 4 - Série ES: 3 - Série S:3 Épreuve d’Histoire et Géographie : - Série ES: 5 - Série S: 3 12

DELIVRANCE DU BACHILLERATO OBTENIR AU MOINS UNE MOYENNE DE 10/20 AUX EPREUVES ECRITE ET ORALE DE LANGUE ET LITTÉRATURE ESPAGNOLES A L’ISSUE DU PREMIER GROUPE. OBTENIR UNE NOTE AU MOINS EGALE A 10/20 AUX EPREUVES ECRITE ET ORALE DE LANGUE ET LITTÉRATURE ESPAGNOLES ET A L’EPREUVE ECRITE D’ HISTOIRE GEOGRAPHIE A L’ISSUE DU PREMIER GROUPE. 13

LES EPREUVES SPECIFIQUES HISTOIRE GEOGRAPHIE DUREE 5 HEURES, NOTE SUR 20 EPREUVE ECRITE EN DEUX PARTIES : - HISTOIRE : NOTE SUR 10 - GEOGRAPHIE : NOTE SUR 10 COMPOSITION OU ETUDE D’UN ENSEMBLE DOCUMENTAIRE. 14

LANGUE ET LITTERATURE ESPAGNOLES DUREE 4 HEURES NOTE SUR 20 EPREUVE ECRITE EN DEUX PARTIES : - COMMENTAIRE DE TEXTE EXTRAIT D’ŒUVRES D ’AUTEURS AU PROGRAMME DE TERMINALE DES XXème et XXIème SIECLES, SOIT 2 HEURES, NOTE SUR 10 - ESSAI SOIT UNE PRODUCTION ECRITE AFIN DE VERIFIER QUE LES ELEVES DE TERMINALE ONT LU LES DEUX ŒUVRES IMPOSEES AU PROGRAMME, SOIT 2 HEURES, NOTE SUR 10. 15

LANGUE ET LITTÉRATURE ESPAGNOLES EPREUVE ORALE : 20 MINUTES DE PREPARATION PUIS 20 MINUTES D’ENTRETIEN, NOTE SUR 20 : - 10 MINUTES DE COMPTE RENDU DE L’ELEVE SUR LA COMPREHENSION DU DOCUMENT. - 10 MINUTES D’ ECHANGE AVEC L’INTERROGATEUR. 16

LES OBJECTIFS DU BACHIBAC DOUBLE DELIVRANCE DU BACCALAUREAT FRANCO-ESPAGNOL. ACQUISITION EN FIN DE TERMINALE AU MOINS DU NIVEAU B2 DU CADRE EUROPEEN COMMUN DE REFERENCE DES LANGUES. POSSIBILITE DE POURSUIVRE DES ETUDES SUPERIEURES EN ESPAGNE . 17

BACHIBAC 18