L’art de poser des questions en français. 1ère Partie : Les questions fermées.
Questions fermées These are question that can simply be answered with YES or NO. Do you like cheese? Do you speak Chinese? Do you have any brothers or sisters?
Questions fermées In French, there is one easy way to form CLOSED QUESTIONS. Start the question with ‘Est-ce-que...’ ‘Est-ce-que...’ cannot be translated into English. It is just a way of showing that you are about to ask a question. At the end of the sentence, you will need to add a question mark (of course!) and raise your voice when saying it.
Exemples de questions fermées Do you work? Est-ce-que tu travailles? When using ‘Est-ce-que’, you do not need to do a subject-verb inversion. You like cheese. Tu aimes le fromage. Do you like cheese? Est-ce-que tu aimes le fromage?
Exercise Pose les questions en français : Do you eat meat? Do you know Paul well? Are you at home? Is he 18 already? Does she want some chocolate? Are you proud of your work? Will he find his soul mate some day? Do they like watching TV? Are we leaving soon? Est-ce que tu manges de la viande ? Est-ce que tu connais bien Paul ? Est-ce que vous êtes chez vous ? Est-ce qu’il a déjà 18 ans ? Est-ce qu’elle veut du chocolat ? Est-ce que tu es fier de ton travail ? Est-ce qu’il trouvera son âme sœur un jour ? Est-ce qu’ils aiment regarder la télé ? Est-ce que nous partons bientôt ?
Une façon plus complexe de poser des questions fermées. If you want a more advanced way of forming a closed question WITHOUT using Est-ce-que, you can invert the order of the subject pronoun and the verb. This is an inversion and you need a hyphen between the verb and the pronoun. Tu aimes le fromage. Aimes—tu le fromage ? Il est chez lui. Est—il chez lui ? Tu veux du chocolat. Veux—tu du chocolat ? When using inversion, add a —t— if the verb ends with a vowel and the subject is il, elle, or on. Il préfère le bleu ou le vert? Préfère—t—il le bleu ou le vert ?
Une façon plus complexe de poser des questions fermées. When using inversion with a noun or a proper name, place the noun or name BEFORE the verb-subject group and add a —t— if the verb ends with a vowel and the subject is il, elle, or on. Charles préfère le bleu ou le vert ? Charles préfère—t—il le bleu ou le vert ? La France est le premier pays touristique du monde ? La France est-elle le premier pays touristique du monde ? Les étudiants ont compris la leçon sur les questions ? Les étudiants ont-ils compris la leçon sur les questions ?
Exercise Pose les questions en français avec inversion verbe-sujet: Do you eat meat? Does she know Paul well? Are you alone at home? Is he 18 already? Does she want some chocolate? Can your friends drive? Are you proud of your work? Will Léo find his soul mate some day? Do they like watching TV? Have they left yet? Are your neigbors leaving soon? Manges-tu de la viande ? Connaît-elle bien Paul ? Êtes-vous seul à la maison ? A-t-il déjà 18 ans ? Veut-elle du chocolat ? Tes amis savent-ils conduire ? Es-tu fier de ton travail ? Léo trouvera-t-il son âme sœur un jour ? Aiment-ils regarder la télé ? Sont-ils déjà partis ? Vos voisins partent-ils bientôt ?
Bon à savoir ! Using “c’est” in a closed question: Using “il y a” in a closed question: Il y a du lait dans le frigo ? Est-ce qu’il y a du lait dans le frigo ? Y a-t-il du lait dans le frigo ? Using a pronominal verb in a closed question: Tu te reposes le dimanche ? Est-ce que tu te reposes le dimanche ? Te reposes-tu le dimanche ? Using “c’est” in a closed question: C’est une nouvelle voiture ? Est-ce que c’est une nouvelle voiture ? Est-ce une nouvelle voiture ? Finalement ! When typing, insert a space before the question mark.