Jean-Samy AZIZ ERETES technical team 17/02/2016 Existing possibilities Compilation of national accounts

17/02/ Compilation of National accounts : Existing possibilities Elaboration des comptes nationaux : Quelles possibilités ? Emergence of many software to compile national accounts What software and recommendations related? What are the conditions for the success of these tools? Emergence de nombreux logiciels pour élaborer les comptes nationaux Quels outils et quelles recommandations associées ? Quelles sont les conditions de réussite de ces outils ? Compilation of National Accounts - Existing possibilities

17/02/ Developing IT tools for compiling national accounts: Recommendations Recommandations pour un outil d’élaboration des comptes nationaux 1. Store the detailed data, for the compilation of national accounts, relating to groups of economic agents 2. Use worksheets to convert data from different sources to the national accounts file. 3. Calculate appropriate national account aggregates. 1. Stocker les données détaillées pour l’établissement des comptes nationaux, relatives aux groupes d’agents économiques. 2. Utiliser des feuilles de travail pour convertir les données des différentes sources au format des comptes nationaux. 3. Calculer les indicateurs macroéconomiques des comptes nationaux Compilation of National Accounts - Existing possibilities

17/02/2016 Compilation of National Accounts - Existing possibilities 4 Developing IT tools for compiling national accounts: Recommendations Recommandations pour un outil d’élaboration des comptes nationaux 4. Control and compare data across industries and sectors. 5. Provide useful tools for the final process of data reconciliation. 6. Generate useful work tables during the reconciliation process. 7. Store final estimates of national accounts indicators and broadcast versions. 4. Contrôler et confronter les données au sein des branches d’activité et des secteurs. 5. Fournir des outils utiles pour le processus final de rapprochement des données 6. Générer des tableaux de travail utiles durant le processus de rapprochement des données 7. Stocker les estimations finales des indicateurs de comptabilité nationale et versions diffusées.

Generation of developing tools for national accounts following SNA93 Générations d’outils d’élaboration des comptes dans la foulée du SCN93  UNSNA: Software developed at the initiative of the UNSD.  Used to establish the national accounts of the Dominican Republic, Guatemala, Costa-Rica, Philippines, Malaysia, Angola and Mozambique.  IAS-96 Integrated Accounts System): developed by consultants in the national accounts (NAMES) in relationship with the Institute of Social Studies of the Netherlands, covering the whole SNA.  Used in the Caraibean: Aruba and Netherlands Antilles, Maldives and Indonesia.  UNSNA : logiciel conçu à l’initiative de l’UNSD.  IAS-96 : développé par des consultants en comptabilité nationale (NAMES) en association avec l’Institut d’études sociales des Pays-bas, couvre l’ensemble du SCN. Compilation of National Accounts - Existing possibilities

Generation of developing tools for national accounts following SNA93 Générations d’outils d’élaboration des comptes dans la foulée du SCN93  SNAPC (System of National Accounts on a Personal Computer): Software produced by Statistics Sweden and disseminated to Eastern African countries  Fully used in Namibia, Oman, Kenya, Swaziland, Lesotho, Zimbabwe, Kenya…  Partly used in Moldova and South-Africa.  SNA-NT: developed for the compilation of the Norwegian national accounts.  Used in Jamaïca for the years 1979 to  SNAPC : logiciel produit par Statistics Sweden, diffusé dans les pays d’Afrique australe.  SNA-NT : développé pour l’élaboration des comptes nationaux norvégiens. Compilation of National Accounts - Existing possibilities

Generation of developing tools for national accounts following SNA93 Générations d’outils d’élaboration des comptes dans la foulée du SCN93 :  ERETES: Software funded by Eurostat and the French Ministry of Foreign Affairs in PIAF project in the late 80’s.  Fully used in all French speaking countries of Africa, in North Africa, in Brazil and Peru.  ERETES : logiciel financé par Eurostat et le ministère des Affaires étrangères dans le cadre du projet PIAF à la fin des années 80. Compilation of National Accounts - Existing possibilities

Common Points in the dissemination of those tools Points communs dans la diffusion de ces outils  Tool closely linked to the compilation of national accounts  Scalability and flexibility of the tool to meet the needs  Definition of an appropriation project  Technical assistance  Adapted and customized  Training  Outil très lié à la méthode d'élaboration des comptes  Evolutivité et flexibilité de l’outil pour répondre aux besoins  Définition d’un projet d’appropriation de l’outil  Assistance technique  Adaptée et sur mesure  Formation Compilation of National Accounts - Existing possibilities

Common points in the dissemination of those tools Points communs dans la diffusion de ces outils  The adaptation of the tool to the countries’ economy:  Adaptation of the classifications  Tool configuration phase to meet the description of an economy.  Loading data sources:  Data formatting phase can be long (but is necessary)  What are the minimum data required to prepare the accounts?  The available languages  Costs  L’adaptation de l’outil à l’économie du pays :  Adaptation des nomenclatures  Phase de configuration de l’outil pour répondre à la description d’une économie.  Chargement des données sources :  Phase de mise en forme des données peut être longue (mais nécessaire)  Quelles sont les données requises minimales pour établir les comptes ?  Les langues disponibles  Les coûts Compilation of National Accounts - Existing possibilities

Jean-Samy AZIZ ERETES technical team Thank you for your attention Merci de votre attention Insee 18 bd Adolphe-Pinard Paris Cedex 14 Informations statistiques : / Contacter l’Insee (coût d’un appel local) du lundi au vendredi de 9h00 à 17h00 Compilation of national accounts Compilation of national accounts Existing possibilities