La Méthode Globale VS La Méthode Syllabique

Présentation au sujet: "La Méthode Globale VS La Méthode Syllabique"— Transcription de la présentation:

1 La Méthode Globale VS La Méthode Syllabique
ZHANG Chang ZHENG Xinhua

2 L’apprentissage de la lecture
La méthode syllabique, traditionnelle et dominante. La méthode globale, nouvelle et qui va au contraire.

3 La Méthode Syllabique Lettres Mots Phrases Texte
C’est une méthode d'apprentissage de la lecture qui se base sur la genèse des sons de la langue parlée par assemblage de syllabes. Lettres Mots Phrases Texte

4 Lettres - Mots - Phrases - Texte
[ ljɔ̃ ] [∫ase] [zεbr] Lion Chasser Zèbre Le lion chasse le zèbre. Le lion chasse le zèbre. Le zèbre s’enfuit…

5 Un modèle en classe de CE1
Kahukura habitait sur une île au milieu du grand océan Pacifique. Comme les Maoris, il pêchait pour nourrir sa famille. Ainsi, chaque jour, il partait sur son bateau. Mais comme il pêchait avec un simple harpon, Kahukura devait toujours attendre qu’un gros poisson passe à côté de sa barque…

6 Dessiner la silhouette
île océan Maoris pêcher nourrir harpon île océan Maoris pêcher nourrir harpon

7 Taper vos mains pour dire le mot
pêcher nourrir harpon île océan Maoris

8 La méthode globale Texte Phrases Mots Lettres
La méthode globale est une méthode qui fait acquérir à l'élève une stratégie de déchiffrage des mots, voire des phrases, en tant qu'image visuelle indivisible. Texte Phrases Mots Lettres

9 Le mot en entier Une impression visuelle.
Une mémorisation directe sans règles de son. Une meilleure motivation chez l'enfant.

10 La conception «expérientielle»
Thèse défendue en France par Célestin Freint. La langue s’apprend dans la mesure où le sujet baigne dans de nombreuses situations de compréhension. Imitation, essais et erreurs. Rôle d’enseignant: fournir de multiples situations.

11 Une méthode par interpolation (une démarche inductive)
les lettres sont appris dans des contextes (les mots), les mots sont appris dans des contextes (les phrases) .

12 Problèmes Provoquer dyslexie et dysorthographie.
Le figaro : introduire de la confusion dans l’esprit des enfants et 21% de ceux-ci entrent au collège « sans comprendre ce qu’ils lisent »

13 Problème du mot inconnu
Il faut aussi passer aux classements littéral, syllabique, grammaire ou autres La cohérence entre les deux méthodes

14 龙dragon Le chinois Une langue basée sur des idéogrammes
Traditionnellement, la méthode globale 龙dragon

15 Le pinyin （拼音） Un système de romanisation (transcription phonétique en écriture latine) du mandarin. Le 11, février,1958: élaborer le projet du système de Pinyin. En 1979, l’Organisation internationale de normalisation a adopté le pinyin comme système de romanisation du mandarin.

16 Le pinyin utilise l’alphabet latin et les signes ajoutés.
Mots attaques: la consonne au début d’une syllabe Mots finale: la combinaison d’une médiane éventuelle, d’un noyau et d’une coda( une voyelle ou une consonne nasale en mandarin). Insérer la méthode globale dans l’apprentissage de pinyin. Exemples

17 Une combinaison de deux
Dans l'apprentissage du français, la méthode globale ne peut jamais remplacer la méthode syllabique. La méthode syllabique joue le rôle dominant, tandis que la méthode globale prend le rôle assistant.

18 Merci!