Words of the Month automne 2008 Fall 2008 Mots du mois Program Titles Titres de programmes.

Présentation au sujet: "Words of the Month automne 2008 Fall 2008 Mots du mois Program Titles Titres de programmes."— Transcription de la présentation:

1 Words of the Month automne 2008 Fall 2008 Mots du mois Program Titles Titres de programmes

2 Program Titles Titres de programmes Active Aging Vieillissement actif (n. m.)

3 Example Exemple Au Canada, le vieillissement actif constitue de plus en plus la norme car les aînés continuent à participer et à contribuer à la société en tant que travailleurs, bénévoles, grands-parents et aidants naturels des membres de la famille et des amis plus âgés.

4 Program Titles Titres de programmes Smoking Cessation Program Programme de lutte contre le tabagisme (n. m.)

5 Example Exemple Un programme de lutte contre le tabagisme efficace doit comporter un but général, des buts plus précis et des objectifs mesurables.

6 Program Titles Titres de programmes Mood Disorder Program Programme des troubles de l’humeur (n. m.)

7 Example Exemple Le Programme des troubles de l’humeur est situé au Centre des sciences de la santé.

8 Program Titles Titres de programmes Rehabilitation and Geriatrics Program Programme de réadaptation et gériatrie (n. m.)

9 Example Exemple Le programme de réadaptation et de gériatrie offre des services dans neuf hôpitaux et un programme communautaire dans la région de Winnipeg.

10 Program Titles Titres de programmes Intensive Case Management Program Programme de gestion de cas intensive (n. m.)

11 Example Exemple Le programme de gestion de cas intensive est un service de gestion de cas basé sur l’orientation et la réadaptation destiné aux personnes ayant des besoins de santé mentale très complexes.