DPA 2015 9 classe.

Présentation au sujet: "DPA 2015 9 classe."— Transcription de la présentation:

1 DPA 2015 9 classe

2 Billet 1 Bonjour Marie-Claire et Charles, Il y a deux jours que je suis revenue de la France. J’ai passé quinze beaux jours chez vous en Provence. Je voudrais vous remercier de votre accueil chaleureux. Nos voyages à travers la Côte d’Azur étaient inoubliables. Je suis passionnée des paysages magnifiques, des monuments architecturaux, de la cuisine délicieuse de votre pays. Je voudrais passer mes meilleurs voeux à tous vos amis avec lesquels j’ai fait connaissance. Ils sont très sympas et amicals. Ces vacances étaient meilleures de point de vue linguistique: je pense que j’ai perfectionné mon français, vous m’avez donné beaucoup de conseils pratiques. Demain, je reviendrai au collège. Mes cours termineront dans une semaine et après, je passerai cinq examens. Je commence à me préparer. Mes grandes vacances seront au mois de juillet. Je vous invite chez moi à Kiev. Je voudrais vous montrer mon beau pays et ma belle ville. Notre culture diffère de vôtre, mais en même temps nous sommes pareils. Mes meilleurs salutations de la santé et des réussites ! Je vous attends en été. Bisous Alice. 174 mots 1. Vous avez passé les vacances en France chez des amis. De retour chez vous, vous leur écrivez une carte de remerciement. Vous dites comment vous allez, ce que vous faites, et vous invitez vos amis à venir chez vous.

3 Billet 1 une recette ( prendre, préparer, goûter un plat)
Production orale Décrivez à un(e) ami(e) français(e) la cuisine de votre pays. Racontez : ● ce que vous mangez habituellement chez vous ; ● les plats des jours de fête ; ● expliquez comment on les prépare. 1.Le repas dans la journée. 2. Ce que je mange habituellement. Quand j’ai faim, j’ai le goûter ( j’ai la casse-croûte) 3.En Ukraine, nous avons les fêtes qu’on aime tous: ... Pour le Noёl, les Pâques nous préparons les plats traditionnels ukrainiens: Bien sûr surtout une recette ( prendre, préparer, goûter un plat) Il faut du sel, du sucre, des oeufs, de la farine ...Combien? mettre le farine dans le saladier ajouter des oeufs verser du lait mélanger faire cuire, couper en morceaux, mettre au four pendant 30 min. Battre les oeufs laver Lave!= Prenons! = On met ...

4 Billet 2 Cher Michel, J’ai bien reçu ta carte d’ invitation pour
ton anniversaire qui est si sympa et originaire. Je viendrai avec joie, très touché(e) que tu as pensé à moi pour fêter tes ___ ans. Je suis ravi(e) de retrouver tous nos amis. Est-ce que tu as des propositions comme cadeau à t’offrir? Je te pris de le dire. Ou je peux participer à la liste de cadeaux. Tu as oublié d’indiquer l’adresse où se déroulera la fête, écris sur mon mail! Cordialement Eugène Vous avez reçu l’invitation pour un anniversaire. Vous répondez à votre ami(e) : ● vous le(la) félicitez pour l’originalité de la carte ; vous le(la) remerciez et acceptez son invitation ; ● vous lui demandez quel cadeau vous pouvez lui offrir ; ● vous lui demandez où on fêtera l’anniversaire. (écrit)

5 Billet 2 Production orale
Un déménagement difficile Mille cartons à transporter J’ai besoin de « bras »/ j’ai besoin d’aide Merci à tous pour m’avoir aidé(e) à les transporter Les cartons sont déballés. J’ai les choses à jeter/à donner: Si vous choisissez quelque choses, vous pourrez les emporter. Après, je vous invite donc à fêter mon instalattion dans ce superbe appartement ( cette superbe maison)le samedi 16 mai à partir de 9 heures. Voici ma nouvelle adresse: J’organise un déjeuner à midi pour les coureux . Si vous pouvez venir avec un gâteau ou un jus de fruits, c’est encore mieux! Vous allez bientôt changer de maison et vous organisez votre déménagement avec votre ami(e). Vous discutez pour organiser la journée de déménagement : ● liste des amis à inviter ; ● heure de début ; ● choses à jeter ou à donner ; ● repas de midi.

6 et ajoutez une appréciation :
Billet 3 (écrit) Salut ____, Ce week-end a passé assez actif, car il faisait beau et j’ai pu faire un petit voyage à Bordeaux. Samedi matin et l’après-midi, j’ai fait du chopping dans les boutiques de la ville. Maintenant, c’est le temps des réductions et j’ai profité l’occasion de rénover mon garderobe et d’acheter les cadeaux. Le soir, nous avons vu un un film français. L’histoire est banale, le film est un peu ennuyeux mais les acteurs qui jouaient étaient formidables!... Avec les informations suivantes, rédigez une carte postale pour raconter à un ami ce que vous avez fait pendant le week-end et ajoutez une appréciation : ● samedi : courses avec une amie, cinéma le soir ; ● dimanche : grande promenade, baignade, bateau, retour très tard.

7 Billet 3 Je voudrais ... La destination que j’ai choisie est ...
Quel est l’horaire pour ... Est-ce que vous pouvez me dire la durée du vol? Combien coûte le billet? aller-retour? Est-ce qu’il y a la réduction? Quelles sont les conditions de la réduction? (le jour de la semaine, la saison, les fêtes) Quel est le climat ...? Quelle est la monnaie du pays? Où faut-il changer? Production orale Vous êtes dans une agence de voyages pour réserver un billet pour l’étranger. Vous vous informez sur : les horaires pour la destination choisie ; la durée du vol ; les tarifs ; le climat ; la monnaie du pays.

8 J’ai passé cette semaine en Brétagne.
Billet 4 (écrit) Salut ____, J’ai passé cette semaine en Brétagne. Vous avez passé une semaine en Bretagne chez des amis. Vous écrivez un article dans le journal de votre établissement. ● Décrivez les lieux que vous avez visités. ● Racontez vos activités. ● Ecrivez de vos impressions pendant votre séjour.

9 Billet 4 Production orale Vous devez mettre au point avec un(e) ami(e)
l’organisation d’une promenade dans la forêt. Vous vous mettez d’accord sur : ● la liste des participants ; ● le lieu, la date et l’heure ; ● le materiel nécessaire ; ● les repas et boissons à emporter.

10 ● Arroser plantes 2 fois / semaine.
Billet 5 (écrit) Cher ______ Etant parti(e) en vouyage, je voudrais te demander un immense service. Pourrais-tu t'occuper de mon appartement pendant mon absence? Tu serais gentil de sortir les poubelles le lundi et le jeudi, de vider la boîte aux lettres, d'arroser les plantes une fois par semaine (l'arrosoir se trouve dans la cuisine) et de t'occuper du chat.Il ne peut pas quitter l'appartement.II y a assez de nourriture pour lui dans l'armoire. Et pour toi le frigo est rempli ! Ouvre les fenêtres une fois par semaine! Relève les courriers de la boîte ( tu peux prendre les clés chez le concièrge mais n’oublie pas les retouner)! Mille fois merci et bonnes vacances, _____ A partir des notes suivantes, redigez les consignes pour un ami qui s’occupera de votre appartement pendant que vous serez en voyage. ● Arroser plantes 2 fois / semaine. ● Ouvrir fenêtres 1 fois / semaine. ● Relever courrier. ● Laisser clés concièrge. ● Noter messages téléphoniques.

11 Billet 5 Production orale Vous voulez pratiquer un
sport. Vous allez vous inscrire dans un club. Vous vous renseignez : ● sur le / les sports proposés (horaires, équipements, niveau de difficulté…) ; ● sur les tarifs et sur les formalités à remplir. Vous donnez à l’employé(e) vos informations personnelles pour vous inscrire.

12 Présentez votre famille.
Billet 6 (écrit) Présentez votre famille. ● Décrivez vos parents, vos grands-parents ; vos frères et soeurs. ● Précisez leur âge. ● Ecrivez ce qu’ils font.

13 Billet 6 un concièrge un ascenseur l ‘ascenseur est en panne
prendre l’escalier nettoyer un intrephone permet d’appeler la personne les boîtes aux lettres les voisins de palier jetter les ordures Production orale Vous venez d’emmenager dans un nouvel appartement et vous rencontrez un(e) voisin(e) dans le hall de l’immeuble. ● Vous vous présentez. ● Vous lui posez des questions sur la vie dans

14 Vous avez assiste à un événement sportif ou culturel dans votre pays.
Billet 7 (écrit) Salut ____, Vous avez assiste à un événement sportif ou culturel dans votre pays. ● Décrivez ce que vous avez vu et entendu. ● Racontez vos activités. ● Donnez vos impressions générales..

15 Billet 7 être de taille moyenne/petite/haute avoir (10) ans
pour quelle saison un vêtement en fonction il/elle est très vif(ve) c’est claire Quel est le prix? Est-ce qu’il y a la réduction? Est-ce que je peux payer par carte? Production orale Vous voulez acheter un cadeau pour votre petit cousin. ● Donnez au vendeur / à la vendeuse toutes les précisions nécessaires (taille, âge). ● Choisissez un vêtement en fonction des modèles proposés. ● Demandez le prix et payez.

16 Pour participer, décrivez le plus beau voyage que vous avez fait.
Billet 8 (écrit) Salut ____, Voici quelques impressions du petit Voyage que j’ai fait avec ma famille en juillet dernier. Nous avons pris la ≪route bleue≫ et nous sommes alles de Paris a Menton. Quand il n’y avait pas encore l’autoroute, cette mythique ≪Nationale 7≫ de 1000 km etait LA route des vacances. Tout de suite apres, nous sommes arrives en Provence avec ses champs de lavande, ses oliviers et l’air qui sent bon! A Avignon, toute la ville etait comme un grand theatre a cause du festival. Il y avait beaucoup de touristes et d’artistes. J’ai adore les personnages bizarres qu’on rencontrait un peu partout dans les rues. A Frejus: la mer, enfi n! Sur la Cote d’Azur, nous avons traverse Cannes, puis Nice … Il faisait vraiment tres chaud. Heureusement, nous sommes alles nager de temps en temps. A la fi n du voyage, a Menton, on etait a quatre kilometres seulement de l’Italie! Mais l’Italie, c’est pour un autre voyage! GRAND CONCOURS « AUTOUR DU MONDE » Pour participer, décrivez le plus beau voyage que vous avez fait. ● Décrivez le / les lieu(x) visité(s). ● Racontez ce que vous avez fait. ● Expliquez pourquoi vous avez aimé ce voyage.

17 Billet 8 Production orale Vous invitez un ami(e) à dîner. ● Vous lui donnez la date, l’heure du rendez-vous… ● Vous lui dites qui d’autre est invité. ● Vous lui expliquez comment arriver chez vous.

18 lignes sur votre pays et sur vous. Aidez-vous du modèle suivant.
Billet 9 (écrit) Salut ____, Les repas des Français Petit déjeuner Le petit déjeuner des Français est traditionnel (café, croissant, baguette avec du beurre ou de la confiture). Les enfants prennent des fruits et des céréales et boivent du chocolat chaud. Déjeuner Beaucoup de Français prennent leur déjeuner hors (поза межами) de la maison: au restaurant, à la cantine. Ils mangent des salades, de la viande, du poisson avec du riz ou des pommes de terre. Très souvent ils prennent un dessert. Goûter En général, le goûter est sucré. Les enfants aiment beaucoup le pain, les céréales, le chocolat, les biscuits. Les adultes boivent du thé ou du café. Dîner Le dîner est un repas important parce que toute la famille se réunit(збирається) autour de la table. Ils prennent des légumes, du poisson ou du poulet et du fromage. On prend aussi de la soupe. On boit du thé ou du café. Le magazine Elle à table publie un article sur les habitudes alimentaires des étrangers pour le petit déjeuner. Ecrivez pour ce magazine quelques lignes sur votre pays et sur vous. Aidez-vous du modèle suivant. ● En général dans mon pays, pour le petit déjeuner, on prend... ● Pour mon petit déjeuner, moi, je prends...

19 Billet 9 ● les documents disponibles (livres, CD, cassettes vidéo…) ;
un grand choix des bouquins être d’accord avec qn inspirer être passionné/e de qch le livre est tombé dans mes yeux rendre le livre recommander qch être au courant de qch s’inscrire dans la bibliothèque la bibliothèque municipale être abonnée/é à remplir une carte d’abonné fréquenter consulter le fichier s’adresser à la bibliothècaire la salle de lecture la revue le carnet de lecteur changer bouquiner le bouquin Production orale Vous voulez vous inscrire à la bibliothèque de votre quartier. Vous vous Renseignez à l’accueil sur : ● les jours et les heures d’ouverture : ● les documents disponibles (livres, CD, cassettes vidéo…) ; ● la durée de prêt ; ● les formalités à remplir (formulaire, pièce d’identité, photo…).