2 Lauréats catégorie « Travail dans les bâtiments sains 2012»

Produits de nettoyage – lien étroit entre écologie et santé»

1922 fonctionnaires et employés communaux 1175 ouvriers 446 employés privés 3543 agents Le lauréat:

Le cadre: Plan d’action environnemental VDL Le plan d'action environnemental est un document stratégique qui sert de feuille de route, en partant d'une vision globale pour une ville durable et en fixant des objectifs et des actions. Chaque année, une version actualisée du rapport environnemental dresse le bilan des résultats en matière d'environnement, et le plan d'action est ajusté pour l'année suivante en tenant compte de l'évolution du bilan, voire d'éventuels nouveaux enjeux. Thèmesujet 1Protection des biens naturels communs énergie, eau, biodiversité 2consommation responsable consommables, construction, déchêts élaboration cahier de charges produits nettoyants 3Planifications et conceptions urbaines 4Mobilité améliorée, trafic limitée 5Actions locales pour la santé 6du local au global 7Gouvernance et gestion locale vers la durabilité 8sensibilisation et information achat éco-responsable de produits de nettoyage

Le cadre: Quelques cas concrets VDL établissementendroitsymptômessubstanceconc. unité source administrationbureauallergies, troubles respiratoireséthers de glycol6 µg/m3 air produit nettoyage limonène27 µg/m3 air produit nettoyage TBEP185 mg/kg pouss. produit nettoyage écoleclasseodeur, irritation muqueusespinènes14 µg/m3 air produit nettoyage limonène31 µg/m3 air produit nettoyage éthers de glycol198 µg/m3 air produit nettoyage écoleclasseallergies, troubles respiratoiresterpènes94 µg/m3 air produit nettoyage symptômes s’améliorant ou disparaissant typiquement en dehors du travail (week-end, congés, …)

aldéhydes Éthers de glycol Terpènes limonène TBEP phtalates COV biocides Biocides : produits destinés à tuer les microorganismes et cellules vivantes Retardateurs de flamme organo-phosphorés (TBEP) : destinés à rendre les surfaces traitées brillantes Terpènes : molécules destinées à parfumer les surfaces (odeur de fraicheur) Éthers de glycol : agents conservateurs des produits remplacent les solvants classiques Produits de nettoyage et d’entretien : les ingrédients

Irritation muqueuses (nez, yeux) terpènes éthers de glycol aldéhydes TBEP Système nerveux TBEP biocides COV Asthme phtalates limonène: déconseillé par “Umweltbundesamt” allemand ds indoor Éthers de glycol: REACH “chem of very high concern” : toxic for reproduction Selon l’institut allemand BGVV (deutsches Bundesinstitut für Gesundheitlichen Verbraucherschutz und Veterinärmedizin) les retardateurs de flamme organophosphorés devraient être évités à l’intérieur des bâtiments Phtalates : effets hormonaux (oestrogènes) Produits de nettoyage et d’entretien : effets de santé Troubles respiratoires biocides TBEP limonène éthers de glycol aldéhydes Irritation peau terpènes limonène éthers de glycol TBEP

établissementendroitsymptômessubstanceconc. unité source écolesecrétariatasthme, excémaTBEP600 mg/kg pouss. décapant parquet éthers de glycol186 µg/m3 air produit nettoyage cliniquesecrétariattroubles respiratoires, maux de têteéthers de glycol88 µg/m3 air produit nettoyage TBEP144 mg/kg pouss. ? administrationbureautroubles respiratoires et nerveuxbutoxyéthanol19 µg/m3 air produit nettoyage limonène47 µg/m3 air produit nettoyage TBEP1413 mg/kg pouss. produit nettoyage écoleclassediverséthers de glycol110 µg/m3 air produit nettoyage maison relaisbureauasthmelimonène52 µg/m3 air produit nettoyage TBEP90 mg/kg pouss. produit nettoyage administrationbureautroubles respiratoiresTBEP1406 mg/kg pouss. décapant lino éthers de glycol440 µg/m3 air produit nettoyage écolesecrétariatexcéma, troubles respiratoireséthers de glycol28 µg/m3 air produit nettoyage plomb µg/g pouss. peinture administrationbureaudiversTBEP3577 mg/kg pouss. produit nettoyage limonène26 µg/m3 air produit nettoyage éthers de glycol26 µg/m3 air produit nettoyage acétaldéhyde21 µg/m3 air produit nettoyage banquebureauirritation muqueuseséthers de glycol64 µg/m3 air produit nettoyage limonène6 µg/m3 air produit nettoyage administrationbureauodeurs, pas de symptômeséthers de glycol17 µg/m3 air produit nettoyage limonène12 µg/m3 air autre Et qui s’alignent avec d’autres analyses de la qualité de l’air intérieur

DSAT: Prélèvements d’échantillons des 27 produits utilisés par la VDL Analyses chimiques par LNS (Laboratoire d’Hygiène du Milieu et de Surveillance Biologique)

Produits sans polluants Produit contenant un aldéhyde Produit contenant un ret de flamme et 3 éthers de glycol Produit contenant 8 polluants diff. Polluants détectés dans les produits de nettoyage de la Ville de Luxembourg

12 nocivité environn. Santé humaine alternatives fréquence utilisation nécessité Collaboration entre: Service environnement Service de la maintenance Service pédago-psycho-socio-médical Personnel de nettoyage Critères de choix des produits de nettoyage VDL: répercussions

Conclusions (I) Remplacement des produits de nettoyage susceptibles de contribuer à une contamination de l’air intérieur Sensibilisation : séances de formation professionnelle du personnel de nettoyage Vademecum pour la construction durable : question de l’entretien élaborée à un stade précoce de la planification des bâtiments (notamment le choix des matériaux de construction)

Conclusions (II) Démarches similaires dans d’autres communes (Esch- Alzette, Sanem) Démarches similaires dans différentes entreprises (banques, administrations, bâtiments scolaires) Manifestement d’intérêt de certaines entreprises de nettoyage (luxembourgeoises et étrangères) Intérêt d’un producteur de revêtements de sol en caoutchouc

16 catégorie « Travail dans les bâtiments sains 2012» Produits de nettoyage – le lien étroit entre écologie et santé»