Un Conte, Une Légende, Une Fable Les ressemblances Une tradition orale, circulant du bouche à l ’ oreille De nombreuses variantes - les détailles peuvent changer! Une histoire fictive Une histoire compréhensible Pour engager… Il y a de la fantaisie, de la magie, de l ’ impossible (un appel au merveilleux)
Bien dit III – chapitre 3 Flashculture Il était une fois Comparaison/contraste: Un conte, une légende, une fable Prenez des notes sur votre paquet blanche
Les différences Un conte L ’ objectif primaire : faire apprendre par moyen d’une ’ histoire imaginaire; la magie; la fantaisie Il y a une leçon Il y a une morale Transmettre les valeurs, les principes, le “ bon ” et le “ mauvais ” Une Légende** L ’ objectif primaire: expliquer le “ pourquoi ” Évenement, lieu, personnage historique(unique à la communauté); il y a souvent un héro L ’ origine de… Une réflection de la culture (actions/produits) et de la vie quotidien ** aussi une légende (vocabulaire, ou symbôles sur une carte)
Les différences Une fable (écrivains célèbres: Jean de la Fontaine/Aesop) Souvent écrit en vers, comme un poème L ’ objectif primaire : Pour faire apprendre Il y a une leçon/morale Les personnages sont souvent les animaux Transmettre souvent les contraires Par exemple: Le Pouvoir contre la faiblesse Le cruel contre le gentil L’avarice (greed) contre la générosité (etc) ** aussi une légende (vocabulaire, ou symbôles sur une carte)