Cérémonie de commémoration du 11 novembre La cérémonie commémorative du 11 novembre 1918, présidée Mr Greco, Proviseur de La Condamine, s´est déroulée avec les élèves de 3ème du collège La Condamine. À cette occasion, les élèves ont interprété l’hymne national puis l´hymne européen en prenant part aux dépôts de gerbe, aux côtés des autorités. Ils ont également participé à un exposé photos pour dénoncer les conditions de vie pendant la 1ère Guerre Mondiale. La cérémonie a eu lieu en présence de notre nouvel Ambassadeur, Mr Jean-Baptiste CHAUVIN, Florence BAILLON, Conseillère Consulaire, une équipe militaires et une partie du personnel de La Condamine. Ci-dessous, découvrez quelques lignes rédigées par nos élèves, en souvenir de ce moment de commémoration, le 11 novembre 2016. Le 11 novembre est une date très importante pour l´histoire. Elle commémore tous les soldats qui ont dû vivre cette époque de guerre (la 1ère Guerre Mondiale), plus précisément les soldats qui sont morts héroïquement pour défendre leur pays. Je peux dire « héroïquement » car je pense qu´être dans une guerre est la chose la plus horrible, pour la simple raison que les conditions de vie n´étaient absolument pas bonnes. Avec Mr Brusa, professeur d´Histoire-Géographie, on a voulu montrer les conditions de vie des soldats, la manipulation ou « bourrage de crâne », la vie dans l´arrière 8femmes, enfants, vieillards etc). On a présenté cet exposé lors de la commémoration, qui a eu lieu au lycée, le 11 novembre 2016. Je pense que c´était une belle expérience car les soldats qu´on a commémoré étaient heureux de pouvoir raconter ces expériences de guerre aux personnes qui s´y sont intéressées. Je pense aussi que c´était bien de faire un exposé autour d´une date si importante pour des personnes venues écouter et apprendre de nouvelles choses.    Nicole BOURGEAT, 3º1 PHOTO PROVISEUR, AMBASS Pour moi le 11 novembre est une reconnaissance à tous les soldats qui ont donné leur vie. Pendant la guerre, il y a eu beaucoup de destructions, par exemple Verdun, où les villes ont disparu, toutes les forêts détruites. Cette bataille est très importante car c´était la plus mortelle et longue, le peuple a beaucoup souffert. Pour moi, ce fut une expérience formidable d´entendre les témoignages des gens qui avaient des parents ou des grands-parents qui ont participé à la 1ère Guerre Mondiale et entendre les histoires qui ont été transmises à eux. Certains d´entre eux ont participé à la Seconde Guerre Mondiale et ils nous ont raconté des histoires sur ce qu´ils ont vécu et comment ont été leurs vies. Et après avoir entendu des témoignages poignants de la guerre, on comprend des choses qu´on n´apprend pas à l´école et que la paix n´est pas d´actualité. Guliana ZULETA, 3º1

PHOTO CHORALE, EXPOSE ELEVES, GERBE Julie HUMBERT, 3º3 11 Novembre 1918 – Jour de l´Armistice : Cette date est très importante pour l´histoire car elle représente le jour d´un pacte entre des états ennemis lors de la 1ère Guerre Mondiale (1914-1918). Ceci démontre qu´on peut faire la paix même après une guerre meurtrière sans prendre en compte les conséquences après cette période. Ce fût également le jour où la France, avec ses alliés, s´est considérée comme vainqueur. En signant ce traité, la 1ère Guerre Mondiale qui avait fait des millions de morts s´est arrêtée. On a donc chanté l´hymne de la France, ce 11 novembre 2016, en l´honneur de ce traité de paix. Julie HUMBERT, 3º3 Je pense que le 11 novembre, jour de l´Armistice, est une date très importante pour notre lycée, pour souligner que nous sommes dans un lycée franco-équatorien. Durant cette journée, on célèbre une date qui concerne les français et les équatoriens. Cette date est très importante car elle nous rappelle la fin de cette terrible guerre et honore les morts et les blessés de toutes les nationalités. La paix marquée par le 11 novembre a été troublée par la 2nde Guerre Mondiale et beaucoup d´autres ensuite. Mais le fait de connaître cette guerre nous permettra j´espère de ne plus répéter les mêmes erreurs et vivre dans une paix totale. Maya CUVI, 3º3   Le vendredi 11 novembre, les classes de 3º1 et 3º3 ont pu assister à la cérémonie de l´armistice de la 1ère Guerre Mondiale. Après un discours de l´ambassadeur français, on a du présenter nos recherches à l´ambassadeurs et aux personnes présentes pour expliquer comment s´est déroulée la guerre et les conditions de vie dans les tranchées (Verdun). On a rencontré plein de gens sympas, dont des anciens soldats de la 2ème Guerre Mondiale. On a eu l´opportunité de parler avec eux et de leur poser des questions. Le 11 novembre, on commémore l´Armistice mais aussi la mémoire des gens touchés par la Guerre au front et à l´arrière, qui ont donné leur vie pour leur pays. C´est un jour très important pour l´histoire, c´est le jour où on a cessé une longue guerre meurtrière pour faire la paix. Gabriel LEREBOULLET et Antonia LOPEZ, 3º1 L´Armistice fût signé le 11 novembre 1918. On commémore cet événement afin de nous souvenir de tous les morts. Elle nous permet de voir qu´on peut arriver à la fin d´une guerre et avoir la paix, sans compter la deuxième guerre. C´est important pour les français. Nous avons chanté l´hymne français pour honorer l´Armistice et on a chanté l´hymne à la joie car quand il y a de la paix, il y a de la joie ! Emma ROGNON, 3º3 Le 11 novembre 2016, on a chanté pour remercier les soldats qui ont perdu leur vie pendant la 1ère Guerre Mondiale. On a fêté 98 ans depuis la fin de la guerre. La vie des personnes a beaucoup changé après cette guerre. On chante chaque année pour commémorer le jour de l´Armistice : le 11 novembre 1918. Valentina BECARIA, 3º3         Patricipation des élèves encadrés par Mme ZAPATA, Professeur d´Education Musicale et Responsable de la Chorle et Mr Brusa, Professeur d´Histoire-Géographie et Responsable de l´exposé. Propos recueillis par Ambre FRANRENET, Secrétaire du Proviseur Adjoint. Novembre 2016