Relative pronouns : A pronoun that refers back to an antecedent and introduces a subordinate clause.

Pronoun   Function(s) Possible Translations   Qui   Subject Indirect object (person)   who, what which, that, whom Que Direct object whom, what, which, that Dont   Object of de Indicate possession of which, from which, that whose Où Indicate place or time when, where, which, that

Que replaces the direct object (person or thing) in the dependent clause.  J'ai acheté le livre. Ma sœur l'a écrit.    > J'ai acheté le livre que ma sœur a écrit.     I bought the book ( that ) my sister wrote.  Où habite le peintre ? Je l'ai vu aujourd'hui.    > Où habite le peintre que j'ai vu aujourd'hui ?     Where does the painter ( whom ) I saw today live?   

Qui replaces the subject (person or thing) in the dependent clause Qui replaces the subject (person or thing) in the dependent clause.  Je cherche l'artiste. Il étudie à Paris.     > Je cherche l'artiste qui étudie à Paris.     I'm looking for the artist ( who is) studying in Paris.  Trouvez le chat. Il habite dans la cave.     > Trouvez le chat qui habite dans la cave.     Find the cat that lives in the basement.  Qui also replaces an indirect object referring to a person* after a preposition ,** including prepositions which are required after a given verb or expression.  Je vois une dame. Je travaille avec cette dame.  Je vois une dame avec qui je travaille.     I see a woman with whom I work. (I see a woman I work with.) 

Qui*is always followed by a verb Que is always follwed by a subject pronoun

où means "where,"  but as a relative pronoun, où has an additional meaning – it refers to the moment in time something happened: "when."

Lundi, c'est le jour où nous faisons les achats Lundi, c'est le jour où nous faisons les achats.     Monday is the day ( that ) we do our shopping.  Le moment où nous sommes arrivés...     The moment ( that ) we arrived...  C'est l'année où il est parti     That's the year ( that ) he left, That's when he left. 

Dont replaces any person or thing after preposition de :  Où est le reçu ? J'ai besoin du reçu.    > Où est le reçu dont j'ai besoin ?     Where is the receipt ( that ) I need?  C'est la dame. J'ai parlé de cette dame.    > C'est la dame dont j'ai parlé.     That's the woman about ( whom ) I talked. (That's the woman [ that ] / [ whom ] I talked about.) 

Dont can also indicate possession : Voici l'homme Dont can also indicate possession :  Voici l'homme. J'ai trouvé la valise de cet homme. > Voici l'homme dont j'ai trouvé la valise Je cherche le livre. Tu as arraché une page de ce livre.    > Je cherche le livre dont tu as arraché une page.     I'm looking for the book out of which you tore a page, the book ( that ) you tore a page out of . 

Dont can refer to part of a group:  J'ai lu plusieurs livres la semaine dernière. J'ai lu le tien.    > J'ai lu plusieurs livres la semaine dernière, dont le tien.     I read several books last week, including yours.  Il a écrit trois livres. Deux de ses livres sont des best-sellers.    > Il a écrit trois livres, dont deux sont des best-sellers.     He has written three books, two of which are best sellers.

1. J'aime beaucoup le livre___________je suis en train de lire. 2 1. J'aime beaucoup le livre___________je suis en train de lire.  2. J'ai vu des chiens __________ couraient.  3. Ecoutez ce _______ j'ai à vous dire !  4. L'homme ___________ je parle est mon père.  5. J'ignore _________vous avez lu cela.  6. Tout ce __________je me souviens est qu'il était grand.  7. Je ne sais plus _______j'ai rangé cette boîte.  8. Je ne me rappelle pas ce_________j'ai vu à cette soirée.  9. La maison __________les volets sont blancs est superbe.  10. Je vous prête ce livre__________ vous me rendrez plus tard.