Le Projet de Raffinerie d’Adrar Consistance du Projet et Procédures MINISTERE DE L’ENERGIE ET DES MINES Conference Emerging Investment Opportunities in Algeria’s Energy and Mining Sectors 30th and 31st January 2001 Hotel Sheraton, Algiers Le Projet de Raffinerie d’Adrar Consistance du Projet et Procédures Akretche Saïd Ministère de l’Energie et des Mines

Sommaire Introduction Le projet de Raffinerie Le potentiel pétrolier du bassin La région d’Adrar L’Appel d’Offres Le programme Conclusion

Introduction Le MEM a lancé en décembre 2000 un Appel d’Offres pour la réalisation d’une raffinerie dans la région d’Adrar A l’heure actuelle se déroule dans cet hôtel le data-room qui a commencé le 17 janvier 2001 et qui continuera jusqu’au 28 février 2001

Introduction De nombreuses compagnies ont soit, déjà visité le data-room soit programmé leur visite De nombreuses demandes de réunions ont déjà été enregistrées Le présent exposé se propose de présenter le projet aux sociétés ici présentes ou de donner éventuellement plus de précision

Le projet de Raffinerie Le projet est inscrit comme action prioritaire par le MEM et entre dans le cadre de son programme qui prévoit : La relance des investissements Le recours au secteur privé La mise en œuvre de nouvelles procédures

Le projet de Raffinerie Il a pour objectif de : Valoriser le potentiel pétrolier de la région Développer l’économie de la région Attirer des investissements du secteur privé

Le projet de Raffinerie Le projet sera confié aux investisseurs privés nationaux et/ou étrangers La participation de SH ou de ses filiales Naftec et Naftal n’est pas exigée mais reste ouverte

Le projet de Raffinerie L’investisseur ou le groupe d’investisseurs retenu à l’issue du processus de sélection, peut commercialiser librement les produits de la raffinerie sur le marché national ou à l’export

Le projet de Raffinerie La raffinerie sera alimentée par du pétrole brut extrait des gisements situés dans la région (bassin de Sbaa) Plusieurs gisements ont été découverts dans la région. Il ne sont pas encore développés.

Le projet de Raffinerie L’évaluation, le développement et l’exploitation des ces gisements de pétrole brut, peuvent être confiés aux investisseurs L’intervention au niveau des gisements sera conforme à la Loi sur les hydrocarbures

Le projet de Raffinerie L’investisseur proposera également des solutions pour l’utilisation du fuel produit par la raffinerie : Commercialisation Génération électrique Autres projets industriels

Le projet de Raffinerie Le bassin de Sbaa comporte du gaz Gisements de gaz Gaz associé au pétrole brut Réservoirs distincts de gaz et de brut au sein du même champs L’évaluation, développement et exploitation du gaz restent ouverts aux investisseurs dans la cadre de ce projet

Le projet de Raffinerie Les investisseurs ont la possibilité de proposer des projets relatifs au gaz L’exploitation du gaz sera conforme à la Loi sur les hydrocarbures Les autres projets industriels émargeront au Code des Investissements

Le potentiel pétrolier du bassin Surface du bassin 40 000 km² 60 puits forés 20 000 km de sismique 2 D 9 formations 16 structures 9 gaz 1 gaz avec condensât 11 huile

Le potentiel pétrolier du bassin 600 millions de barils en place de pétrole brut 6 TCF (Trillions Cubic Feet) de gaz en place

Le potentiel pétrolier du bassin Il s’agit de prospects forés ayant fait l’objet d’une évaluation volumétrique Les perspectives de l’exploration restent encourageantes

Le potentiel pétrolier du bassin Structures Réserves d'huile Millions Bbl en place Oued Zine 197 Decheira 132 Oued Tourhar 96 Hassi Ilatou 80 Foukroun 54 Total 559

Le potentiel pétrolier du bassin Structures Réserves en gaz (IGIP) TCF Oued Zine 2.41 Sbaa 0.67 Bou Hadid 0.49 Hassi Ilatou 0.30 Hassi Ilatou N.E 0.21 Total 4,08

Le potentiel pétrolier du bassin Le bassin a déjà fait l’objet d’une promotion faite en 1997 31 compagnies pétrolières ont participé au data-room organisé par SH à cette date

La région d’Adrar Située à côté du projet gazier de In-Salah C’est une région en plein développement économique Disponibilité de ressources en eau Infrastructures de qualité Projet de gazoduc Nigéria - Algérie

Appel d’Offres en 2 phases L’Appel d’Offres Appel d’Offres en 2 phases Phase technique Phase économique

L’Appel d’Offres Durant la Phase technique les compagnies proposent leurs projets techniques seulement Les projets comporteront la raffinerie et éventuellement des propositions concernant : Utilisation du fuel Les gisements de pétrole brut Les gisements de gaz Autres projets industriels

L’Appel d’Offres Durant la 1e Phase, un data-room est ouvert jusqu’au 28 février 2001 Il contient des données sur le bassin de Sbaa, le raffinage, la réglementation, la région d’Adrar, le marché des produits pétroliers, etc… Les compagnies ont la possibilité de vérifier les données exposées

L’Appel d’Offres Durant la 1e Phase, les compagnies intéressées peuvent demander des réunions techniques avec les responsables du Projet Ces réunions se déroulent actuellement et s’arrêteront le 15 avril 2001

A la fin de cette 1e Phase, le MEM : L’Appel d’Offres A la fin de cette 1e Phase, le MEM : Etudie les propositions reçues Effectue la mise à niveau technique de ces soumissions Arrête la configuration technique du projet

La configuration technique du projet comprendra : L’Appel d’Offres La configuration technique du projet comprendra : La conception de la raffinerie La solution retenue pour l’utilisation du fuel Les projets industriels Les gisements d’huile Le gaz naturel

2e Phase ou Phase économique L’Appel d’Offres 2e Phase ou Phase économique Le MEM communiquera à l’ensemble des soumissionnaires avant le 30/6/01: La solution technique retenue Les termes contractuels et économiques relatifs au projet de contrat Le critère unique de sélection

L’Appel d’Offres 2e Phase de sélection Les soumissionnaires seront appelés à faire des propositions économiques sur la base du critère unique de sélection L ’ouverture des plis aura lieu le 31 août 2001 en séance publique en présence de tous les soumissionnaires La meilleure offre économique est retenue séance tenante

Le programme Data-room ouvert jusqu’au 28 février 2001 Réunions techniques avant le 15 avril 2001 Envoi des propositions techniques avant le 30 avril 2001

Le programme Le MEM communiquera les termes contractuels et économiques avant le 30 juin 2001 Le MEM communiquera le critère unique de sélection avant le 30 juin 2001 Ouverture publique des offres économiques 31 août 2001 Signature du contrat avant le 30 septembre 2001

Conclusion Importance du projet Le potentiel pétrolier du bassin de Sbaa Le potentiel de développement de la région d’Adrar La mise en œuvre de nouvelles procédures Le recours au secteur privé

Conclusion J’espère que cet exposé a apporté des explications et des précisions utiles aux sociétés et personnes intéressées Je serais heureux de répondre à vos questions Merci de votre attention