Chapitre 2: Bienvenue à Chartres!
Welcoming and responding to being welcomed To welcome someone: Bienvenue chez moi. Bienvenue chez nous. Faites comme chez vous./Fais comme chez toi. Vous avez fait bon voyage?/Tu as fait bon voyage? To respond: Merci. C’est gentil de votre part./C’est gentil de ta part. Oui, excellent. C’était fatigant!
To ask about and tell how you are feeling To ask how someone feels: Pas trop fatigué(e)? Vous n’avez pas faim?/Tu n’as pas faim? Vous n’avez pas soif?/Tu n’as pas soif? To tell how you feel: Non, ça va. Si, je suis crevé(e). Si, un peu. Si, j’ai très faim. Si, je meurs de faim. Si, j’ai très soif. Si, je meurs de soif.
Note culturelle Bring a gift when you are a guest in someone’s home. Candy or flowers Never wine or chrysanthemums Taboo conversational topics: Age, profession, salary, or political affiliation.
La maison/Les pièces le toit le grenier l’entrée (f.)/ le foyer le sous-sol
La chambre/Les meubles
Note Culturelle No closet Toilet and bath/shower room separate Le traversin Le premier étage Enclosed garden/yard Doors kept closed Open concept kitchen not common
Pointing out where things are Là, c’est ________________. Ça, c’est ________________. à côté (de/du/de l’/de la/des) ________________ à gauche (de/du/de l’/de la/des) _______________ à droite (de/du/de l’/de la/des) ________________ en face (de/du/de l’/de la/des) _________________ près (de/du/de l’/de la/des) _________________ loin (de/du/de l’/de la/des) _________________ sous _________________ derrière ______________ sur _________________ dans _____________ au dessus _________________ Il y a ____________________.
BAGS adjectives In French, the adjective usually follows the noun. BAGS is an acronym to help you remember the adjectives that go in front of the noun. B = Beauty beau and joli A = Age nouveau and vieux G = Goodness bon and mauvais S = Size grand and petit *Remember that the adjective must match the noun in number and gender regardless of whether or not it is placed before or after the noun. J’aime ta nouvelle armoire. Il porte un bel anorak. Tu achètes un nouvel ordinateur? Quelle belle fille!
Paying and responding to compliments Note Culturelle: The French tend to down-play compliments. To pay a compliment: ______________ est vraiment bien. ______________ est cool, génial(e), chouette, etc. To respond to a compliment: Tu trouves? C’est vrai? C’est gentil! C’est pas grand-chose. Vraiment?
En ville une cathédrale un lycée un musée une auberge de jeunesse un parc une banque un lycée une auberge de jeunesse une bibliothèque un théâtre
Note Culturelle Notre-Dame de Chartres Famous Gothic cathedrale Built in 13th century Two different towers: Romanesque and Gothic Has most of the original stained glass windows (les vitraux)
Prepositions with à When you are going somewhere, you use the preposition à (to) in French. Je vais à la piscine. If you are going somewhere masculine or plural, you have to change à into au (masculine) or aux (plural). Je vais aux toilettes. Elle va au café. Nous allons au théâtre.
Asking for and giving directions To ask for directions: Où est ________________, s’il vous plaît? Où se trouve _____________, s’il vous plaît? To give directions: Traversez… Tournez à la gauche sur… Tournez à la droite sur… Prenez… Continuez sur… Continuez jusqu’à… Allez tout droit. _____________ est sur la droite/gauche. _____________ se trouve en face de la/du/de l’/des ________________.
Vocabulaire à la carte Zut! Oh là, là! Où je suis? Qu’est-ce qui se passe? Et alors?