revues (journal, Zeitung) séries (series, Serie) monographies encyclopédie et dictionnaire comptes rendus (review, Reszension) mélanges (Festschrift, Gedenkschrift) Kleine Schriften (collected papers) édition électronique (sur CD ou sur le Net)

Liste bibliographique J. Winand (2003), Réflexions sur l’anthropologie du temps : Le cas de l’Égypte ancienne. Questions et méthodes, dans V. Pirenne-Delforge & Ö. Tunca (éd.), Représentations du temps dans les religions, Liège, 2003, p. 17-35 (= Bibl. de la Faculté de Philosophie et Lettres, 286). — (2006a), Temps et aspect en égyptien ancien. Une approche sémantique, Leyde-Boston (= Probleme der Ägyptologie, 25). — (2006b), La prédication non verbale en égyptien ancien, dans Faits de langues, 27, p. 73-102. J. Winand (1994), Derechef Ounamon, 2,13-14, in GM 139, p. 95-108. — (2003), Les décrets oraculaires pris en l’honneur d’Hénouttaouy et de Maatkarê (Xe et VIIe pylônes), in Cahiers de Karnak 11 (2003), p. 603-710. — (2004), L’ironie dans Ounamon : les emplois de mk et de ptr, in GM 200, p. 105-110. — (2006), Temps et aspect en égyptien ancien. Une approche sémantique, Leyde-Boston (= PdÄ, 25). Liste des abréviations: LdÄ, VI et VII NB : il existe des abr. pour des monographies : LdÄ, Wb., KRI, LES, GEG ...

Ne pas confondre bibliographie et notice catalographique TEETER, Emily, The Presentation of Maat. Ritual and Legitimacy in Ancient Egypt, Chicago (Illinois), The Oriental Institute of the University of Chicago, 1997 = Studies in Ancient Oriental Civilization, 57. (23 x 30 cm; L, 142 p., tables, pl.). ISBN 1-885923-05-8

Citations bibliographiques J. Winand (1994), Derechef Ounamon, 2,13-14, in GM 139, p. 95-108. Winand (1994: 97). Winand, Derechef, p. 97. Winand, op. cit., p. 97. Winand, ibidem. Winand (cité n. 23), p. 97 W. Schenkel, s.v. Schatten, dans LdÄ V, 1984, 535-536.

Quelques précautions attention aux rééditions, aux réimpressions, aux traductions BUDGE, E. A. Wallis, The Book of the Dead. The Hieroglyphic Transcript of the Papyrus of ANI, the Translation into English and An Introduction, New Hyde Park, New York, University Books, [1960] En fait réimpression de l’éd. de 1895. A encore été réimprimé en 1996. HORNUNG, Erik, Der Eine und die Vielen. Ägyptische Gottesvorstellungen, Darmstadt, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1971 HORNUNG, Erik, Conceptions of God in Ancient Egypt :The One and the Many, Ithaca, Cornell UP, 1985. (trad. par J. Baines)

Citations des sources égyptiennes LRL 13,5 ou P. BN 197,IV, r° 3 ? Ounamon ou P. Moscou 120 ou LES ? La citation du document est la seule qui soit stable La citation faite à partir d’une édition est inutilisable si l’on ne possède pas l’édition en question Cela dit .. Si on cite d’après le document, il faut mentionner l’édition utilisée.

Les textes connus par plusieurs documents peuvent être cités soit d’après une édition de référence (CT), d’après un découpage interne (Qadech). En général, on fait suivre la référence du nom de la source précise qui est citée. CT III,4c (G1T) Qadech, § 43 (L1) = KRI II,17,2