L’EDU’BASE Langues vivantes Rémy DANQUIN Expert Langues vivantes SD-TICE
La fonction de l’EDU’base base de données (fiches d’activités langagières, de scénarios pédagogiques ou de sitographies) éditées par les académies relais national de ce qui se fait dans les académies
Le rôle de l’interlocuteur les travaux de son académie doivent alimenter les EDU’bases il doit nommer des animateurs par LV et leur fournir le tutoriel les animateurs enregistrent et préviennent l’interlocuteur afin qu’il mette en ligne
Nouveautés dans les champs de renseignements champ « langue » : contient Interlangue et Bilangue Allemand - Anglais Thème abordé : intégration des thèmes des nouveaux programmes de 2e Contexte matériel : ajout de la mention «connexion internet »
Interroger les EDU’bases possibilité d’interroger la base sur des critères de recherche non proposés (académie, contexte matériel, logiciels RIP …) intégrer ces critères dans le format du site académique
Requête préformatée: - télécharger le fichier d’informations sur les champs repérer l’identifiant de la base (id_base) : pour les langues : lv Suivre les étapes de la page des requêtes EDU’bases :
lv id_aca 10 url complet décodé : http://www.educnet.education.fr/bd/urtic/id_base/ index.php?commande=chercher& identifiant=valeur_identifiant lv id_aca 10
Exemples : Fiches de l’académie de Grenoble (aca =10) : http://www.educnet.education.fr/bd/urtic/lv/index.php?commande=chercher&id_aca=10 Fiches d’activités demandant une connexion internet (materiel =11) http://www.educnet.education.fr/bd/urtic/lv/index.php?commande=chercher&id_materiel=11
On peut cumuler les identifiants en ajoutant le symbole « & » sans espace Ex: fiches de Grenoble demandant une connexion internet http://www.educnet.education.fr/bd/urtic/lv/index.php?commande=chercher&id_aca=10&id_materiel=11
Quelques chiffres Février 2010 – Décembre 2010 : 1,4 million interrogations dans l’EDU’base 30 143 interrogations de la base LV
Interrogations par langues plus de 1 000 : anglais (13 079) , espagnol (12 217), allemand (1 241) 50 - 1 000 : italien (350), arabe (86), chinois (71) 20 - 50 : russe (44), interlangues (27), japonais (27), néerlandais (27), créole (22), basque (21) 10 - 20 : catalan (19), turc (18), breton (13), hébreu (12), occitan (11) moins de 10 : polonais, portugais, danois, bilangue anglais-allemand, alsacien, corse, langues mélanésiennes
Interrogations par type d’établissement : Collège : 21 805 LGT: 5 674 Lycée professionnel : 1 161
Interrogations par activité langagière : Compréhension de l’oral : 3 385 Compréhension de l’écrit : 3 193 Expression orale continue : 2 009 Expression écrite : 1 711 Expression orale dialoguée : 1 604