Pensez Canada Pensez industrie des matériels médicaux Pensez investissement Mars 2001

2 Vue densemble de lindustrie canadienne des matériels médicaux en pleine effervescence employés Production estimée à 3 M $ Une association nationale et six associations régionales 800 fabricants 1,57 M $ dexportations en 2000

3 Médecine cardiovasculaire (p. ex., valvules cardiaques, cardiographie électronique) Radiothérapie et logiciel de planification de traitement Imagerie médicale (p. ex., imagerie tridimensionnelle, échographie) Diagnostics in vitro (p. ex., cancer, hépatite) Implants et matériaux dentaires Appareils fonctionnels / équipement de soins à domicile, moyens de déplacements Les forces reconnues de lindustrie canadienne des matériels médicaux

4 La présence dimportantes multinationales et dentreprises canadiennes en pleine croissance démontre lampleur de lindustrie canadienne des matériels médicaux.

5 Les entreprises de lindustrie canadienne des matériels médicaux reçoivent le soutien dun certain nombre dassociations régionales et dune association nationale. Au niveau national ­ Instruments médicaux du Canada Au niveau régional ­ Association québécoise des fabricants de lindustrie médicale ­ Association of Ontario Medical Manufacturers ­ Health Care Products Association of Manitoba ­ Calgary Association for Medical Products ­ Metro-Edmonton Health Industry Association ­ B.C. Medical Device Industry Association

6 La force découlant des industries canadiennes connexes améliore la concurrentialité des entreprises canadiennes du secteur des matériels médicaux. Logiciel et informatique Matériels médicaux Microélectronique Biotechnologie Matériaux de pointe Télécommunications

7 Le Canada offre des coûts de R et D inférieurs. Le traitement fiscal du Canada en matière de R et D est très généreux : déduction immédiate et complète de toutes les dépenses de biens déquipement de R et D et crédits dimpôts appréciables. Pour cette raison, au Canada, les entreprises peuvent réduire leurs coûts en R et D par lentremise dinvestissements directs ou de sous-traitance. Les crédits dimpôts provinciaux sajoutent aux crédits fédéraux et sont particuliers à chaque province ou territoire. Concurrentialité relative du système dimposition en matière de R et D Canada 0,70 Corée É.-U. France R.-U. Japon Mexique Italie Allemagne 0,88 0,89 0,91 0,92 0,97 1,00 1,01 1,02 1,03 Australie Suède Lindice des avantages est le rapport du coût après impôt dune dépense de 1 $ en R et D divisé par 1 moins le taux dimposition des sociétés. Un indice des avantages plus faible indique un système dimposition de R et D plus concurrentiel Source : Le Conference Board du Canada, juin ,05

8 … de plus faibles coûts de fabrication Comparaison des coûts annuels totaux pour une unité de production de matériels médicaux modèle (Indice : É.-U. = 100) Comme lieu de fabrication de matériaux médicaux, le Canada est celui ayant les coûts annuels globaux les plus faibles (tous les coûts dexploitation et les impôts annuels) comparativement aux autres pays du G-7 et à lAutriche. Source : KPMG, The Competitive Alternatives, 1999.

9 … et un accès au capital Le secteur canadien des service financiers, de classe mondiale, procure un avantage aux entreprises du domaine des sciences de la viesur leurs concurrents grâce à un accès rapide et facile au capital. Les institutions financières canadiennes offrent une gestion des comptes personnalisée et des produits et services spécifiquement conçus pour les industries liées aux soins de santé et aux sciences de la vie. Lindustrie canadienne des sociétés de capital de risque continue à générer activement des fonds, qui permettent dinvestir de plus en plus dans le domaine des sciences de la vie, comme le Fonds de découvertes médicales canadienne, MDS Capital Management et SOFINOV. Les investissements dans le secteur des sciences de la vie totalisaient 1,8 milliard de $ en 1997, une augmentation de 64 % par rapport à 1996.

10 Le processus réglementaire canadien met de plus en plus laccent sur lharmonisation et la réciprocité. Les matériels médicaux fabriqués au Canada en vue dêtre exportés ne nécessitent pas lapprobation réglementaire canadienne. La réglementation fondée sur le risque est conforme aux tendances internationales. Des accords de reconnaissance mutuelle, pour lévaluation de la conformité des produits réglementés, ont été signés avec lUE, la Suisse, IIslande, le Liechtenstein et la Norvège.

11 Le Canada fait partie de lALENA, le plus vaste marché de matériels médicaux au monde. 0 %0 % 5 %5 % 10 % 15 % 20 % 25 % 30 % 35 % 40 % 45 % 50 % Amérique du Nord Europe de lOuest Japon Consommation de matériels médicaux à léchelle mondiale Par le biais de lALENA, le marché canadien est un immense marché nord-américain de près de 400 millions de consommateurs. Avec des ventes de 58 milliards de $ US, lAmérique du Nord représente 45 % du marché des matériels médicaux mondial de 130 milliards de $. Source: Health Industry Manufacturers Association, The 1997 Global Medical Technology Update

12 Les Instituts de recherche en Santé du Canada soutiennent la recherche fondamentale, appliquée et clinique. ­ Ils offrent de la formation liée à la recherche et un appui au développement pour jusquà personnes hautement qualifiées et ce, chaque année. ­ Ils forment des partenariats de recherche avec lindustrie et dautres organismes. ­ Ils établissent des liens entre les multinationales et les centres dexcellence en science canadiens par le biais dune initiative dinvestissement dans les sciences de la vie. Les Réseaux de centres dexcellence permettent à lindustrie davoir accès aux chercheurs canadiens qui sont des chefs de file dans leur domaine. Les réseaux liés à la santé comprennent : ­ Réseau canadien de recherche sur les bactérioses ­ Réseau canadien sur les maladies génétiques ­ Réseau de centres dexcellence en génie protéique ­ Réseau de liaison et dapplication de linformation en santé (RELAIS) ­ Réseau canadien de larthrite ­ Réseau canadien contre les accidents cérébrovasculaires ­ Réseau canadien pour lélaboration de vaccins et dimmunothérapies contre le cancer et les maladies virales chroniques Le Canada offre des programmes de soutien à la recherche subventionnés par le gouvernement fédéral

13 Conseil national de recherche ­ Innovation et collaboration par le biais des principaux instituts de recherche : Institut des sciences biologiques, Ottawa Institut de recherche en biotechnologie, Montréal Institut du biodiagnostique, Winnipeg Institut Steacie des sciences moléculaires, Ottawa Institut des matériaux industriels, Boucherville, Québec Institut des technologies de fabrication intégrée, London ­ Soutien aux PME œuvrant dans un domaine innovateur par le biais du Programme daide à la recherche industrielle (PARI). Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie ­ Soutient la recherche fondamentale universitaire et les projets de recherches au moyen de partenariats. Programmes de soutien à la recherche subventionnés par le gouvernement fédéral (suite)

14 Dans ses derniers budgets, le gouvernement fédéral a montré son engagement envers la recherche et linnovation. Création des Instituts de recherche en Santé du Canada : 477 millions de $ en Fondation canadienne pour l'innovation : 3,15 milliards de $ sur 13 ans Réseaux de centres dexcellence : 77 millions de $ en Génome Canada : 300 millions de $ pour la création de 5 centres de génomique à travers le Canada Chaires de recherche canadiennes : 900 millions de $ sur 5 ans pour la création de chaires de recherche canadiennes dici Le gouvernement du Canada sest engagé à doubler ses investissements en recherche et développement dici à 2010 et à faire du Canada lun des cinq pays mettant le plus laccent sur la recherche au monde.

15 Lindustrie canadienne des matériels médicaux, en pleine croissance, crée un nombre de plus en plus grand de débouchés innovateurs. Lindustrie reçoit lappui de solides industries connexes comme lindustrie de la biotechnologie et lindustrie des télécommunications. Le Canada maintient et poursuit ses investissements dans une infrastructure de recherche de classe internationale, créant ainsi une solide base de connaissances qui a contribué à sa reconnaissance à léchelle internationale dans plusieurs secteurs dactivités de lindustrie des matériels médicaux. Le contexte socio-économique canadien très favorable, associé à des ententes commerciales avantageuses, font du Canada un endroit idéal pour la fabrication de matériels médicaux. Pourquoi investir dans les matériels médicaux canadiens?

16 Sites Web clés pour obtenir des renseignements additionnels sur linnovation subventionnée par le gouvernement fédéral. Instituts de recherche en santé du canada – Conseil national de recherche du Canada – Réseaux de centres dexcellence – Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie – Fondation canadienne pour linnovation – Partenariat technologique Canada – Crédit dimpôt pour la recherche scientifique et le développement expérimental – Stratégie nationale en matière de biotechnologie – Budget fédéral 2000 –

17 Pour obtenir plus de renseignements : Communiquez avec : Linda Leinan Direction générale des sciences de la vie Tél. : (613) Téléc. : (613) Courriel :