Infrastructure des télécommunications - Faibles coûts de communication - Qualité du réseau de télécommunication - Les plus bas frais daccès à Internet - Taux élevé dinformatisation Infrastructure du transport - Excellente infrastructure de transport - Faibles coûts des transports - Infrastructure du Canada supérieure à celle des autres pays Infrastructure R-D - Infrastructure de recherche de qualité - Laboratoires fédéraux - Le réseau canadien des Centres dexcellence - Recherche industrielle Tables des matières

Infrastructure des télécommunications

Au sujet des prix : ­Le prix des télécommunications canadiennes figure parmi les moins chers du monde. ­Les coûts dinterurbains et daccès à lInternet au Canada figurent parmi les moins chers de tous les pays du G-7. Coût téléphonique résidentiel annuel $US, Janvier 1996 Bell Canada Allemagne NYNEX Faibles coûts de communication BT Japon France 799 Italie 658 É.-U. R.-U. Canada * Source : OECD Information Outlook 1997 NITT

Qualité du réseau des télécommunications 0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1 Canada É-.U. R.-U. Allemagne Japon France Italie Mexique Infrastructure des télécommunications Note : 0 = ne répond pas aux besoins des entreprises; 1,0 = rencontre de façon efficace les besoins des entreprises Source : WEF, The Global Competitiveness Report 1997 Rang des télécommunications selon les pays du G-7, 1997 En matière dinfrastructure des télécommunications, le Canada se classe au plus haut rang parmi les pays du G-7.

Le Canada a les plus faibles frais daccès à Internet du G-7, , , , , ,9 11 9, Allemagne R.-U. Italie France Japon É.-U. Canada Frais d RTPC*Frais de FSI* $ US Frais de branchement mensuel Les plus bas coûts daccès à Internet Source : OECD Communications Outlook 1997, Volume 1 * Les frais incluent ceux encourus par le fournisseur de service Internet et lorganisme provincial ou territorial pour lutilisation du réseau téléphonique commuté (RTPC). e

Sur laccès : ­Le Canada est en tête du G-7 concernant lutilisation des ordinateurs personnels, du câble et du téléphone. 28,8 25,5 25,0 20,0 15,6 14,3 14,0 Canada É.-U. Allemagne R.-U. Japon France Italie Pourcentage de foyers ayant un ordinateur personnel à domicile, 1995 Taux élevé dinformatisation * Source : OECD Information Outlook 1997

Infrastructure du transport

Excellente infrastructure du transport Avec 30 millions dhabitants, le Canada possède : km de système routier km de voies ferrées km de gazoduc Des ports dans lAtlantique, le Pacifique et lArctique 9 aéroports internationaux 130 postes frontières Canada - États-Unis Canada É.-U. France R.-U. Japon Italie Allemagne Infrastructure du transport - Rang mondial Source : Global Competitiveness Report, 1996

Faibles coûts des transports En moyenne, les coûts de transport sont 13 % plus bas au Canada qu'aux États-Unis*. Coûts annuels de transport et de distribution 1998 Comparaison entre provinces et États Source : KPMG Management Consulting, 1999 Indice : É.-U. = 100 Comparaison du G-7 Indice : É.-U. = Canada R.-U. É.-U. Allemagne Italie France Japon Ontario Québec Caroline du Nord Minnesota Alberta Texas Nouveau-Brunswick New Jersey Île-du-Prince-Édouard Pennsylvanie Colorado Columbie-Britannique Saskatchewan Nouvelle-Écosse Californie Manitoba Vermont Massachusetts Washington Terre-Neuve

Linfrastructure du Canada dans son ensemble, a été examinée par des gens daffaires en fonction de son efficacité, de son développement ainsi que de sa capacité à bien rencontrer les exigences du marché. Infrastructure du Canada supérieure à celle des autres pays PortsVoies ferréesAéroportsRoutes CanadaÉ.-U. Perception de la qualité des... Source : 1999, WEF

Infrastructure de la R-D

Infrastructure de recherche et développement de qualité Linfrastructure canadienne de recherche mondiale est soutenue par : plus de 120 laboratoires fédéraux dans un grand nombre de secteurs près de 600 laboratoires universitaires dans plus de 50 universités de recherche plus de entreprises effectuant de la recherche et du développement Une collaboration à grande échelle est en cours au sein des universités de recherche avec 14 réseaux de Centres dexcellence partout au Canada Plusieurs de ces réseaux de recherche et de ces institutions sont reliés par un réseau de recherche à grande vitesse (CANARIE)

Les laboratoires fédéraux entreprennent un vaste déploiement de recherche Les capacités clés de recherches existent dans les domaines tels que : les technologies environnementales lespace les télécommunications lagriculture la biotechnologie la médecine et la santé les ressources naturelles Un plus grand effort a été entrepris afin de commercialiser les recherches concluantes par des mécanismes tels que : le programme dapplications des recherches industrielles un réseau national de bureaux de liaison universitaires des industries

Le réseau canadien des Centres dexcellence Des recherches denvergure mondiale sont en cours dans plus de 14 réseaux de recherche universitaire : Réseau canadien darthrite Réseau canadien de recherche sur les bactérioses Réseau canadien sur les maladies génétiques Le réseau GÉOIDE-La géomatique pour des interventions et des décisions éclairées Réseau de liaison et dapplication de linformation sur la santé (RELAIS) Institut de robotique et dintelligence des systèmes (IRIS) Innovations en structures avec système de détection intégrée (ISIS) Mathématiques de la technologie de linformation et des systèmes complexes (MaTISC) Réseau des pâtes de bois mécaniques Micronet - Dispositifs, circuits et systèmes micro-électroniques Réseau de centres dexcellence en génie protéiques Réseau de centres dexcellence sur la gestion durable des forêts (GDF) Réseau des centres dexcellence en télé-apprentissage (RCE-Télé-apprentissage)

Recherche industrielle Dimportants travaux de recherche et de développement sont effectués par les plus grandes sociétés canadiennes de haute technologie telles que : Northern TelecomPratt & Whtiney Merck FrostIBM NewbridgeEricsson MagnaCorel BombardierAlcan CAENoranda Imperial OilGlaxo Wellcome ApotexPastor Merieux Plusieurs de ces sociétés bénéficient du traitement fiscal généreux sur la R-D. Déduction complète et immédiate de toutes les dépenses en équipement capital de R-D et crédits dimpôt appréciables.