Des énoncés qui donne des conseils sur comment procéder; des règles

Slides:



Advertisements
Présentations similaires
droit + pub = ? vincent gautrais professeur agrégé – avocat
Advertisements

PowerPoint. A guide to the use of ICT in the MFL classroom by Dean Horne Prudhoe Community High School.
RAPPORT et TAUX Objectif.
French 1, Semester 1 concepts to know by
Comment former des questions
1 La bibliométrie pour l'évaluation stratégique des institutions de recherche : usages et limites Indicators for strategic positioning of the research.
User Centered Design at Elsevier The End-user in the Drivers Seat Jaco Zijlstra Colloque de l'Académie des sciences "Évolution des publications scientifiques.
STEP 1 Bring an object you really like or which is important to you and hide it in your bag.
Quand, lorsque, aussitôt que, dès que, et après que
Revenir aux basiques !. 1 Revenir aux basiques Processus Nécessité daméliorer la Maîtrise les Offres et Projets: lanalyse des causes racines montre un.
Talking about yourself
Questions WHAT????. Quick review: we know how to make a sentence negative: Je vais ----> Je ne vais pas Personne ne va Rien ne va (theoretically)
Le livre de français – pg 107 David: Jen ai marre! Jai une heure de chimie le lundi, deux heures de physique le mardi et deux heures de biologie le samedi.
Status report SOLEIL April 2008
Coopération/Distribution DEA Informatique Nancy. Content 4 Introduction - Overview 4 Coordination of virtual teams : –explicit interaction model –explicit.
TP2 ... MVC ? JList JLabel JSlider ImageLibrary Contrôleur Vue Modèle
Reading an analog clock
Les pronoms rélatifs Its the glue that holds sentences together…which makes it all possible!
Defence R&D Canada R et D pour la défense Canada Novel Concepts for the COP of the Future Denis Gouin Alexandre Bergeron-Guyard DRDC Valcartier.
I KNOW THE CEFR…NOW GIVE ME THE STRATEGIES!
WALT: how to use the time when talking about your timetable WILF: to identify the correct time in French when reading & listening (level 3) DAYS OF THE.
Rules Each group answers every question. A student will be selected at random to answer the question. If that team misses, a 2 nd name is drawn, and they.
The interrogative structure indicates that the speaker is searching for information In other words, we use the interrogative to ask questions.
Français 2, 15 Octobre 2012 Ouvrez vos livres à la page 38. Faites #9. How did the mouse feel after the cat chased it through the screen door? Mettre à
11C-Fr2 Homework – 29 th January Due: Tuesday 4 th February Write a paragraph about your past work experience using the checklist on slide 2 to make sure.
Electronic Portfolio/ Portfolio électronique QPAT
Directives de conception et principes de conception (Design guidelines, design principles) Des énoncés qui donne des conseils sur comment procéder; des.
Influence of standards implementation on students motivation in the French classroom Innsbruck, Sept. 17th, 2011 Dr. Mareschal Michel, BG/BRG Purkersdorf.
DELF Le 12 au 15 avril POURQUOI DELF? Official French language diplomas (DELF-DALF) - Why take the DELF and the DALF ? The Diplôme dEtudes en Langue.
Core Module 9 Family and Community Engagement Association des conseils scolaires des écoles publiques de lOntario (ACÉPO) Association franco-ontarienne.
EUROPEAN ASSOCIATION OF DEVELOPMENT RESEARCH AND TRAINING INSTITUTES ASSOCIATION EUROPÉENNE DES INSTITUTS DE RECHERCHE ET DE FORMATION EN MATIÈRE DE DÉVELOPPEMENT.
AFNOR NF Z – "Online Consumer Reviews
Les Questions dInformation. Information Questions Information questions are open-ended. They request new information and cannot be answered with a simple.
Talking about yourself
Mardi 20 Novembre 2012 Recap I can
TortoiseSVN N°. Subversion : pour quoi faire ? Avoir un espace de stockage commun – Tous les étudiants du SIGLIS ont un espace svn commun Partager vos.
Bienvenue à la classe de français!
Youth Involvement - revitalising the Scout Method Participation des jeunes - revitaliser la méthode scoute.
IAFACTORY | conseil en architecture de linformation | | |
Les choses que j aime Learning Objective: To know how to use j aime to talk about things I like to do.
Laboratoire de Bioinformatique des Génomes et des Réseaux Université Libre de Bruxelles, Belgique Introduction Statistics.
WALT: how to talk about your timetable
Quelle est ta matière préférée?
La pratique factuelle Années 90 un concept médical visant à optimiser les décisions cliniques face aux soins des patients Aujourdhui un concept évolutif,
??????????????????????? QUESTION WORDS Pensez!!! What words do we use in English to ask information questions???? Who What? When? Where? Why? How? How.
ETL et Data Mining Présenté par : Marc Catudal-Gosselin Université de Sherbrooke automne 2004 automne 2004.
Directives de conception et principes de conception (Design guidelines, design principles) Des énoncés qui donne des conseils sur comment procéder; des.
Cest mercredi le neuf octobre Le plan! 1.Révisions 2.Vocabulaire 3.Jouer 4.Ecouter 5.Parler Il fait beau! Le but! Les couleurs!
Un chat deux chats deux chiens Un chien deux chevaux Un cheval
Jeudi, le 22 Mars Pass LATE Grammar tutor packet (50) & p.131 Workbook (50) Pass Puzzle Packet (100)
Jeudi le 7 novembre. F 3 DUE: Virtual tour in LMS by 7:30 for the 70! DUE: Flashcards also for the 70 today (50 Friday) 1. Poem practice Le dormeur du.
Les lycées. Sixth form is compulsory in France so it is really important to choose the right one. Look carefully at the information about colleges and.
Le Baromètre Zone Cours : un environnement pour la micro-évaluation de ressources pédagogiques* Jacques Raynauld Olivier Gerbé HEC Montréal, MATI Montréal.
Donnez l’heure “Time”… it’s a ticking!.
OHT 44 Starter 5, page 79 House vocabulary eée e a o auii e eueau aaàae esc. aaeeais a ae aoue acae eaae aa eeeu eai.
LEÇON 102. Écrivez vos devoirs: 1.Continuer de préparer lexamen final. 2.Check your Pinnacle, turn in any/all make-ups, missing assignments, re-takes,
Title of topic © 2011 wheresjenny.com Each and Every when to use ?
INDICATOR DEFINITION An indicator describes the manifestation of a process of change resulting from the pursuit of an action. Un indicateur décrit la manifestation.
Leçon 4: L’heure Mlle Muhr French 1. The Hour There are 60 minutes in every hour. Each hour can be divided into 4 parts: 15/60 or 1/
The new or evolving “access right” Le nouveau “droit d’accès aux oeuvres” Alain Strowel Professeur Facultés Saint-Louis et Université de Liège, Avocat,
Pour commencer … Read the statements below and put them into three columns depending on whether they are written in the past, present or future tense.
Français 2, 13 octobre 2014 Sortez une feuille de papier. Faites les exercises de gramaire. How did the mouse feel after the cat chased it through the.
Un rendez-vous en ville.
Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport Responsables des programmes FLS et ELA: Diane Alain et Michele Luchs Animateurs: Diane Alain et Michael.
Core Module 10 Advocacy: Engaging the Public Association des conseils scolaires des écoles publiques de l’Ontario (ACÉPO) Association franco-ontarienne.
Pile-Face 1. Parlez en français! (Full sentences) 2. One person should not dominate the conversation 3. Speak the entire time The goal: Practice! Get better.
Welcome everyone.
Stephen Gagné, DTM Laura Gagné, DTM.  Evaluation method  Test speaker  Break-out work groups  Evaluations  Evaluations of evaluations.
F RIENDS AND FRIENDSHIP Project by: POPA BIANCA IONELA.
Transcription de la présentation:

Directives de conception et principes de conception (“Design guidelines”, “design principles”) Des énoncés qui donne des conseils sur comment procéder; des règles Exemples (Hansen 1971) “Connaître ton utilisateur” “Minimiser le besoin de mémoriser” Exemple: permettre de selectionner graphiquement au lieu de mémoriser des codes “Optimiser les opérations” Exemple: avoir des racourcis clavier “Concevoir en vue des erreurs possibles” Exemple: toujours permettre un undo

Autres exemples … Rubinstein et Hersh (1984) ..... 2. Separate design from implementation 4. Develop an explicit use model 87. Articulate the evaluation goals 93. Videotape real users

“Tog On Interface” (livre de Bruce Tognazzini, 1991) Présente 200 directives reliées à la conception des interfaces sur le Macintosh, touchant les sujets suivants: The Design Process Positively Determining System Behaviour Positively Influencing User Perceptions and User Behaviour Promoting Consistency Making the Interface “Visible” Reducing or Eliminating Navigation Conceptual Models and the System Image Human-Computer Conversation, Vocabulary Screen Objects, Menus, Icons, Fonts, Error Messages User Testing Minimizing Impact of New Releases on Old Users

Macintosh Human Interface Guidelines “...describes the way to create products that optimize the interaction between people and Macintosh computers” (Apple Computer, Addision-Wesley, 1992) Ch. 1: Human Interface Principles Ch. 2: General Design Considerations Ch. 3: Human Interface Design and the Development Process Ch. 4: Menus Ch. 5: Windows Ch. 6: Dialog Boxes Ch. 7: Controls Ch. 8: Icons Ch. 9: Colour Ch. 10: Behaviours Ch. 11: Language

Autres exemples … Joel’s Guidelines (http://www.joelonsoftware.com) A user interface is well-designed when the program behaves exactly how the user thought it would. If your program model is nontrivial, it's probably not the user model. Every time you provide an option, you're asking the user to make a decision. Users Don’t Read the Manual. In fact, users don’t read anything. Users can’t control the mouse very well. Users can’t remember anything.

Directives et principes de conception On distingue entre … Les directives de conception: plus précises, plus détaillées, s’appliquent dans moins de cas mais disent plus précisément que faire. Exemple: Toujours mettre le bouton « Okay » à gauche du bouton « Annuler » dans les boîtes de dialogue. Les principes de conception: plus généraux, plus fondamentaux, plus vagues; s’appliquent dans plus de cas mais peuvent être moins évidents à appliquer. Exemples: Tester avec des vrais utilisateurs. Les utilisateurs ont une mémoire à court terme limitée à seulement 7±2 choses

Directives et principes de conception Avantages: Stimulent des idées Servent comme listes de vérification qui donnent des conseils utiles Peuvent être utilisés pour évaluer une interface (évaluation heuristique) Désavantages: Parfois erronés Il y a parfois des contradictions entre deux directives ou deux principes, nécessitant des compromis Souvent trop vagues ou bien trop spécifiques pour l’interface devant nous Peuvent être trop nombreaux Exemple: Smith et Mosier: 679 (!!) directives (1984)

Des principes de Shneiderman: 8 règles d’or 1. Être cohérent (« consistent ») Les mêmes suites d’actions pour des tâches semblables Les mêmes termes employés à différents endroits pour référer au mêmes concepts Les mêmes couleurs, polices, emplacements, widgets, etc. utilisés dans des situations analogues Exemples d’exceptions: Boîte de dialogue pour confirmer avant de supprimer un fichier Ne pas montrer les mots de passe qui sont entrées

8 règles d’or de Shneiderman (suite) 2. Concevoir pour différents utilisateurs Donner des explications pour les utilisateurs néophytes Offrir des racourcis de claviers pour les experts Concevoir pour des utilisateurs qui n’ont pas de Souris Clavier Vision parfaite Contrôle parfaite de leurs mouvements Etc.

8 règles d’or de Shneiderman (suite) 3. Donner un retour visuel informatif Un retour pour chaque action de l’utilisateur Pour des actions infréquentes et/ou majeures, donner un retour visuel plus important 4. … 5. … 6. Permettre de fair « undo » Ça encourage l’utilisateur d’explorer l’interface Rend les erreurs moins graves Exemple: selon Aza Raskin, nos logiciels ne devraient jamais complètement effacer un fichier 7. … 8. …

Ronald Baecker’s Design Guidelines (modified by M. McGuffin) Heavily Influenced by 30 “design elements” in P. Heckel, The Elements of Friendly Software Design, The New Edition, Sybex, 1991 Principles organized as follows: The design and the design process The user The technology and the interaction User support

Design principles: The designer and the design process 1. Be humble, and iterate often You won’t get it right the first time … Or the second time either :-) 2. Follow a user-centered design process Study work practice Observe users as they use a system Ask users with surveys, questionnaires, interviews Try to put user(s) on the design team

Design principles: The designer and the design process 3. Use multidisciplinary design teams Software User interface design Social/behavioral science Visual/graphic design Domain expertise 4. Really know the subject matter Deep domain expertise required

Design principles: The designer and the design process 5. Consider the physical environment Example: Workstation ergonomics Example: Mobile use Example: using the Internet for distribution of content (web publishing) 6. Consider the work (or school or play) environment

Design principles: The user 7. Really know “the user” Who is a typical user? Who are all the users? Observe, ask, have users participate on design team 8. Employ the user’s knowledge Communicate with appropriate metaphors Example: Virtual museum Example: Electronic book Speak the user’s language The user’s jargon, not computer jargon Example: Points and picas for typographers Movie authoring software: NTSC Timecode — HH:MM:SS:FF

Design principles: The user 9. Build a mental model in the user’s mind Begin with the metaphor Example: Images made of pixels (painting program) or lines (drawing program) Example: Financial data on a gridded worksheet with rows and columns (spreadsheet) 10. Design for varieties of user expertise Example: novice and experienced users (e.g. shortcuts) Example: user customization (adaptable interfaces) Example: individual use, and collaborative use

Design principles: The technology and the interaction 11. Exploit new hardware paradigms Example: mobile devices linked at high-bandwidth Example: speech I/O, non-speech audio Example: Novel 3D input / output devices 12. Communicate visually and articulately Focus the user’s attention Key information at the tracking symbol (cursor) Graceful methods to grab the user’s attention Structure the user’s interface A frame of reference, a mental map Use gestalt principles from graphic design

Application Example: Sabre Travel Booking Development Before After

Design principles: Technology & interaction 13. Respond to the user’s actions in a way that is clear and comprehensible Speed and predictability of response Complete, terse, comprehensible feedback Hidden system state (modes) kept to a minimum Example: Cut and Paste Example: hitting “Undo” and not knowing what will be undone 14. Orient the user in the world Where am I? Where have I been? Where can I go? Example: Web sites with and without site maps Example: Online form with and without indication of number of steps to perform 15. Enable articulate expression by users Example: Widgets for controlling rectangular areas

Widget for controlling rectangular areas

Design principles: User support 16. Anticipate that users will have “problems” Huge varieties of users, tasks, contexts Need to anticipate and, if possible, prevent “errors” Need for online help, error handling, training, support 17. Minimize user frustration Consistency whenever possible Error messages should use language that reduces defensiveness 18. Make your design simple Elegance and simplicity aid everyone involved — the designer, the implementer, and the user

Remarque Si vous avez à concevoir une interface de genre X, essayer de trouver des directives (ou même des principes) de conception spécifiques à X. Exemples: Conception de site web Conception d’appareil mobile Conception de logiciel pour Mac OS X Question: comment / où en chercher ?

Questions Seriez-vous capables de distinguer entre un principe de conception, et une directive de conception ? Quels sont les avantages de ces choses ? Les désavantages ?