Le Sémiographe Outil générique pour effectuer des opérations texte sens texte ou texte sens actions

Principales fonctions Architecture modulaire d outils linguistiques pour le traitement de la langue Opération texte sens : désambiguïsation sémantique, résumé… Opération sens texte : paraphrase Opération sens action : routage, indexation

Organisation (1/3) Modélisation du lexique Dictionnaire Intégral (DI) Fonctions de calcul : Le Sémiographe

Organisation (2/3) : le DI Racine ontologique : réseau componentiel, décomposition sémantique structure ontologique (langue | monde) Racine de concepts actancielles relations syntaxiques entre éléments de l ontologie Racine des fonctions lexicales pour obtenir les termes des fonctions Racine symbolique (fonction symbolique)

Organisation (3/3) : le Sémio Fonctions de mot(-sens) : synonymes, traduction, hyponymes, hyperonymes, lieux, dérivation... Fonctions de phrases syntaxiques : analyse syntaxique, désambiguïsation sémantique (couplage avec les concepts actanciels et les génériques) Fonctions sémantiques : WSD, écho sémantique, résumé… Fonctions statistiques et terminologiques...

Exemple d applications comparaison de deux textes –accès à une nomenclature : les pages jaunes sans programmation ni étude lexicale spécifique au domaine –suivi thématique –routage résumé lexical de texte –poids des mots-sens dans le texte –indexation

Caractères principaux Dépendance des domaines -->réutilisabilité –détecter les domaines en contexte –modéliser les domaines au moyen de la langue –modéliser les applications au moyen de la langue ( futur : cf dictionnaire « dialoguant » ) Polyvalence des traitements –API modulaires –indépendance des moyens et des objectifs applicatifs

Fixation des prix Fonction de l utilisateur (recherche, industrie…) Fonction de la valeur ajoutée (rendement du développement applicatif) Fonction de la valeur spécifique dans l application des composantes linguistiques Fonction des API utilisées Fonction des apports potentiels du partenaire

Disponibilité, évolution, maintenance Produit disponible Evolution : –sens texte : enrichissement des API de paraphrases –texte sens : apprentissage de propositions courantes –texte sens texte : dictionnaire « dialoguant » Maintenance : oui (vrai depuis 10 ans).