CHRISTIANISME POUR DÉBUTANTS Leçon #3 “La Bible”

Bible = “Biblia” = Livres 39 + 27 = 66 L'ORIGINE DE LA BIBLE Bible = “Biblia” = Livres 39 + 27 = 66

L'ORIGINE DE LA BIBLE 1500 ans 28 auteurs 39 livres Moïse – 1500 av. J.C. Pentateuque – 5 premiers livres 1500 ans 28 auteurs 39 livres

24 livres dans l’Ancien Testament juif Division juive La Loi Genèse. – Deutéronome. Prophètes 1. Antérieurs 2. Derniers Les écrits Poésie, histoire 24 livres dans l’Ancien Testament juif -Pentateuque Gen./Deut. = 5 -Prophètes Antérieurs = 4 Derniers = 4 -Les écrits Poésie et histoire =11

Ancien Testament Division moderne 1. Pentateuque Genèse – Deut. = 5 2. Histoire Josué – Esther = 12 3. Poésie Job – Cant.desCant.= 5 4. Majeurs (long) Ésaïe – Daniel = 5 5. Mineurs (court)Osée – Malachie = 12 39

HISTOIRE DE L'ANCIEN TESTAMENT ...UNE SEULE HISTOIRE Commencement du monde. Condition de l’humanité. Formation de la nation juive. Promesse d’un sauveur.

HISTOIRE DU NOUVEAU TESTAMENT HISTOIRE DU NOUVEAU TESTAMENT ...UNE SEULE HISTOIRE HISTOIRE DU NOUVEAU TESTAMENT ...UNE SEULE HISTOIRE • Vie de Jésus. • Sa mort, son ensevelissement et sa résurrection. • Établissement du Christianisme.

DIVISION DU NOUVEAU TESTAMENT 1. Les évangiles 4 Matthieu, Marc, Luc, Jean L’histoire 1 Actes Les épîtres pauliniennes 13 Romains, 1-2 Corinthiens, Galates, Éphésiens, Philippiens, Colossiens, 1-2 Thessaloniciens, 1-2 Timothée, Tite, Philémon Les épîtres générales 8 Hébreux, Jacques, 1-2 Pierre, 1-3 Jean, Jude La prophétie 1 Apocalypse 27 •

LE CANON DU NOUVEAU TESTAMENT STANDARD DE MESURE Les apôtres étaient vivants. Abondance de matériel. Le retour de Jésus était imminent.

LE CANON DU NOUVEAU TESTAMENT ÉVÉNEMENTS 1. Canon de Marcion –140 apr.J.-C. 2. Persécution 3. CODEX

LE CANON DU NOUVEAU TESTAMENT Les principes de sélection Paternité littéraire Valeur du livre Circulation

LES TRADUCTIONS DU NOUVEAU TESTAMENT Ancien testament – en hébreu Traduction grecque de l’ancien testament hébraïque – version des Septante Koinè (langue grecque commune) 5357 manuscrits grecs

LES TRADUCTIONS DU NOUVEAU TESTAMENT •La Vulgate, 404 apr. J.-C.,par Jérôme • Langues communes, du 5e au 14e siècles • Renaissance , plusieurs traductions • Gutenberg – 1ère impression en 1452

LES TRADUCTIONS DU NOUVEAU TESTAMENT •Première version anglaise connue, 700 apr. J.-C. •Première version complète de la Bible, John Wycliffe, 1382 •Première impression complète en anglais, William Tyndale, 1526 •“King James” traduction en anglais - 1611

LES TRADUCTIONS DE LA BIBLE •Simon de Colines, 1523 •Jacques Lefevre de Colines, 1528 •Robert Oliviton, 1535 •Louis Segond, 1873

LES TRADUCTIONS DU NOUVEAU TESTAMENT Les versions françaises sont exactes à 99.9%

AFFIRMATIONS DE LA BIBLE Inspiration « Toute Écriture est inspirée de Dieu … » 2 Timothée 3:16a (LSG)

AFFIRMATIONS DE LA BIBLE Inspiration «…sachant tout d'abord vous-mêmes qu'aucune prophétie de l'Écriture ne peut être un objet d'interprétation particulière, car ce n'est pas par une volonté d'homme qu'une prophétie a jamais été apportée, mais c'est poussés par le Saint Esprit que des hommes ont parlé de la part de Dieu. » 2 Pierre 1:20-21 (LSG)

POURQUOI "INSPIRÉE"? 1. Capacité de survivre

POURQUOI "INSPIRÉE"? Capacité de survivre Caractère unique

Accomplissement des prophéties POURQUOI "INSPIRÉE"? Capacité de survivre Caractère unique Accomplissement des prophéties Par ex.: Ésaïe 44:28 - Ésaïe 700 av. J.-C. - Cyrus 600 av. J.-C. Marc 10:32-34

PROCHAINE LEÇON JÉSUS