Résumer un texte narratif Technique de rédaction Cliquez avec le bouton gauche de la souris pour faire avancer la présentation. C.Pilote - Collège Montmorency - A-2002
Contenu du résumé Votre résumé doit contenir les éléments suivants: Situation initiale Situation intermédiaire transformatrice: (péripéties, paroxysme, dénouement) Situation finale
Structure du résumé Votre résumé devra être rédigé en trois paragraphes et respecter les proportions suivantes: La situation initiale : 10% (1er par.) La situation intermédiaire: 80% (2e par.) La situation finale: 10% (3e par.)
Critères d’un bon résumé (1) Fidélité Au système d’énonciation du texte d’origine; A l’ordre de succession et à l’équilibre du texte; Au ton du texte ; Au temps de narration.
Critères d’un bon résumé (2) Dépouillement absence de répétitions absence de détails absence de parenthèses absence de citations
Critères d’un bon résumé (3) Style Respect des règles du code écrit; Richesse du vocabulaire (éviter les répétions, les formules vides, les anglicismes, les termes impropres, le style oral) ; (employer les termes justes, le langage soutenu); Attention à la concordance des temps de verbes, etc.