GMMP 2015 MODULE DE FORMATION Guide de monitorage sur l’Internet 1ère partie: Le reportage

U NE INITIATIVE INTERNATIONALE … Puisque le monitorage se déroule dans plus de cent pays différents à travers le monde, il est important que tous les participants aient une compréhension uniforme sur l’application des matériaux de monitorage. Veuillez utiliser cette présentation afin de vous familiariser avec les matériaux de monitorage et leur application.

POUR COMMENCER Pour le codage vous aurez besoin de: o Un crayon (et non un stylo) o Une gomme o Une copie des nouvelles sur Internet o Une fiche de codage pour internet

LIGNES DIRECTRICES Une copie des nouvelles internet pour ce tutoriel se trouve dans la dia. Lisez-la et ensuite répondez aux questions sur les dias qui suivent. Après chaque question, la réponse correcte sera montrée et une explication sera donnée. La transcription demeurera dans le cadre à droite pour la durée des questions. Bonne chance!

Dans l’angle supérieur droit de la feuille de codage, inscrivez: votre code de moniteur votre code de pays le nom du site Web l’URL la date et l’heure d’accès si la publication est disponible comme journal imprimé (présence hors ligne) INFORMATION DE BASE

Q UESTION 1 Numéro du niveau du site web Annoter le numéro du niveau auquel le reportage commence. Par exemple, indiquer “1” pour les reportages qui apparaissent à la page principale.. Ce reportage commence sur la page principale du site Web. Coder 1

Q UESTION 2 Quel est le sujet de ce reportage? 8. Politiques, stratégies, modèles économiques (au niveau national, international)… 11. La participation des femmes au processus économique 10. Pauvreté, logement, bien-être social, aide aux nécessiteux … Ce reportage aborde des agressions sexuelles, coder 44 - Violence de genre pour motifs culturels, familiaux, relations interpersonnelles, féminicide, harcèlement, viol, agressions sexuelles, traite de personnes, mutilation génitale … 44. Violence contre la femme, féminicide, harcèlement sexuel, violence domestique, viol, trafic, mutilation génitale…

Q UESTION 3 Quelle est la portée de ce reportage, en supposant que vous codez en Angleterre? Ceci est un site Web britannique. 1. Local 2. National 3. Subrégional et régional 4. Etranger/International Codez selon la portée géographique la plus large que l’on puisse attribuer au reportage. Si l’événement rapporté revêt une importance à la fois locale et nationale, codez « National ». C’est un site web britannique et le reportage porte sur un cas en Angleterre. Ceux qui effectuent le codage en Angleterre doivent coder 2.

Q UESTION 4 Le média a diffusé ce reportage via Twitter ? 1. Oui 2. Non Le reportage a été diffusé par d’autres personnes via Twitter et non pas par le media, c’est-à-dire The Telegraph. Coder 2

Q UESTION 5 Le média a diffusé ce reportage par l’intermédiaire de sa page Facebook ? 1. Oui 2. Non Le reportage n’a pas été diffusé par The Telegraph par l’intermédiaire de sa page Facebook. Coder 2.

Q UESTION 6 Il est fait référence à l’équité de genre/législation sur les droits humains/politiques ? 1. Oui 2. Non Le reportage traite d’un médecin ayant agressé sexuellement ses patientes et des paroles que le juge lui a adressées au moment de dicter sa sentence pour un emprisonnement d’une durée de 16 ans. Le reportage ne fait aucune référence à une législation politique sur l’équité de genre ou sur les droits humains ou les droits en général. Coder 2