Les grands sapins ne meurent pas Citation Les grands sapins ne meurent pas
Généralités Une citation est un mot ou passage explicitement emprunté à un auteur pour appuyer ou illustrer une affirmation. Une citation doit s’accompagner d’une référence bibliographique qui en indique la source.
Comment citer La citation doit s’incorporer : au moyen d’une reproduction fidèle ; sans trahir la pensée de l’auteur cité ; sans introduire de rupture de sens ou de syntaxe entre le texte d’accueil (votre texte) et la citation. Les citations peuvent être présentées de deux manières selon leur longueur : une citation courte : un passage de trois lignes ou moins ; une citation longue : un passage de plus de trois lignes.
Citations courtes Les citations courtes font corps avec le texte ; elles y sont intégrées. Elles sont obligatoirement encadrées par des guillemets français ouvrants et fermants : « ... ». Marie-Lune dite « heureusement, j’ai Antoine et lorsque je me plonge dans ses bras, j’ai moins mal ». Attention : Ne pas employer ni de guillemets anglais (“...”) ni de signes algébriques (<<...>>). Si le passage cité comporte des guillemets, ils sont transformés en guillemets anglais. « Il avait le “ton” bébé. Et ça semblait presque logique. » (Demers, 1993, p. 58).
Comment modifier une citation Raccourcissement Toute suppression dans une citation doit être indiquée à l’aide de points de suspension placés entre crochets : [...]. Marie-Lune considère Léandre comme « le plus grand [...] maquereau de tous les pères du monde. »
bibliographie La bibliographie apparaît à la fin de la dissertation sur une page particulière (au besoin plusieurs pages), intitulée « BIBLIOGRAPHIE ». Elle donne une liste de tous les textes cités, classés par ordre alphabétique des auteurs.
Bibliographie Demers, Dominique, Les grands sapins ne meurent pas, Montréal, Québec. Amérique, coll. « Titan », 1993, 154 p.
Des citations ont l’intérieur de l’essai Elle a déclaré, « Les étudiants ont souvent des difficultés à utiliser le style APA » (Demers, 1993, p. 199).