tari` klas Ð pa5 ÉÐ Réalisé par une Kaniz-é-Fatéma Version française approuvée par Moulla Nissar ;ma m hsn •A.– Ý - ag Ê

;mam Ali •A.– ni ÊÉ mi rmzan ÌÈ Ih. na roj 9Aeli =hadt9i ;mam hsn •A.– ni ;mamtno Aar&- 9ay 2e.

muslmanoA e Aemna ha9 pr bEyt krine Aemne vfadarin o kol AaPyo.

potana ha9ma& ;mamtno kayR-ar leta ve&tj ;mam hsn •A.– ne siIryana gvnRr muAaviya ;Bne Abu suIfyan trf9i p6karno mukablo krvo p6yo je Aapsaheb na AI0karni Avg8na krto hto.

;mam hsne •A.– nKki kyuR ke muAaviyane bXpUvRkj h4avvo p6=e Ane te9i Aape Aeni same l6a;ni tEyari kri. Aem8e kUfama& potano Aek p/ItInI0 mukrRr kyoR Ane pote nubEla trf rvana 9ya Jya& Aape l+krne -egu& 9vano hukm AaPyo hto. dsIdvsni mudt 9; g; hova 2ta& ma1 Ì,ÈÈÈ ma8soj jma 9ya hta...

...te9 i Aap kUfa pa2a gya Ane lokone hI9yaro sIht Aavva pokar kri Ane hujr Ibn Adine p8 Aem krva pa5Vya.

0ire0ire lokoAe jehadni pukarne p/Ty€r AaPyo. l+krma& Alg Alg p/karna loko - ega 9ya. Aema& Amuk to In`las I=ya hta Jyare Amuk Aeva hta jeAo muAaviyani same gme te rite l6i leva magta `ar«Ao hta, Amuk maleÝgnimt meXvva ma4e l6vano =o` 0ravta hta, Ane Amuk Aeva hta jemne ;mam •A.– ni I`laft A&ge =&ka hti, Amuk Aevap8 hta jeAo ma1 kbilana srdaronu& Aa0Xu& Anukr8 krnar Ane mzhbno ko; p8 Ivcar kyaR vgr krta& hta.

pIv1 ;mame •A.– sENyni same Aek p/vcn kyuR jema& Aapsaheb e svR p/9m ALlahni hMd kri t9a pIv1 peg&br saheb •s.– ni p/=&sa. Ae p2i Aem8e lokone kHyu& ke pote teAona caca IhteC2u 2e Ane te9i b0a&ne Alg 9vane bdle Aek 9vani slah Aape 2e.

Aa s&de=nu& Amuk lokoAe `o4u& A9R04n kyuR, Ane Aevu& be5a ke ;mam pote muAaviyane s€ so&pi deva cahe 2e.

Ae9i ma&homa& he huLla6 mci gyu& Ane Amuk lokoAe pIv1 ;mam •A.– pr humlo kri di0o je potana t&buma& hta. I=yaAo Aemni cotrf - ega 9; gya Ane Aemnu& rx8 kyuR.

pa2X9i siIryo trfni kUc drMyan bni Asdna Aek ma8se pIv1 ;mam •A.– pr humlo krine Aemni ja&3 pr -alo ziki di0o.

Ae j`mne kar8e ;mam •A.– ne mda;nma & roka; jvu& p6yu&. Tya&9i Aem8e wbEduLla h Ibn ABbasne ÉÊ,ÈÈÈ ma8so sIht muAaviy ane A4kavva pa5Vya je ;rak trf AagX v0i rhel hto.

muAaviya pIv1 ;mam •A.– na 38a ma8sone llcavvama& Ane 38a&ne 6ravvama& sfX 9; gyo je9i teAo ;mam •A.– no s&ga9 2o6i de. Aeva veca; gAela lokoma& wbEduLlah p8 hto jene Aek Imliyn •ds la`– Idrhmni la&c Ae kaje Aapvama& Aavi hti ke pIv1 ;mam •A.– ne 0oko Aape.

pIv1 ;mam •A.– gya ke Ae potana mo4a - agna ma8so pr -roso kri =ke tem n9i Ane Ae ke Iv¼aspa1 loko to ma1 Aemna I=yaAoj hta jemni s&~ya siIrynono samno krva ma4e 38i Ao2i hti. Ae drMyan muAaviyaAe ;mam •A.– ni =rtona Aa0ar pr suleh krva ma4e Aek l`a8 mokLyu&.

ALlahni ;C2a mujb Ane 9orakj In`als muISlmoni ktleAamne rokvana hetusr ;mame •A.– muAaviyani sa9e Aevi =rto pr s&I0 kri jemno Aa=y ;Slamni Ihfazt krvano t9a Aa&tr Ivg/hne A4kavvano hto.

krarni =rto Aa hti Š

É. muAaviya lokoni sa9e pIv1 kurAan Ane pIv1 peg&br •s.– ni su¨h Anusarnu& vtRn kr=e.

Ê. Ae ko;ne potana vars trike nhi& nime.

Ë. ;mam Ali •A.– na ku4&ubijnon u& Ane Aemna I=yaAonu& rx&8 krvama& Aav=e.

Ì. Ae pIv1 ;mam •A.– ne sJyni Aavkma&9i dr vqRe ÍÈ,ÈÈÈ Idrhm Aap=e.

Í. juMAana `uTbaAo p2i ;mam Ali •A.– ni bdgo; krvama& nhi& Aave.

muAaviyaA e wprni tmam =rtone, 2eLli =rt Isvay, m&jur ra`i, 2ta& Ae ma4e s&mt 9yo ke ;mam Ali •A.– ne pIv1 ;mam hsn •A.– ni hajrima& - a&6vama& nhi Aave. 1 – άέΰαΩδβπξάέΰα 2 – άέΰαΩδβπξάέΰα 3 – άέΰαΩδβπξάέΰα 4 – άέΰαΩδβπξάέΰα 5 – άέΰαΩδβπξάέΰα

pIv1 ;mame •A.– Aa tkno la- muslmanoni maNytaAoÝA kidaAone mjbUt bnavva Ane ;Slam babt teAoni ja8kari v0arva ma4e kyoR. Ae mdina pa2a jta& rhya Jya& Aem8e lokoni mzhbi j£rtone pUri krvanu&k am jari ra~yu& Ane ;Slamna p/car A9eR vkf kri di0u&.

muAaviyane Aa babt s&toq nhoto 9yo. Ae ja8to hto ke s&I0no mtlb hrIgz Ae n hto ke ;mame •A.– potana hkno Tyag kri di0o 2e kem ke Ae ALlahna trf9i mukrRr 9Aela ;mam hta.

Ae to ma1 Aek h&gami rite 9Aeli vhiv4it&1ni tbdili hti •;Slami raJyna s&calnni– Aevi =rt sIht ke muAaviyana mr8 p2i AI0kar pa2o ;mam •A.– ne so&pi deva=e Ane Tyar bad t&1 ;mam husEn •A.– niIvrast bn=e. pr&tu muAaviyani cal to tena pu1 yzidne tena varistrike jaher krvani hti Ane te9i te8e phela& ;mam hsn •A.– no ka&4o ka7i na`vanu& nKki kyuR.

pIv1 ;mam •A.– ni pTniAoma &ni Aek hti juAda IbNte A+A9 Ibn kEs.

muAaviya Ae juAdani sa9e mXine pIv1 ;mam •A.– ne zer d; devanu& p/p&c rCyu&. bdlama& te8ine ÉÈÈ,ÈÈÈ Idrhm wpra&t yzidni pTni bnavvanu & nKki krvama& AaVyu& htu&.

Ae -U&6i ba;Ae pIv1 ;mam •A.– na pivana pa8ima& zer meXvi di0u& jena pIr8ame ;mam •A.– s`t bimar 9; gya.

38i tklif shn kyaR p2i pIv1 ;mam •A.– Aa jgtma&9 i Is0ari gya. jta& jta& Aem8e ;mamtni so&p8i potana - a; husEn •A.– ne kri Ane temne potana ku4u&bn a vali p8 bnaVya.

pIv1 ;mame •A.– frmavel htu& ke temne dfn krta& phela Aemni mEytne 2eLli Izyart kaje pIv1 peg&br •A.– na mzar pr l; jvama& Aave.

Ae 2eLli vIsytne Anusrvani koI== bni haI=me kri Tyare teAone Aay=aAe Ane bnu wmEyaAe Aevu& A4kaVya ke teAo pIv1 ;mam •A.– ne temna prnanani bajuma& dfnavva magta hta. ;mam husEn •A.– `ana`rabi 4aXva cahta hta te9i Aem8e sUcVyu& ke mEytne si0i j¨tulbkina kb/Stanma& l; jvama& Aave Jya& Aemne ;mam hsn •A.– ne Aemni dadima faItma IbNte Asdni p6`e dfn krvama& AaVya. =hadtsmye pIv1 ;mam •A.– ni wmr ÌÐ vqRni hti.

p2i Jyare juAda potanu& ;nam leva ma4e muAaviya pase g; to tene pEsa to Aapi devaya pr&tu muAaviyaAe te8ine yzidni sa9e pr8avva Aevu& khine na pa6i di0i ke je S1i Aek pItne zer Aapi =ke 2e te bijane zer deta p8 hrIgz nhi& Ackay.