Gallica 2 : Les pratiques collaboratives dans l’environnement d’une bibliothèque numérique et les développements web 2.0 de la BNF Rencontres 2008 des Professionnels de l’IST « Information numérique : nouveaux produits - nouveaux usages » Nancy – juin 2008

Dominique Stutzmann - Nancy - 18 juin Plan Europeana : présent, passé et futur antérieur Gallica 2 : la personnalisation Comment participer et collaborer dans une bibliothèque numérique institutionnelle ?

Dominique Stutzmann - Nancy - 18 juin Aujourd’hui : –Nom de domaine et prototype offerts par la France à la Commission Européenne –Nom adopté en mai 2008 pour la future bibliothèque numérique européenne –Maquette de démonstration disponible en ligne ; prototype de test à la fin du mois

Dominique Stutzmann - Nancy - 18 juin 20084

Le passé d’Europeana Recherche simple Approches de découverte Espace personnel

Dominique Stutzmann - Nancy - 18 juin Etiquettes Documents

Dominique Stutzmann - Nancy - 18 juin 20087

8

9

10 Europeana au futur antérieur Présence des utilisateurs dès la page d’accueil

Dominique Stutzmann - Nancy - 18 juin

Dominique Stutzmann - Nancy - 18 juin

Dominique Stutzmann - Nancy - 18 juin

Dominique Stutzmann - Nancy - 18 juin L’héritage d’Europeana dans Gallica

Dominique Stutzmann - Nancy - 18 juin Monographies Images Périodiques et presse quotidienne nationale Documents cartographiques Gallica 2 : version de juillet 2008

Dominique Stutzmann - Nancy - 18 juin

Dominique Stutzmann - Nancy - 18 juin

Dominique Stutzmann - Nancy - 18 juin

Dominique Stutzmann - Nancy - 18 juin Bibliothèque 2.0 ? Comment participer et collaborer dans une bibliothèque numérique institutionnelle ?

Dominique Stutzmann - Nancy - 18 juin Le web 2.0 Enrichissement collaboratif Communautés Syndication de contenus Rss, atom mash-up réutilisabilité embarquable API, widgets agrégateurs crowdsourcing folksonomies blogs UGC (user generated content) commentaires recommandations creative commons longue traîne réseaux sociaux groupes données intentionnelles partageridentité numérique jeux en ligne massivement multijoueurs orienté utilisateur applications web

Dominique Stutzmann - Nancy - 18 juin Quel public et quelles attentes ? Enquêtes d’usage de la BnF (cf. –BibUsages (juillet 2003) –Europeana : Etude sur les usages et les attentes relatifs à l’interface de consultation de la future Bibliothèque numérique européenne (Société Ourouk, mars 2007) –Europeana : rapport de bilan sur les usages et les attentes des utilisateurs d’Europeana (BnF – Noémie Lesquins, analyse du questionnaire en ligne)

Dominique Stutzmann - Nancy - 18 juin Enquêtes d’usage de la BnF (suite) –Gallica2 : usages communautaires et collaboratifs, sur place et à distance, des ressources numériques (Société Plein Sens, avril 2008) –Enquête au mois de mai 2008

Dominique Stutzmann - Nancy - 18 juin Réticences et paradoxes du public -Connotation négative attachée aux mots « collaboratif » ou « forum » ; de même pour la « recommandation » de type Amazon -Désir réel de participation (corrections, partage de bibliographies) Les paradoxes du public face au web 2.0

Dominique Stutzmann - Nancy - 18 juin Confiance actuelle et désir de stabilité -Problèmes de lisibilité de l’identité de la bibliothèque => Effacement possible de l’institution ? => violence symbolique liée au site institutionnel ? => rôle et missions de la bibliothèque ? Les paradoxes du public face au web 2.0

Dominique Stutzmann - Nancy - 18 juin « Être web 2.0 » Enrichissement collaboratif folksonomies blogs Communautés longue traîne réseaux sociaux groupes Syndication de contenus mash-up réutilisabilité Rss, atom crowdsourcing données intentionnelles embarquable API, widgets UGC (user generated content) commentaires recommandations agrégateurs partageridentité numérique creative commons jeux en ligne massivement multijoueurs Faire du « web 2.0 »

Dominique Stutzmann - Nancy - 18 juin « Être web 2.0 » / « faire du web 2.0 » Être web 2.0 : = travailler dans l’esprit web 2.0 = inscrire pleinement la bibliothèque et les documents dans un réseau de ressources et de documents (bibliothèques partenaires, ressources en lignes) En pratique : –Syndiquer les contenus : flux RSS, mash-up, citation embarquable, widgets –UGC et enrichissement collaboratif : augmenter la possibilité d’annoter et de partager ; développer un collaboratif documentaire (corrections de l’OCR, enrichissement de l’indexation) ; exploiter la production pertinente sur le web –Favoriser les communautés et leur travail, sur place et à distance, en donnant de la visibilité à celle dont le travail s’inscrit dans notre politique documentaire

Dominique Stutzmann - Nancy - 18 juin « Être web 2.0 » / « faire du web 2.0 » Mais non pas « faire du web 2.0 », car –ce n’est pas ce qu’on attend de nous –ce n’est pas notre rôle –d’autres le font mieux que nous

Dominique Stutzmann - Nancy - 18 juin –Fils RSS, alertes etc. : en cours, avec services de personnalisation –Widgets –Extensions Firefox, barres de recherche Syndication de contenus et dissémination

Dominique Stutzmann - Nancy - 18 juin

Dominique Stutzmann - Nancy - 18 juin Syndication de contenus et dissémination –Mash-ups et dissémination : collaboration ciblée avec le Géoportail et France Telecom collaboration ciblée avec la fondation Wikimédia

Dominique Stutzmann - Nancy - 18 juin Syndication de contenus et dissémination –Favoriser la portabilité et la citation embarquée

Dominique Stutzmann - Nancy - 18 juin Syndication de contenus et dissémination

Dominique Stutzmann - Nancy - 18 juin UGC et enrichissement collaboratif

Dominique Stutzmann - Nancy - 18 juin UGC et enrichissement collaboratif

Dominique Stutzmann - Nancy - 18 juin UGC et enrichissement collaboratif Créer des listes, exporter, publier : pour la fin de l’année ? (Refworks, Endnote, CiteULike, Connotea, del.icio.us etc.)

Dominique Stutzmann - Nancy - 18 juin Donner son avis Commenter, résumer Recommander Bibliothèque 2.0 : usages

Dominique Stutzmann - Nancy - 18 juin Bibliothèque 2.0 : usages

Dominique Stutzmann - Nancy - 18 juin Bibliothèque 2.0 : usages

Dominique Stutzmann - Nancy - 18 juin Favoriser les communautés

Dominique Stutzmann - Nancy - 18 juin Favoriser les communautés

Dominique Stutzmann - Nancy - 18 juin Favoriser les communautés …

Dominique Stutzmann - Nancy - 18 juin Localiser le document  À la BnF  En France  Dans le monde Reproduire le document

Merci pour votre attention ! dominique.stutzmann [at] bnf.fr