 Mettre en place un partenariat pour le développement Derek Lewis, Matt Tedeschi and Kaela Hayes (Develop a global partnership for development.)

Tunisie  Nous avons décidé de nous fixer sur le pays de Tunisie en étudient le partenariat global  (We have decided to focus on the country of Tunisia while studying global partnership)  La Tunisie est localisée dans Afrique du nord.  (Tunisia is located in North Africa.)

Informations générales Les Gens  Population :  (Population)  Ethnicité: L'Arabe 98%, Européen 1%, juif et autre 1%  (Ethnicity)

Informations générales Communication (Comunication)  Les téléphones, les Journaux, la technologie.  (Telephones, Newspapers, technology) Transport  Aéroports de transport : 32 (2010)  (Airports for transportation)  A Pavé des routes : km  (Paved Roads)  Ports de terminaux : Bizerte, Jacasse, Rades, Sfax, l'Armée de Skhira  (Ports and terminals)

L'histoire de Tunisie  Time toast timeline  une-histoire-de-la-tunisie

Pourqoui Tunisie?  Nous avons choisi Tunisie parce que le récemment révolution.  (We chose Tunisia because of the recent revolution)  Avec une nouveaux gouvernement c’est une bonne temps coopérer avec le communauté global.  (with a new government it is a good time to cooperate with the global comunity)

Raison pour le révolution  Les conditions en Tunisie avant le révolution était ne pas bien.  (The conditions in Tunisia before the revolution were not good.)  Il y était beaucoup des personnes qui n’a pas la cuisine et qui était très faim.  (There were alot of people who did not have food and who were very hungry)  Les citoyens a suspecté corruption dans le gouvernement.  (The citizens suspected corruption in the gourvenment.  Ils veux un changement.  They want a change

Le révolution  Les citoyens de Tunisie a protesté le gouvernement.  Ils a organisé les protestes dans le rue, et le publique place.  Ils a demande pour plus liberté et bon vie conditions.  Dans Javier 2011 le président, Zine El Abidine Ben Ali quitter le pays.

Globale Partenariat Avant Le révolution  Avant la révolution il y était petit communications dans Tunisie avec le mondial.  (Before the revolution there was little comunication in Tunisia with the world.)  Le gouvernement a parlé avec le mondial, mais les citoyens ne pas.  (The governemnt spoke with the world, but the citizens did not)

MGD Discussion questions  In terms of your MDG (goal), what was your country’s status in 2000 and how much progress has your country made to date in accomplishing the goal? Please provide specific details and examples.  Par rapport au partenariat global, Tunisie, dans 2000 devenait un grand importateur de pétrole. Le gouvernement réagi réciproquement avec les autres pays mais les citoyens n'étaient pas. Au temps dans 2000, citoyens tunisiens n'ont pas eu une liberté de discours et ont été strictement contrôlés par le gouvernement. Depuis 2000 il n'y avait pas beaucoup de changement dans la façon que le gouvernement a couru le pays.  (In relation to global partnership, Tunisia, in 2000 was becoming a large importer of oil. The government was interacting with other countries but the citizens were not. At the time in 2000, Tunisian citizens did not have a freedom of speech and were strictly controlled by the government. Since 2000 there was not much change in the way the government ran the country. Only recently, during the revolt, has the government changed.)

Question Cont.  How can government and citizens create conditions that would facilitate the emergence of new solutions? What are the conditions?  Un nouveau gouvernement temporaire a été janvier annoncé 17e. Dans cette forme temporaire de gouvernement il y a douze membres du gouvernement de RCD de jugement, les dirigeants de trois partis opposant. Un jour aprés lui a été établi, trois membres de l'UGTT cessent et un membre du FTDL cesse aussi.  (A new temporary government was announced on January 17th. Within this temporary form of government there are twelve members from the ruling RCD government, leaders of three opposing parties and representatives of the civil society. However, one day after it was established, three members of the UGTT quit and one member of the FTDL quit as well. It is hard to establish a new government when party members of the old government are still involved within it.)

Question Cont.  What are some of the underlying causes (including social and economic factors) that have contributed to your country’s present state(goal)?  Ce qu'a mené à Tunisie récente déclare a été la révolte qui a commencé en décembre de La collection de campagnes de rue et de protestations a mené à l'éjecter du Ben d'Abidine d'El de Revue de dirigeant depuis longtemps Ali. La cause de cette révolte était la plus probable pour venir de beaucoup de situations comme l'haut chômage, la corruption dans le gouvernement, et l'inflation de nourriture.  (What has led to Tunisia’s recent state has been the revolt which began in December of The Tunisian revolt is an intense campaign of civil resistance towards the government. The series of street campaigns and protests led to the ousting of the longtime leader Zine El Abidine Ben Ali. The cause of this revolt was most likely to come from many situations such as high unemployment, corruption in government, food inflation, a lack of freedom of speech and many political policies.)

Question Cont.  How can the government in your country build trust networks and support honest dialogue on critical issues to transcend the currents situation related to your goal?  Le gouvernement aura à Tunisie besoin de pouvoir s'entendre bien qu'ils sont des partis différents. S'ils servent d'un gouvernement unifié qu'ils pourront établir telles choses et aident le pays construit de la révolte.  The government in Tunisia will need to be able to get along with each other even though they are from different parties. If they all act as one unified government they will be able to set up such things and help the country build from the revolt.

Question Cont.  Which global partnerships are working to improve the MDG’s and what are some ways to strengthen and maintain these important partnerships? What additional partnerships need to be created?  Notre objectif du groupe crée le partenariat global donc c'est très important pour nous reconnaître comment Tunisie peut être connectée au reste du monde pendant qu'ils établissent un nouveau gouvernement. L'ONU sera la plus grande aide pour eux parce qu'il crée le partenariat global.  Our group’s goal is creating global partnership so it is very important for us to recognize how Tunisia can be connected to the rest of the world while they are establishing a new government. The UN will be the biggest help for them because it does create global partnership.

Action Step  Pour notre “Action Step,” nous a décidé faire un don a le Croix- Rouge.  (For our action step we decided to donate to the Red Cross)  L’argent aidera les citoyens dans Tunisie.  (The money will go to the citizens in Tunisia)  Nous avons choisi le Croix-Rouge parce que il ne pas un gouvernement et l’argent ira le citoyens.  (We chose the Red Cross because it is not a government and will go to the people of Tunisia)

Solutions Maintenant, les citoyens de Tunisie sont vraiment pauvres et vraiment affamés (Right now the citizens of Tunisia are poor and hungry.) La communauté globale a besoin de venir ensemble et aider les citoyens de Tunisie. (The global community needs to come together and help the citizens of Tunisia) Devenir la partie de l'action, faire don de votre temps ou votre argent. (Become a part of the action, donate your time or money)

Une Petite vidéo…