Copier - coller sur le web : le PLAGIAT ATTENTION au plagiat ! c’est facile c’est tentant …mais ça peut coûter cher ! Caroline Brimont – documentaliste webmaster – janvier 2008

Copier - coller sur le web : le PLAGIAT I) Le PLAGIAT 1 – Problème du Plagiat 2 – Définition 3 – Les moyens 4 – Les sanctions 5 – Les causes 6 – Comment éviter le plagiat ? 7 – Comment citer vos sources ? 8 – Réflexes à acquérir 9 – Principes et règles

Copier - coller sur le web : le PLAGIAT 1 - Le problème du plagiat Dossier à thème (rapport de stage)…seule l’introduction et la conclusion sont authentiques… Copié – collé de divers sites web et …citant de fausses sources pour « brouiller les pistes »

Copier - coller sur le web : le PLAGIAT 2 - Définition du Plagiat C’est un plagiat : Il concerne les textes, mais aussi les photos, schémas, lignes de programmes…. Il est considérablement facilité par les technologies de l’information, Il est facile à éviter: - sources - citer …et à transformer en vertu !

Copier - coller sur le web : le PLAGIAT 3 - Le plagiat : moyens Internet Livres, articles, Documents gris Plagiat interne à l’école

Copier - coller sur le web : le PLAGIAT 4 - Le plagiat : sanctions De plus en plus créative, la fraude(..) est durement punie LE MONDE - 01.03.05 - BRONNER LUC. blâme exclusion

Copier - coller sur le web : le PLAGIAT 5 - Le plagiat : causes Ignorance Mauvaise organisation Pipotage Difficulté du travail

Copier - coller sur le web : le PLAGIAT 6 - Comment éviter le plagiat : donner systématiquement ses sources Accorder crédit à l’auteur Bien distinguer ses propres idées Savoir planifier son travail Prendre en note tous les éléments Identifier par des guillemets les citations

Copier - coller sur le web : le PLAGIAT 7 - Comment citer vos sources ? Recopiage d’une phrase précise, ou une image, ou des données chiffrées d’une source donnée Recopiage d’une citation Reprise des parties entières d’un travail Vous vous inspirez des idées d’une autre personne ou d’un auteur

Copier - coller sur le web : le PLAGIAT 8 - Réflexes à acquérir Sourcer systématiquement Garder trace de la provenance des informations au fur et à mesure que vous les trouverez Ne pas se mettre en situation de risque en travaillant à la dernière minute En équipe, s’associer avec des personnes fiables…

Copier - coller sur le web : le PLAGIAT 9 - Principes et règles Emprunt cité textuellement : entre « .. » + accompagné d’une référence complète Textes consultés sur Internet : sources à citer Emprunt d’idées : accompagné référence complète Paraphrase est inacceptable

Copier - coller sur le web : le PLAGIAT Si vous êtes sûr(e) de l’honnêteté de votre travail, autant le dire. Portez la mention suivante sur la 2ième page de votre dossier : « J’atteste que ce travail est personnel, cite systématiquement toute source utilisée entre guillemets et ne comporte pas de plagiat ».

Copier - coller sur le web : le PLAGIAT Sites de référence: Résultats de l’enquête « de la documentation au plagiat sur Internet » http://www.compilatio.net/enquete.php Internet : fraude et déontologie selon les enseignants universitaires. Ce site est dédié à tous les professeurs, assistants et étudiants qui refusent de fermer les yeux sur la fraude pratiquée via Internet et le plagiat des mémoires et des thèses. http://responsable.unige.ch/index.php