Responsable groupe de travail Algoplus: patrice.rat@ap-hm.fr Echelle comportementale d’évaluation de la douleur aiguë chez le sujet âgé de plus de 65 ans ayant des troubles de la communication verbale ALGOPLUS® Collectif DOLOPLUS Responsable groupe de travail Algoplus: patrice.rat@ap-hm.fr

ALGOPLUS® Echelle d’évaluation comportementale de la douleur aiguë chez la personne âgée présentant des troubles de la communication verbale   Oui / Non 1 – Visage : Froncement des sourcils, grimaces, crispation, mâchoires serrées, visage figé |__| |__| 2 – Regard : Regard inattentif, fixe, lointain ou suppliant, pleurs, yeux fermés |__| |__| 3 – Plaintes : « Aie », « Ouille », « j’ai mal », gémissements, cris |__| |__| 4 – Corps : Retrait ou protection d’une zone, refus de mobilisation, attitudes figées |__| |__| 5 – Comportement : Agitation ou agressivité, agrippement |__| |__| Total oui |___| / 5 Collectif DOLOPLUS

ALGOPLUS® 1 – Visage: Froncement des sourcils, grimaces, crispation, mâchoires serrées, visage figé 2 – Regard: Regard inattentif, fixe, lointain ou suppliant, pleurs, yeux fermés Collectif DOLOPLUS

ALGOPLUS® 1 – Visage: Froncement des sourcils, grimaces, crispation, mâchoires serrées, visage figé 2 – Regard: Regard inattentif, fixe, lointain ou suppliant, pleurs, yeux fermés 4 – Corps: Retrait ou protection d’une zone, refus de mobilisation, attitudes figées Collectif DOLOPLUS

ALGOPLUS® 1 – Visage: Froncement des sourcils, grimaces, crispation, mâchoires serrées, visage figé 2 – Regard: Regard inattentif, fixe, lointain ou suppliant, pleurs, yeux fermés 4 – Corps: Retrait ou protection d’une zone, refus de mobilisation, attitudes figées 5 – Comportements: Agitation ou agressivité, agrippement Collectif DOLOPLUS

ALGOPLUS® 1 – Visage: Froncement des sourcils, grimaces, crispation, mâchoires serrées, visage figé 2 – Regard: Regard inattentif, fixe, lointain ou suppliant, pleurs, yeux fermés 3 – Plaintes : « Aie », « Ouille », « j’ai mal », gémissements, cris 5 – Comportements: Agitation ou agressivité, agrippement P. RAT Collectif DOLOPLUS Collectif DOLOPLUS

ALGOPLUS® 1 – Visage: Froncement des sourcils, grimaces, crispation, mâchoires serrées, visage figé 2 – Regard: Regard inattentif, fixe, lointain ou suppliant, pleurs, yeux fermés 4 – Corps: Retrait ou protection d’une zone, refus de mobilisation, attitudes figées 5 – Comportements: Agitation ou agressivité, agrippement P. RAT Collectif DOLOPLUS Collectif DOLOPLUS

ALGOPLUS® 1 – Visage: Froncement des sourcils, grimaces, crispation, mâchoires serrées, visage figé 5 – Comportements: Agitation ou agressivité, agrippement Collectif DOLOPLUS

ALGOPLUS® 1 – Visage: Froncement des sourcils, grimaces, crispation, mâchoires serrées, visage figé 2 – Regard: Regard inattentif, fixe, lointain ou suppliant, pleurs, yeux fermés Collectif DOLOPLUS

ALGOPLUS® 2 – Regard: Regard inattentif, fixe, lointain ou suppliant, pleurs, yeux fermés Collectif DOLOPLUS

5 – Comportements: Agitation ou agressivité, agrippement ALGOPLUS® 4 – Corps: Retrait ou protection d’une zone, refus de mobilisation, attitudes figées 5 – Comportements: Agitation ou agressivité, agrippement Collectif DOLOPLUS

ALGOPLUS® 1 – Visage: Froncement des sourcils, grimaces, crispation, mâchoires serrées, visage figé 2 – Regard: Regard inattentif, fixe, lointain ou suppliant, pleurs, yeux fermés 4 – Corps: Retrait ou protection d’une zone, refus de mobilisation, attitudes figées 5 – Comportements: Agitation ou agressivité, agrippement Collectif DOLOPLUS

CONCLUSION L’échelle Algoplus présente de très bonnes qualités psychométriques qui lui permettent donc dès à présent d’être utilisée de façon fiable en gériatrie avec un score seuil ≥ 2 ( = décision de tra iter). Sa rapidité de passation (moins d’une minute) doit faciliter l’évaluation de la douleur en routine quotidienne chez les personnes âgées ayant des troubles de la communication verbale et permettre ainsi la systématisation du dépistage d’un état douloureux aigu. Collectif DOLOPLUS www.doloplus.com patrice.rat@ap-hm.