Mardi 28 octobre 2014 Institut français Napoli

LA COOPERATION EDUCATIVE ET LINGUISTIQUE EN ITALIE La coopération linguistique et éducative du Service de coopération et d’action culturelle (SCAC) de l’Ambassade de France en Italie est implantée du nord au sud de la péninsule autour des 5 Instituts français. Le réseau est coordonné à partir de Rome par l’attaché de coopération éducative en poste au SCAC et animé par 5 attachés de coopération pour le français (ACPF) en poste à Turin-Milan, Florence, Rome, Naples et Palerme.

LA COOPERATION EDUCATIVE ET LINGUISTIQUE EN ITALIE L’antenne de Naples s’étend sur 4 régions: Basilicata Campania Molise Puglia

LA COOPERATION EDUCATIVE ET LINGUISTIQUE EN ITALIE LES MISSIONS DE L’ACPF Promotion du français Développement et ancrage du français précoce Choix du français LV2 Soutien pour les enseignants de DNL Appui au festival de théâtre européen francophone

LA COOPERATION EDUCATIVE ET LINGUISTIQUE EN ITALIE LES MISSIONS DE L’ACPF Enseignement bilingue et esabac Référent sections bilingues du territoire Accompagnement ; organisation et encadrement des formations des filières esabac Soutien aux établissements favorables à l’ouverture d’une section esabac

LA COOPERATION EDUCATIVE ET LINGUISTIQUE EN ITALIE LES MISSIONS DE L’ACPF Enseignement technologique et professionnel Favoriser la mobilité des élèves et des enseignants Initier des projets innovants Faciliter le développement des actions par le soutien des fonds européens

LA COOPERATION EDUCATIVE ET LINGUISTIQUE EN ITALIE LES MISSIONS DE L’ACPF Formation des enseignants En lien avec les USR, accompagnement des programmes annuels de formation des enseignants de français et de DNL Participation aux « journées pour le français » et autres initiatives soutenues par les associations des enseignants de langues

LA COOPERATION EDUCATIVE ET LINGUISTIQUE EN ITALIE LES MISSIONS DE L’ACPF Partenariats éducatifs institutionnels Développer des partenariats privilégiés entre les entités éducatives françaises et italiennes (USR – académies) afin de : - développer des jumelages entre établissements scolaires - initier des projets communs en partenariat avec les collectivités locales

FESTIVAL DI CINEMA FRANCESE PER LE SCUOLE - III° EDIZIONE Le programme VERSION ORIGINALE 2014-2015 FESTIVAL DI CINEMA FRANCESE PER LE SCUOLE - III° EDIZIONE Le programme 09/10/2014 Le petit Nicolas 06/11/2014 Sport de filles 11/12/2014 Premier Noël dans les tranchées 15/01/2015 Radiostars 12/02/2015 La grande illusion 12 /03/2015 Les contes de la nuit 09 /04/2015 Le jour des corneilles 07/05/2015 Camille redouble

VERSION ORIGINALE 2014-2015 Les films sont diffusés salle Dumas à l’Institut français Napoli (Salle Dumas). Les inscriptions se font sur l’adresse: christophe.chillio@institutfrancais.it En précisant le nom de l’établissement, la ou les classes, le nombre d’élèves et d’enseignants. Les enseignants peuvent également demander une projetcion dans leurs propres établissements en envoyant un mail sur la même adresse.

Conférence « La grande guerre » Deux initiatives dans le cadre des commémorations: Le 10 novembre à 17 heures – salle Dumas - Conférence des professeurs Esposito et Gin de l’université de Salerne pour des classes de quarta et quinta « esabac » Le 11 novembre à 10h30 – parcours cartes postales pour les classes de terza media. inscriptions auprès de christophe.chillio@institutfrancais.it

Pour les lycées hôteliers, un projet ciblés autour du thème: Dans le cadre de « Progetto scuola » et de l’Expo Milano 2015, deux projets groupés seront présentés: Pour les lycées hôteliers, un projet ciblés autour du thème: « il futuro del cibo: scienza e tecnologia per la sicurezza e la qualità» 2. Parcours DNL Collège Lycée: « L’alimentation dans tous ses états » [3 rencontres de partage et présentation des travaux: novembre, janvier, mars et avril]

« Les TICE au service de la Didactique FLE » Décembre – Janvier 2015

Francofil Festival Théâtre Naples du 22 au 26 février 2015

"Dis-moi dix mots... que tu accueilles": une invitation au voyage La Semaine de la Langue française et de la Francophonie du 14 au 22 mars 2015 "Dis-moi dix mots... que tu accueilles": une invitation au voyage Primaire Collège Lycée 2015 : Mettons en scène les Dix mots ! Une chanson, un poème, un petit sketch avec, comme chaque année, le fil rouge des dix mots : Dis-moi dix mots… que tu accueilles. Inscriptions auprès de: christophe.chillio@institutfrancais.it ou mediateca napoli@institutfrancais.it avant le 20 février. Les textes seront sélectionnés et les élèves invités à la Journée dédiée à la Langue française, au cours de laquelle ils disposeront de 5 minutes pour lire, chanter, jouer leurs travaux.   Pour les enseignants, une brochure pédagogique est disponible sur le site www.dismoidixmots.culture.fr

Primaire Collège Lycée Concours Chanson Primaire Collège Lycée Mars 2015

«L’alimentation dans tous ses états» Concours «Les FrancoChefs» et Parcours DNL Collège Lycée «L’alimentation dans tous ses états» Avril 2015

FESTIVAL SLAM Collège Lycée Mai 2015

Parcours classes NOVEMBRE 2014 - MAI 2015 THÉÂTRE - SLAM - ATELIERS de Lecture DNL - TBI - CUISINE – CHANSON Formateurs – Intervenants: Réseau ArtDraLa – École Dumas de Naples Acteurs professionnels italiens et étrangers Formateurs réseau FRANCOFIL Intra moenia ou extra moenia dans les murs ou hors les murs, en classe ou à l’Institut