Words of the Month juin - juillet 2008 June - July 2008 Mots du mois Position titles Titres de postes.

Présentation au sujet: "Words of the Month juin - juillet 2008 June - July 2008 Mots du mois Position titles Titres de postes."— Transcription de la présentation:

1 Words of the Month juin - juillet 2008 June - July 2008 Mots du mois Position titles Titres de postes

2 Position Titles Titres de postes Speech pathologist Orthophoniste (n. m. et f.)

3 Example Exemple Un(e) orthophoniste rencontre les personnes de tous les âges pour évaluer et diagnostiquer les troubles de la parole, de la voix et les retards du langage.

4 Position Titles Titres de postes Audiologist Audiologiste (n. m. et f.)

5 Example Exemple Les audiologistes sont des spécialistes qui étudient, évaluent et traitent les troubles d’audition chez les personnes de tous les âges.

6 Position Titles Titres de postes Registered Dietician Diététiste autorisé(e) (n. m. et f.)

7 Example Exemple Les spécialistes de l’alimentation et de la nutrition s’appellent des diététistes autorisé(e)s. Ils font partie d’une équipe multidisciplinaire afin de vous offrir les meilleurs soins possibles.

8 Position Titles Titres de postes Midwife Sage-femme (n. f.)

9 Example Exemple Une sage-femme est une personne qui offre des soins primaires à une femme tout au long de sa grossesse et son accouchement. Elle continue à donner des soins à la nouvelle mère et son bébé pendant les six semaines qui suivent l’accouchement.

10 Position Titles Titres de postes Scheduling Clerk Préposé(e) responsable des horaires (n. m. et f.)

11 Example Exemple Le (la) préposé(e) responsable des horaires joue un rôle prépondérant au sein de l’équipe de prestation des services et est responsable de l’élaboration des calendriers de travail.