1 Européana: une machine génératrice de connaissances Visualisation, interactivité et technologies sémantiques : les nouveaux enjeux de la communication scientifique iExpo 2010 Plenière P4 / 10/06/2010 Prof. Dr. Stefan Gradmann Humboldt-Universität zu Berlin / School of Library and Information Science

2 Européana: une machine génératrice de connaissances Paris: iExpo 2010 Le menu Introduction: Europeana – à quelle fin? Contextualisation sémantique dans Europeana Europeana Thoughtlab Europeana Data Model (EDM) Europeana: pour quels utilisateurs?

3 Européana: une machine génératrice de connaissances Paris: iExpo 2010 Europeana – à quelle fin? La bibliothèque numérique européenne, Europeana, a (trop) souvent été présentéEuropeana … comme modèle faisant concurrence à Google Books (idée ridicule, encore que ce soit la racine historique de l'initiative) … en termes quantitatives et de volume de données (vision préférée de la CE, et qui est essentiellement inadéquate tant qu'elle reste exclusive) La vision alternative est celle d'une plate-forme dépassant définitivement le paradigme des bibliothèques numériques, des portails, des catalogues surtout. Dans cette vision, Europeana invite systématiquement la contextualisation des représentations d'artefacts culturels Sur le plan social: annotations etc. → 2.0 Sur le plan sémantique → sujet de mon intervention. (Version étendue:

4 Européana: une machine génératrice de connaissances Paris: iExpo 2010 Un Exemple: Thoughtlab (Europeana - VU Amsterdam)

5 Européana: une machine génératrice de connaissances Paris: iExpo 2010 Un Exemple: Thoughtlab (1)

6 Européana: une machine génératrice de connaissances Paris: iExpo 2010 Un Exemple (2)

7 Européana: une machine génératrice de connaissances Paris: iExpo 2010 Le 'Nuage' derrière l'exemple

8 Européana: une machine génératrice de connaissances Paris: iExpo 2010 Un Exemple (3)

9 Européana: une machine génératrice de connaissances Paris: iExpo 2010 Un Exemple (4)

10 Européana: une machine génératrice de connaissances Paris: iExpo 2010 Un Exemple (5)

11 Européana: une machine génératrice de connaissances Paris: iExpo 2010 Un Exemple (6)

12 Européana: une machine génératrice de connaissances Paris: iExpo 2010 Un Exemple (7) Adam & Eve ∞

13 Européana: une machine génératrice de connaissances Paris: iExpo 2010 … et une visualisation 'Admin' > 'Display search graphs' Mythe de PârisMythe de Pâris („Paris Myth“, 100 mesures, Threshold=0.4)

14 Européana: une machine génératrice de connaissances Paris: iExpo 2010 … et hors ligne (si besoin en est)

15 Européana: une machine génératrice de connaissances Paris: iExpo 2010 De la 'Notice' au Modèle de Données Europeana (EDM) ou Du 'Catalogue' au 'Réseau'

16 Européana: une machine génératrice de connaissances Paris: iExpo 2010 Catalogue et objets

17 Européana: une machine génératrice de connaissances Paris: iExpo 2010 Représentation élémentaire d'un objet utilisant classes et propriétés

18 Européana: une machine génératrice de connaissances Paris: iExpo 2010 Contextualisation sémantique de l'aggregation...

19 Européana: une machine génératrice de connaissances Paris: iExpo 2010 … et du Proxy

20 Européana: une machine génératrice de connaissances Paris: iExpo 2010 Las classes du EDM

21 Européana: une machine génératrice de connaissances Paris: iExpo 2010 Contextualisation sémantique dans Europeana

22 Européana: une machine génératrice de connaissances Paris: iExpo 2010 Et tout cela s'integre dans le nuage croissant des données liées 5 Europeana

23 Européana: une machine génératrice de connaissances Paris: iExpo 2010 Conclusion: Europeana - pour quel public? Notre démarche rend à Europeana une qualité heuristique … … et de valeur spécifique dans les SSH En ce sens, nous bâtissons une ressource de valeur pour les citoyens en général (bien sûr!) et pour le généalogistes amateurs (aussi) Mais surtout pour les SSH numériques: pour générer des connaissances et des heuristiques en vue de leur vérification académique et de leur utilisation dans les modèles commerciaux ouverts Dans cette perspective, le dialogue entamé entre Google et Europeana a toutes les chances d'être productif: avec Google dans une approche horizontale et Europeana dans une approche verticale! Et merci de votre attention!