3 ème partie le commerce international La comptabilisation des échanges La balance des paiements 1

Généralités 2

3 Introduction : Quelques exemples de transactions internationales  Audi Belgique vend des voitures à un concessionnaire américain pour 100 M€ (exportations de biens)  Delhaize achète un hypermarché à taïwan pour 500 M d’€ (IDE)  Des touristes américains effectuent des dépenses à Bruxelles pour 10 M€ (exportation de services)  Un gestionnaire de fonds de pension achète des bons du Trésor américain : valeur 5 M€ (IPE)  La Belgique importe du gaz à la Russie pour 200M€ (importations de biens)

La balance de paiement est un tableau ou sont enregistrées toutes les transactions visibles, invisibles et en capitaux intervenues entre résidents et non- résidents durant une période de temps correspondant à une année, en ce qui concerne les recettes (encaissements ou créances) et dépenses (paiements et dettes) qu'elles font naître dans le chef du pays. La balance des paiements: Définition Résidents Sorties de capitaux Entrée de capitaux 4 Sortie de Biens (pex) Entrée de biens (pex)

Le système de comptabilisation en partie double : inscriptions au débit ou au crédit Le système d’enregistrement des opérations dans la balance des paiements est basé sur les principes de la comptabilité en partie double. Toute inscription doit être balancée par une écriture de contrepartie. Toutes les transactions sont donc enregistrées sous forme de crédits et de débits. Ceci implique que la somme de tous les crédits devrait être égale à la somme de tous les débits. Toute opération qui se traduit par une entrée (sortie) de devises sera inscrite au crédit (débit) 5

La structure de la balance des paiements 6

Signe + Signe - Compte des transactions courantes et de capital signifie Flux financier entrant vente de biens et de services, revenus et transferts reçus Flux financier sortant achat de biens et de services, revenus et transferts payés Compte financier signifie Flux financier entrant investissements directs par des étrangers en Belgique, achat de titres nationaux ou constitution de dépôts par des étrangers ou retrait d'investissements étrangers par des résidents, vente par des résidents de titres étrangers ou retrait de leurs dépôts Flux financier sortant investissements directs par des résidents belges à l'étranger, achat de titres étrangers ou constitution de dépôts ou retrait par des étrangers d'investissements en Belgique, remboursement à des étrangers de titres ou de dépôts intérieurs 7

La balance des paiements belge la balance des paiements La balance courante les crédits La balance courante les débits 8

La balance des paiements Analyse des différentes composantes 9

Balance commerciale, courante et balance des paiements La balance commerciale : transactions sur marchandises et services la balance courante : couvre toutes les opérations relatives aux transactions sur marchandises et sur services, aux revenus et aux transferts courants le compte courant et le compte de capital représentent, ensemble, les transactions à l'origine des variations de la quantité d'avoirs financiers nets sur l'étranger. Solde : montre si le pays a du s’endetter ou est créditeur 10

1.1. Opérations sur marchandises Marchandises – Base de caisse ou base de transaction Transaction : transfert de propriété Caisse : effectivité du paiement – Balance commerciale établie sur base des transactions – FOB ou CIF : FOB : les frais de transport seront comptabilisés dans le poste Services de la balance commerciale (Belgique : dérogation au règlement FMI) travail à façon – Exemple : assemblage automobile – Solde : rémunération du travail à façon réparations de biens mobiliers, biens achetés dans les ports, or non monétaire

1.2. Opérations sur services Transports – Aériens, maritimes, autres (fluvial, routiers…) Voyages : – ensemble des services achetés par des non-résidents dans une économie où ils séjournent moins d’un andépenses dans un pays de non-résidents (hors transports, cf ci- dessus) – Comprend également dépenses telles que : Coûts des traitements médicaux Coûts liés aux études Voyages d’affaires … – Achats de marchandises 12

Services Communication (courrier…), Construction Assurances, Courtages et frais financiers Informatique et information – Développement et réalisation, entretien de logiciels – Entretien et réparation du hardware – Traitement des données – Prestation de services informatiques – Services des agences de presse et banque de données – Abonnement journaux et périodiques 13

Services Redevances, droits de licence (sauf audio visuel) Autres services commerciaux : – services liés au commerce, – services entre entrprises liées, – autres services ommerciaux Services personnels – Services Audio visuels et connexes – Services éducatifs et scientifiques services publics (représentations diplomatiquees, bases militaires) 14

2.La balance courante 2.1.Les revenus Revenus du travail – Rémunération versée par des employeurs non-résidents à des résidents (y-compris institutions internationales) (+) – Rémunération versée par des employeurs résidents à des non-résidents (y-compris institutions internationales) (-) Revenus des investissements : – investissements directs, – de portefeuille – autres investissements 2.2. Les transferts – Administrations publiques : contribution UE (-) et aides et financements communautaires, (+) pensions, prélèvements, cotisations Subventions et dons – Autres secteurs : transferts des migrants, héritages..; 15

3. Compte de capital Subventions et dons pour financement d’investissements : – exemple subvention du gouvernement néérlandais au gvt belge dans le cadre des travaux du TGV Transferts des migrants : biens meubles et immeubles Acquisition ou cession d’actifs non financiers non- produits brevets, licences…

4. Compte des opérations financières Débit et crédit : Avoirs et engagements Compte des transactions courantes et compte de capital : – Actif (crédit) : ensemble des transactions qui donnent lieu à des RECETTES – Passif (débit) : ensemble des transactions qui donnent lieu à des DEPENSES – Un excédent du compte des transactions courantes signifie que les résidents belges ont vendu à l’étranger plus de biens et services qu’ils n’en ont acheté, ont reçu de l’étranger plus de revenus et de transferts qu’il n’en ont payé.