Instructions à l'attention du conférencier Diapositive d'instructions Instructions à l'attention du conférencier « NobelReplace® Innovation du séminaire en soirée sur la connexion conique Conical Connection » Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Veuillez contacter votre bureau commercial Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible.

Diapositive d'instructions Instructions importantes à l'attention du conférencier : comment bien préparer votre cours Le jeu de diapositives suivant est destiné à vous aider à préparer la présentation de votre cours. La structure de cette présentation de référence est basée sur le support de cours approprié détaillé disponible sur le portail du conférencier. Notre objectif étant d'assurer des cours de la manière la plus cohérente et la plus efficace possible, nous vous remercions de toujours bien vouloir vous reporter à ce support lors de la préparation de votre présentation. Cette présentation comprend une sélection de diapositives que vous pouvez intégrer à votre propre support pour l'améliorer. Vous devez suivre les sujets du cours stipulés dans le support ou l'ordre du jour de la présentation de référence. Vous pouvez toutefois adapter librement le contenu détaillé et la cadence de votre présentation. De la documentation complémentaire (y compris des vidéos et des animations) est disponible dans la bibliothèque de cours correspondante sur le portail du conférencier. Pour que toutes nos formations Nobel Biocare présentent une introduction et une conclusion homogènes, nous avons élaboré un ensemble de diapositives d'introduction et de conclusion génériques. Nous vous remercions de bien vouloir les insérer dans votre présentation (particulièrement les diapositives concernant les objectifs du cours). Les « messages-clés » constituent les points essentiels qui doivent être répétés au fil du cours afin que les participants s'en souviennent. Assurez-vous que votre présentation reflète correctement ces messages. Nous vous remercions de votre soutien dans l'amélioration et la mise à jour du contenu. Si vous avez des commentaires à formuler concernant le matériel mis à votre disposition, veuillez en faire part à votre contact local du Service Formation de Nobel Biocare.

Diapositive d'instructions Messages clés Simple d'utilisation (protocole de forage grâce au code couleur) Implant très efficace pour la stabilité à long terme des tissus mous et osseux (connexion conique, transfert de plate-forme) Grande variété de composants prothétiques préfabriquées D'excellents résultats esthétiques grâce aux solutions prothétiques NobelProcera

Diapositive d'instructions Programme Accueil et introduction Présentation générale du système NobelReplace Concepts du transfert de plate-forme Avantages du NobelReplace Conical Connection Analyse des composants prothétiques du système implantaire NobelReplace CC Travaux pratiques Support scientifique Conclusion et synthèse

Accueil et introduction Diapositive d'instructions Accueil et introduction Présenter le conférencier et donner une courte biographie Présentez l'équipe NB participante (les compétences, la formation, c'est-à-dire assistant ou prothésiste dentaire, etc.) Donner des informations sur l'organisation (toilettes, pauses, et autres) Demandez aux participants de se présenter et d'indiquer la raison de leur présence Pourquoi sommes-nous ici ? (Vocation du cours) Présentez les objectifs d'apprentissage Présentez le programme en bref

Lieu, date Nom du présentateur « NobelReplace® Innovation du séminaire en soirée sur la connexion conique Conical Connection » Lieu, date Nom du présentateur Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Veuillez contacter votre bureau commercial Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible.

Biographie du conférencier Dolore eu feugiat nulla facilisis at vero et Accumsan et iusto odio dignissim qui blandit Praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla Facilisi. Lorem ipsum dolor sit Amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy Mibh euismod tincidunt ut laoreet dolore Magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam. Remplacer par des points-clés de la biographie du conférencier

Equipe Nobel Biocare sur site Nom, titre Prothésiste dentaire certifié ou assistant dentaire ou autre Compléter avec des renseignements complémentaires relatifs au curriculum vitae dentaire

Objectifs du cours Donner un aperçu des fonctionnalités importantes du système implantaire NobelReplace Étudier le concept de transfert de plate-forme, ainsi que ses avantages en termes de stabilité des tissus Étudier les multiples avantages de la connexion conique Examiner les composants prothétiques du système implantaire NobelReplace Vocation du cours : Vous permettre de découvrir ce nouveau concept et les avantages du transfert de plate-forme et de la connexion conique du système implantaire NobelReplace.

Programme Partie 1 Accueil et présentations Partie 2 Présentation générale du système NobelReplace Partie 3 Concepts du transfert de plate-forme Partie 4 Avantages du NobelReplace Conical Connection Partie 5 Analyse des composants prothétiques du système implantaire NobelReplace CC Pause Partie 6 Travaux pratiques Partie 7 Support scientifique / Conclusion et synthèse

Programme Accueil et introduction Présentation générale du système NobelReplace Concepts du transfert de plate-forme Avantages du NobelReplace Conical Connection Analyse des composants prothétiques du système implantaire NobelReplace CC Travaux pratiques Support scientifique Conclusion et synthèse

Présentation générale du système NobelReplace® Ce chapitre doit traiter des sujets suivants : Découvrir l'historique, les résultats et la structure du produit

Présentation générale du système NobelReplace® Évolution de la gamme d'implants Replace Select™/NobelReplace® Replace Select Straight Replace Select TC Replace External Hex 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 Replace Select Internal Connection Replace Select Tapered NobelReplace Tapered & Straight Groovy NobelReplace Conical Connection & Platform Shift Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible.

Remarque à l'attention du conférencier ! Présentation générale du système NobelReplace® Évolution de la gamme d'implants Replace Select™/NobelReplace® Remarque à l'attention du conférencier sur la diapositive précédente : Le système Replace Implant a été développé par Jack Hahn. 1997 – Lancement de l'implant Replace External Hex, avec un hexagone de « style Brånemark » mais avec le code couleur. Tous les implants Replace étaient disponibles avec un revêtement HA (hydroxyapatite) ou TPS (projection au plasma de titane). 1999 – Introduction du système implantaire Replace Select avec le même code couleur que l'hexagone externe, mais avec en plus la connexion tri-rainure prévisible que nous connaissons aujourd'hui. 2001 – Ajout de TiUnite sur le corps de l'implant. 2002 – Apport de la connexion tri-rainure à un corps d'implant, similaire au système Brånemark, permettant de bénéficier des avantages d'un système implantaire à pans parallèles (pose verticale ajustable indépendante du forage) et offrant la simplicité et la prévisibilité de la connexion tri-rainure. 2005 – Ajout de l'option TiUnite sur le col et ajout de Groovy. 2010 – Introduction d'une longueur supplémentaire (11,5 mm) pour répondre aux demandes du marché et introduction au Replace Select TC avec col usiné 3 mm comme implant adapté aux solutions de prothèse adjointe complète supra-implantaires dans les cas d'édentement complet. 2011 – Introduction de la connexion conique NobelReplace Conical Connection et du transfert de plate-forme NobelReplace Platform Shift sur les marchés. Dans le futur – Le système le plus utilisé dans le monde continuera d'évoluer pour offrir tout le support aux praticiens. Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible.

Présentation générale du système NobelReplace® Conception de l'implant Reproduit la forme de la racine d'une dent naturelle et permet la pose dans les alvéoles d'extraction et les sites cicatrisés en fournissant une stabilité optimale. Protocole de forage étape par étape Le protocole de forage standard étape par étape simplifie la préparation du site de l'implant et garantit des protocoles chirurgicaux prévisibles. Simplicité et prévisibilité du protocole de forage standard, quel que soit le type d'os. Connexion tri-rainure interne Permet une approche tactile et directe lors du positionnement des connexions prothétiques, ainsi qu'un positionnement correct et précis du pilier. Système à code couleur Composants à code couleur pour une identification rapide et précise des composants, ainsi qu’une logistique simplifiée. Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible.

Présentation générale du système NobelReplace® Code couleur Sécurité Le code couleur garantit la sécurité en assurant la sélection précise de dispositif/matériel tout au long des processus de chirurgie et de restauration. Prévisibilité Tout implant NobelReplace posé sur un patient peut être identifié rapidement par inspection visuelle, sans avoir recours à l'analyse radiographique ou à une mesure de plate-forme, etc. Avantages en termes d'organisation Le code couleur universel assure une organisation de l'inventaire et un stockage efficaces. Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible.

Présentation générale du système NobelReplace® Le système privilégié pour bien débuter avec les implants Système à code couleur Identification facile de tous les composants pendant la pose et la restauration grâce au codage couleur (implants, forets, tarauds, guide-implant, vis de couverture, piliers, trousses chirurgicales). Protocole de forage étape par étape Protocole de forage étape par étape simplifié standard pour prendre en charge le protocole chirurgical. Polyvalence prothétique Flexibilité quant au choix d'une connexion tri-rainure et une connexion conique avec le même corps d'implant, et donc le même protocole de forage. Vaste gamme de solutions prothétiques depuis les couronnes, bridges et prothèses traditionnels aux prothèses implanto-portées. Locator® est une marque déposée de Zest Anchors, Inc. Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible.

Un système implantaire universel pour tous vos besoins 8/26/2018 Présentation générale du système NobelReplace® Introduction : Connexion conique NobelReplace Conical Connection et transfert de plate-forme NobelReplace® Platform Shift Un système implantaire universel pour tous vos besoins Un même corps d'implant, mais plus d'options prothétiques Découvrez la robustesse et l'herméticité de la connexion conique sur notre corps d'implant conique d'origine Découvrez le transfert de plate-forme sur le corps d'implant conique d'origine Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible.

Présentation générale du système NobelReplace® Diapositive d'instructions Présentation générale du système NobelReplace® Contenu/matériel à fournir par le conférencier De la documentation complémentaire est disponible sur le portail du conférencier

Programme Accueil et introduction Présentation générale du système NobelReplace Concepts du transfert de plate-forme Avantages du NobelReplace Conical Connection Analyse des composants prothétiques du système implantaire NobelReplace CC Travaux pratiques Support scientifique Conclusion et synthèse

Concepts du transfert de plate-forme Diapositive d'instructions Concepts du transfert de plate-forme Ce chapitre doit traiter des sujets suivants : Principes du transfert de plate-forme Sélection du matériau et intégration des tissus Avantages de la gestion des tissus osseux et mous Indications quant à l'utilisation ou non du transfert de plate-forme

Concepts du transfert de plate-forme Justification du concept Implant sans transfert de plate-forme Implant avec transfert de plate-forme NobelReplace Tapered RP 4.3 NobelReplace Conical Connection RP 5.0 Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible. 22 22

Remarque à l'attention du conférencier ! Concepts du transfert de plate-forme Justification du concept Remarque à l'attention du conférencier sur la diapositive précédente : Transfert : Les piliers présentent un diamètre plus petit de la partie trans-muqueuse par rapport au diamètre de la plate-forme implantaire, par ex. une connexion RP est disponible avec des diamètres d'implants de 4,3 mm et 5,0 mm. Le diamètre de cône où l'implant s'adapte s'élève à 3,35 mm et nous disposons d'un transfert de plate-forme de 0,5 mm par côté, avec un diamètre d'implant de 4,3 mm. Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible.

Concepts du transfert de plate-forme 8/26/2018 Concepts du transfert de plate-forme Principes du transfert de plate-forme et de la gestion des tissus mous Il s'agit du repositionnement horizontal vers l'intérieur de l'interface implant/pilier. Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible. 24

Remarque à l'attention du conférencier ! Concepts du transfert de plate-forme Principes du transfert de plate-forme et de la gestion des tissus mous Remarque à l'attention du conférencier sur la diapositive précédente : « Sans en connaître le mécanisme exact, les chercheurs estiment que l'interface présente une inflammation moins importante grâce à cette conception. Une inflammation moins importante permet une perte osseuse moindre. » (Dr. Scott McLean)

Concepts du transfert de plate-forme Principes du transfert de plate-forme et de la gestion des tissus mous Le fabricant peut créer cette caractéristique dans un corps d'implant, ou le praticien peut la créer en utilisant un pilier compatible d'un diamètre inférieur à la plate-forme implantaire. Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible. 26

Concepts du transfert de plate-forme Principes du transfert de plate-forme et de la gestion des tissus mous Vascularisation La stabilité de la crête osseuse et de la muqueuse / des papilles dépend fortement de leur volume, ainsi que de leur vascularisation et irrigation sanguine respectives. Un volume tissulaire et une vascularisation plus importants permettent une meilleure stabilité de la crête osseuse et des papilles interdentaires. En augmentant le volume et la vascularisation des tissus mous et osseux, le transfert de plate-forme permet d'obtenir une stabilité des tissus et un résultat esthétique des gencives et des papilles interproximales (« esthétique rose »). 27

Concepts du transfert de plate-forme Principes du transfert de plate-forme et de la gestion des tissus mous L'objectif du transfert de plate-forme est de créer un composant horizontal sur la distance linéaire totale entre le pilier et la crête osseuse, requise pour l'espace biologique. Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible. 28

Concepts du transfert de plate-forme 29292929 Concepts du transfert de plate-forme Principes du transfert de plate-forme et de la gestion des tissus mous L'espace biologique autour du collet d'une dent ou un implant dentaire est un joint muqueux dont l'objectif est de protéger l'os sous-jacent. Cet espace est généralement formé du côté apical du micro-hiatus et nécessite un tissu conjonctif fibreux minimum de 1,5 mm entre l'os et l'attachement épithélial du sulcus gingival de la dent ou de l'implant. Sulcus gingival Attachement épithélial Attachement du tissu conjonctif Espace biologique ~ 3 mm Espace biologique ~ 3 mm Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible. 29

Concepts du transfert de plate-forme Principes du transfert de plate-forme et de la gestion des tissus mous Effets / avantages biologiques du transfert de plate-forme La littérature1,2,3 indique qu'un composant horizontal (généralement de 0,5 mm) ajouté à la distance linéaire totale entre le pilier et la crête osseuse créée par le transfert de plate-forme permet d'obtenir les résultats suivants : Perte de crête osseuse beaucoup moins détectable par radiographie, chez les humains Meilleur support des tissus mous / entretien dans la région esthétique 1 Atieh MA, Ibrahim HM, Atieh AH. Platform switching for marginal bone preservation around dental implants: a systematic review and meta-analysis. J Periodontol 2010;81(10):1350-66* 2 Canullo L, Rasperini G. Preservation of peri-implant soft and hard tissues using platform switching of implants placed in immediate extraction sockets: a proof-of-concept study with 12- to 36-month follow-up. Int J Oral Maxillofac Implants 2007;22(6):995-1000* 3 López-Marí L, Calvo-Guirado JL, Martín-Castellote B, Comez-Moreno G, López-Marí M. Implant platform switching concept: an updated review. Med Oral Patol Oral Cir Bucal 2009;14(9):e450-4* * Les implants Nobel Biocare ne faisaient pas partie des études citées. Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible. 30

Concepts du transfert de plate-forme 8/26/2018 Concepts du transfert de plate-forme Principes du transfert de plate-forme et de la gestion des tissus mous Le transfert de plate-forme permet d'éviter toute perte osseuse marginale après la pose d'implant, mais aussi d'obtenir des résultats esthétiques satisfaisants.1 1 López-Marí L, Calvo-Guirado JL, Martín-Castellote B, Gomez-Moreno G, López-Marí M. Implant platform switching concept: an updated review. Med Oral Patol Oral Cir Bucal 2009;14(9):e450-4.* * Les implants Nobel Biocare ne faisaient pas partie de l'étude citée. Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible. 31

Contenu/matériel à fournir par le conférencier Diapositive d'instructions Concepts du transfert de plate-forme Contenu/matériel à fournir par le conférencier De la documentation complémentaire est disponible sur le portail du conférencier

Programme Accueil et introduction Présentation générale du système NobelReplace Concepts du transfert de plate-forme Avantages du NobelReplace Conical Connection Analyse des composants prothétiques du système implantaire NobelReplace CC Travaux pratiques Support scientifique Conclusion et synthèse

Avantages du NobelReplace® Conical Connection Diapositive d'instructions Avantages du NobelReplace® Conical Connection Ce chapitre doit traiter des sujets suivants : Perspectives mécaniques et biologiques Assure une connexion hermétique permettant d'éliminer les micro-mouvements et invasions de bactéries susceptibles d'entraîner une perte osseuse

Avantages du NobelReplace® Conical Connection 8/26/2018 Avantages du NobelReplace® Conical Connection Caractéristiques et avantages de la connexion conique Conçue pour améliorer la gestion des tissus mous (transfert de plate-forme), préserver la crête osseuse et parfaire le résultat esthétique. Corps d'implant conique  pour une stabilité initiale élevée (prouvé cliniquement). Protocole de forage étape par étape simple (toutes indications) pour une meilleure prévisibilité du traitement. Code couleur pour une identification simple et rapide des composants prothétiques. Surface TiUnite oxydée unique avec des rainures (Groovy), pour une meilleure stabilité de l'implant lors de la phase précoce de cicatrisation, grâce à une ostéogenèse plus rapide.1 La connexion conique hermétique augmente la stabilité et réduit les micromouvements, elle peut réduire le remodelage de l'os.2 1 Hall J, Miranda-Burgos P, Sennerby L. Stimulation of directed bone growth at oxidized titanium implants by macroscopic grooves: an in vivo study. Clin Implant Dent Relat Res 2005;7 Suppl 1:S76-82. 2 Arnhart C, Kielbassa AM, Martinez-de Fuentes R et al. Comparison of variable-thread tapered implant designs to a standard tapered implant design after immediate loading. A 3-year multicenter randomised controlled trial. Accepted for publication in Eur J Oral Implant Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible. 35

Avantages du NobelReplace® Conical Connection Caractéristiques et avantages de la connexion conique Caractéristiques Connexion conique Avantages Connexion hermétique Résistance mécanique accrue 2 mm Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible. 36

Avantages du NobelReplace® Conical Connection Caractéristiques et avantages de la connexion conique Caractéristiques Transfert de plate-forme intégré Avantages Conçu pour améliorer le volume des tissus mous, préserver la crête osseuse et parfaire les résultats esthétiques Transfert de plate-forme intégré Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible. 37

Avantages du NobelReplace® Conical Connection Caractéristiques et avantages de la connexion conique Caractéristiques Verrouillage hexagonal Avantages Repositionnement fiable des composants prothétiques Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible. 38

Avantages du NobelReplace® Conical Connection Caractéristiques et avantages de la connexion conique Caractéristiques Connexion prothétique double fonction Avantages Flexibilité prothétique pour les piliers et les restaurations vissées Aucun pilier supplémentaire n’est nécessaire Restauration unitaire (anti-rotationnelle) Restauration plurale (rotationnelle) Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible. 39

Remarque à l'attention du conférencier ! Avantages du NobelReplace® Conical Connection Caractéristiques et avantages de la connexion conique Piliers unitaires La connexion conique interne a été conçue pour garantir une connexion sécurisée et hermétique sur une grande variété de piliers unitaires. Les tolérances sur les combinaisons implant/pilier sont spécifiques de manière à assurer un serrage important à la surface supérieure de la connexion. Pour les trois diamètres (NP, RP 4.3 & 5.0), la taille de la connexion prothétique interne a été élaborée en vue d’accepter un pilier NobelProcera Abutment Zirconia, tout en maintenant au niveau de la paroi de l'implant une épaisseur suffisante pour résister aux contraintes de fatigue susceptibles de s’y appliquer. Le verrouillage hexagonal à la base de la connexion permet un positionnement sécurisé des piliers individuels et contribue à fournir les résultats esthétiques les plus souhaitables. Bridges sur implants* La deuxième fonction de la connexion prothétique est fournie par sa surface horizontale. En effet, cette plate-forme offre une surface sur laquelle il est possible de poser un bridge sur implant. Lors de l’utilisation d’un bridge implantaire en titane ou en zircone NobelProcera Implant Bridge Titanium ou Zirconia, cette restauration exceptionnellement robuste élimine également la nécessité de poser des piliers unitaires, permettant ainsi aux patients de réaliser des économies.1 Connexion conique interne et plate-forme de bridge implantaire NobelProcera™ Implant Bridge™. 1 Sierraalta M, Razzoog ME. Load to Fracture of Procera® Zirconia Bridges. J Dent Res 2006;85 (Spec Iss A):abstract 1871. * Les piliers en zircone NobelProcera Zirconia et les bridges sur implant ne sont pas indiqués pour une utilisation avec NobelActive 3.0 Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible.

Avantages du NobelReplace® Conical Connection Caractéristiques et avantages de la connexion conique Polyvalence prothétique Connexion sécurisée et hermétique sur une grande variété de piliers unitaires Restauration prothétique précise et sûre Une adaptation performante, notamment au niveau de la surface supérieure de la connexion Connexion prothétique double fonction : pour les piliers et restaurations vissées Transfert de plate-forme Platform Shifting intégré Choix entre 6 positions Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible. 41

Avantages du NobelReplace® Conical Connection 8/26/2018 Avantages du NobelReplace® Conical Connection Justification du concept Transfert de plate-forme de 0,25 mm Toutes les plates-formes de connexion conique offrent un transfert de plate-forme de 0,25 mm avec une interface usinée pour les tissus mous. Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible. 42

Remarque à l'attention du conférencier ! Avantages du NobelReplace® Conical Connection Justification du concept Remarque à l'attention du conférencier sur la diapositive précédente : L'interface des tissus mous peut également se trouver au niveau de la conicité inversée (TiUnite), en fonction de la profondeur de pose. Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible.

Avantages du NobelReplace® Conical Connection Justification du concept Solutions personnalisées NobelProcera™ Transfert de plate-forme Platform Shifting intégré Connexion conique interne avec verrouillage hexagonal Plate-forme de bridge implantaire Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible. 44 44 44

Avantages du NobelReplace® Conical Connection Diapositive d'instructions Avantages du NobelReplace® Conical Connection Contenu/matériel à fournir par le conférencier De la documentation complémentaire est disponible sur le portail du conférencier

Programme Accueil et introduction Présentation générale du système NobelReplace Concepts du transfert de plate-forme Avantages du NobelReplace Conical Connection Analyse des composants prothétiques du système implantaire NobelReplace CC Travaux pratiques Support scientifique Conclusion et synthèse

Diapositive d'instructions Analyse des composants prothétiques du système implantaire NobelReplace® CC Ce chapitre doit traiter des sujets suivants : Options prothétiques sur les implants Nobel Biocare CC Sélection et conception de pilier Piliers et influence des piliers sur les options prothétiques Restaurations vissées ou scellées

Analyse des composants prothétiques du système implantaire NobelReplace® CC Vue d'ensemble de la gamme – Implants 3.5 4.3 5.0 NP RP Connexion : NP Diamètre de l'implant : 3,5 mm Longueur d'implant : 8, 10, 11,5, 13, 16 mm Connexion : RP Diamètre de l'implant : 4,3 mm Diamètre de l'implant : 5,0 mm Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible. 48

Analyse des composants prothétiques du système implantaire NobelReplace® CC Vue d'ensemble de la gamme – Implants Le nouveau corps d'implant NP nécessitait un diamètre du corps implantaire légèrement plus large sur le taraud Permet une préparation de l'ostéotomie légèrement plus large qu'auparavant pour le NP NobelReplace existant dans un os de forte densité Le nouveau taraud sera utilisé pour la connexion conique NobelReplace Conical Connection et le transfert de plate-forme ainsi que pour les implants anatomiques NobelReplace Tapered et Replace Select Tapered Se distingue par une ligne marquée au laser et l'inscription NP TAPERED NP TPR Taraud existant NP TAPERED Nouveau Taraud Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible. 49

Analyse des composants prothétiques du système implantaire NobelReplace® CC Vue d'ensemble de la gamme – Implants Les guides-implants pour la connexion conique disposent d'un code couleur. Les 6 lignes noires indiquent la position du côté plat de l'hexagone dans l'implant. Le traitement de surface noir situé à l'extrémité du guide-implant n'est pas visible au-dessus de la tête de l'implant lorsque le guide est correctement inséré. Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible. 50

8/26/2018 Analyse des composants prothétiques du système implantaire NobelReplace® CC Vue d'ensemble de la gamme – Implants Trépan pour connexion conique avec guide Les trépans sont conçus pour retirer les débris tissulaires autour d'une tête d'implant / plate-forme. Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible. 51

Remarque à l'attention du conférencier ! Analyse des composants prothétiques du système implantaire NobelReplace® CC Vue d'ensemble de la gamme – Implants Remarque à l'attention du conférencier sur la diapositive précédente : Pour dégager facilement l’os et les tissus mous autour de la tête de l’implant, on utilise un trépan avec guide. Le trépan et le guide peuvent être manipulés manuellement (manche pour instruments mécaniques, 29161) ou à l'aide du moteur chirurgical. IMPORTANT : Il s'agit du même trépan utilisé pour NobelActive, MAIS le trépan pour NobelReplace Tapered, Replace Select et NobelReplace Platform Shift est différent !! Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible.

Analyse des composants prothétiques du système implantaire NobelReplace® CC Options prothétiques – Gestion des tissus mous Des matériaux biocompatibles tels que le titane et le zircone pour les solutions préfabriquées et personnalisées * Connexion conique NobelReplace Conical Connection – transfert de plate-forme Piliers finaux avec option de temporisation et piliers provisoires uniques * Les restaurations NobelReplace CC présentent les mêmes contre-indications que NobelActive, par exemple les piliers en zircone sont prévus pour un usage antérieur exclusivement. Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible. 53 53

Pilier Multi-unit Abutment (droit ou angulé à 17º ou 30º) Analyse des composants prothétiques du système implantaire NobelReplace® CC Guide de sélection de restauration de connexion conique Conical Connection Prothèse unitaire Restauration plurale Prothèse adjointe supra-implantaire : Solution inamovo-amovible / amovible Restauration vissée Restauration scellée Restauration vissée Restauration scellée Rétention par barre Rétention par pilier Pilier en zircone NobelProcera Abutment Zirconia* Pilier en zircone et titane NobelProcera Abutment Zirconia* + Titanium et NobelProcera Abutment Zirconia* + Titanium pour une céramisation directe (solution 1 pièce) Pilier en titane NobelProcera Abutment Titanium Rotationnel GoldAdapt Non-Engaging Locator** Pilier en titane NobelProcera Abutment Titanium Pilier Multi-unit Abutment (droit ou angulé à 17º ou 30º) Pilier esthétique Procera Esthetic Abutment Prothèse adjointe complète supra-implantaire sur barre NobelProcera Implant Bar Overdenture (titane) Pilier esthétique Procera Esthetic Abutment Rotationnel GoldAdapt Non-Engaging Pilier Esthetic Abutment (droit ou angulé) GoldAdapt Engaging (GoldAdapt anti-rotationnel) Pilier Esthetic Abutment (droit ou angulé) Bridge implantaire zircone et titane NobelProcera Implant Bridge Zirconia + Titanium Pilier Snappy Abutment Pilier Snappy Abutment * Les restaurations NobelReplace CC présentent les mêmes contre-indications que NobelActive, par exemple les piliers en zircone sont prévus pour un usage antérieur exclusivement. GoldAdapt Engaging (GoldAdapt anti-rotationnel) Pilier à profil étroit Narrow Profile Abutment Prothèse adjointe complète supra-implantaire sur barre NobelProcera Implant Bar Overdenture (titane) ** Locator® est une marque déposée de Zest Anchors, Inc. GoldAdapt Engaging (GoldAdapt anti-rotationnel) Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible. 54

Analyse des composants prothétiques du système implantaire NobelReplace® CC Connexion conique – Guide de sélection de piliers provisoires Solutions provisoires Temporisation sur pilier final Temporary Abutments (piliers provisoires) Restauration vissée Restauration scellée Restauration vissée Restauration scellée Pilier Multi-unit Abutment Pilier Esthetic Abutment (droit ou angulé) Pilier provisoire Immediate Temporary Abutment (Restauration unitaire) Pilier provisoire en titane Temporary Abutment Titanium Pilier esthétique Procera Esthetic Abutment Pilier QuickTemp Abutment (restaurations plurales) Pilier Snappy Abutment Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible. 55

Remarque à l'attention du conférencier ! Analyse des composants prothétiques du système implantaire NobelReplace® CC Connexion conique Conical Connection – Guide de sélection de piliers provisoires Remarque à l'attention du conférencier sur la diapositive précédente : Pour les avantages de l'utilisation, veuillez vous reporter aux diapositives de l'annexe avec la description. Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible.

Analyse des composants prothétiques du système implantaire NobelReplace® CC Solutions provisoires – Solutions provisoires immédiates Chapes en plastique préfabriquées sur piliers Chapes provisoires Solution provisoire rapide sur piliers Idéal pour la mise en charge immédiate Disponible pour Pilier Snappy Abutment Pilier esthétique Esthetic Abutment Pilier provisoire immédiat Immediate Temporary Abutment Pilier QuickTemp Abutment Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible. 57

Analyse des composants prothétiques du système implantaire NobelReplace® CC NobelProcera Implant Bridge Zirconia Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible.

Remarque à l'attention du conférencier ! Analyse des composants prothétiques du système implantaire NobelReplace® CC Remarque à l'attention du conférencier sur la diapositive précédente : Avantage financier (aucun pilier requis) et élimination d'un micro-hiatus (entre l'implant et le pilier). Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible.

Analyse des composants prothétiques du système implantaire NobelReplace® CC Prise d'empreinte (restaurations unitaires et plurales) Restauration unitaire (anti-rotationnelle) Restaurations plurales (rotationnelle) Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible.

Remarque à l'attention du conférencier ! Analyse des composants prothétiques du système implantaire NobelReplace® CC Prise d'empreinte (restaurations unitaires et plurales) Remarque à l'attention du conférencier sur la diapositive précédente : À noter : Une empreinte doit être prise sur l'implant lorsque l'armature correspond à l'implant (restauration plurale), tandis qu'elle doit être prise à l'intérieur de l'implant lorsque des informations rotationnelles (restauration unitaire) sont nécessaires. Transferts d’empreintes utilisés : Utilisez le transfert d'empreinte pour prendre une empreinte en vue d'une restauration unitaire et utilisez le transfert d'empreinte pour bridge (marqué « B ») pour une restauration plurale. Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible.

Analyse des composants prothétiques du système implantaire NobelReplace® CC Prise d'empreinte (restaurations unitaires et plurales) Protocole clinique Placer le transfert d’empreinte sur l’implant et prendre une empreinte sur implant conventionnelle. Connecter la restauration provisoire ou le pilier de cicatrisation et envoyer l’empreinte au laboratoire dentaire. Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible.

Analyse des composants prothétiques du système implantaire NobelReplace® CC Prise d'empreinte (restaurations unitaires et plurales) Protocole clinique pour l'empreinte directe sur implant : Utiliser un porte-empreinte rigide individuel comportant des puits d'accès de vis occlusaux selon la technique du porte-empreinte ouvert. Injecter à l'aide d'une seringue un matériau d'empreinte en élastomère autour des transferts d'empreinte en bouche et procéder à l'empreinte. Après la polymérisation complète du matériau d'empreinte, dévisser les vis du transfert d'empreinte et retirer le porte-empreinte. Procéder aux enregistrements inter-occlusaux préliminaires. Examiner l'empreinte pour détecter les défauts éventuels et l'envoyer au laboratoire. Remarque : Pour la connexion conique sur NobelActive ou sur NobelReplace, veiller à utiliser le transfert d’empreinte pour bridge Impression Coping Bridge Open Tray Conical Connection pour les bridges implantaires et les restaurations de prothèse adjointe complète supra-implantaire sur barre Implant Bar Overdenture. Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible.

Analyse des composants prothétiques du système implantaire NobelReplace® CC NobelProcera™ : Offres prothétiques pour la connexion conique Accessoires Existants : Utilisez les composants NobelActive existants pour les enregistrements et les conceptions (les plates-formes sont entièrement compatibles et transférables) Nouveautés : Modification du nom : tous les accessoires pour le scanner NobelActive et NobelReplace CC porteront le nom Conical Connection Code couleur des composants pour une identification plus simple de la plate-forme (NP = magenta, RP = jaune) Trousse de plaques de base, en option : disponible avec le changement de nom et le code couleur NobelReplace CC Pilier NobelProcera Ti &Zr Abut* Bridge implantaire NobelProcera Ti &Zr PIB NobelActive = CC Barre NobelProcera Implant Bar Aucune modification de la gamme Modification du nom du logiciel Trousse pour maquette en cire de pilier Nobelprocera Abutment Wax-up Kit Remarque : Les restaurations NobelReplace CC présentent les mêmes contre-indications que NobelActive (par exemple les piliers en zircone sont prévus pour un usage antérieur exclusivement) Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible.

Analyse des composants prothétiques du système implantaire NobelReplace® CC Pilier NobelProcera™ Abutment pour la connexion conique Avec l’aimable autorisation du Dr. Stefan Holst, Allemagne Piliers personnalisés Produit Support idéal pour la gencive péri-implantaire/les tissus mous grâce à un profil d'émergence individuel Les options de conception anatomique permettent une prise en charge appropriée du matériau cosmétique (pour les solutions vissées) Connexions internes et externes disponibles pour les plates-formes Nobel Biocare et d'autres fournisseurs Matériau Choix entre le zircone et le titane, en fonction de l'emplacement au sein de l'arcade dentaire et des préférences du praticien Optimisation des résultats esthétiques grâce à l'application de zircone colorée Stabilité clinique à long terme grâce à des matériaux biocompatibles et homogènes Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible.

Analyse des composants prothétiques du système implantaire NobelReplace® CC Bridge implantaire NobelProcera™ Implant Bridge pour la connexion conique Restaurations implantaires vissées Produit Suprastructures implantaires vissées permettant, à tout moment, un accès aux implants Fermeture simple et efficace du puits d'accès de la vis avec un matériau conventionnel à base de résine composite (avec le zircone NobelProcera et contrairement aux structures en métal coulé, aucune altération esthétique) La conception anatomique dans le logiciel de CAO permet une prise en charge appropriée du matériau cosmétique Connexions internes et externes disponibles pour les plates-formes Nobel Biocare et d'autres fournisseurs Matériau Choix entre le zircone et le titane, en fonction de l'emplacement au sein de l'arcade dentaire et des préférences du praticien Optimisation des résultats esthétiques grâce à l'application de zircone colorée Stabilité clinique à long terme grâce à des matériaux biocompatibles et homogènes Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible.

Analyse des composants prothétiques du système implantaire NobelReplace® CC Solution de prothèse adjointe complète supra-implantaire sur barre NobelProcera™ Implant Bar Overdenture pour la connexion conique Prothèses adjointes complètes supra-implantaires sur barre Produit Restauration intéressante dans le cas d'une perte significative de tissus osseux/mous, éliminant ainsi la nécessité de recourir à des protocoles d'augmentation osseuse verticale Facilite le maintien d'une bonne hygiène buccale pour le patient Rétention adaptable et rétablissement ultérieur aisé des forces de rétention, grâce à différents éléments de rétention Possibilité d'utiliser le système implantaire de son choix grâce à la combinaison de différents systèmes implantaires et connexions Matériau Usinage industriel à partir d'un seul bloc de titane de type chirurgical et homogène, garantissant une excellente précision d'adaptation Aucun joint de soudure/laser créant un site potentiel pour une fracture pendant la mise en charge fonctionnelle à long terme Avec l’aimable autorisation du Dr. Stefan Holst, Allemagne Avec l’aimable autorisation du Dr. Stefan Holst, Allemagne Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible.

Analyse des composants prothétiques du système implantaire NobelReplace® CC Flexibilité des options prothétiques personnalisées et standard – Connexion conique Conical Connection * Restaurations personnalisées * Piliers personnalisés ** *** Piliers préfabriqués Piliers de cicatrisation et composants provisoires **** * Large choix de matériaux. Pour plus d'informations, veuillez vous reporter au mode d'emploi. ** Les restaurations NobelReplace CC présentent les mêmes contre-indications que NobelActive, par exemple les piliers en zircone sont prévus pour un usage antérieur exclusivement. *** Locator® est une marque déposée de Zest Anchors, Inc. **** Les piliers provisoires en plastique sont conçus pour une utilisation en bouche de 3 mois maximum Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible.

Contenu/matériel à fournir par le conférencier Diapositive d'instructions Analyse des composants prothétiques du système implantaire NobelReplace® CC Contenu/matériel à fournir par le conférencier De la documentation complémentaire est disponible sur le portail du conférencier

Programme Accueil et introduction Présentation générale du système NobelReplace Concepts du transfert de plate-forme Avantages du NobelReplace Conical Connection Analyse des composants prothétiques du système implantaire NobelReplace CC Travaux pratiques Support scientifique Conclusion et synthèse

Diapositive d'instructions Travaux pratiques Ce chapitre doit traiter des sujets suivants : Chirurgie NobelReplace, composants prothétiques NobelReplace, avec connexion conique interne Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible.

Travaux pratiques Connexion conique NobelReplace® Conical Connection – Options de finalisation Trois options sont disponibles pour finaliser la chirurgie implantaire. Mise en charge immédiate* en un temps Effectuer une temporisation sur implant pour mise en fonction immédiate et esthétique, au moyen des pilier provisoires ou définitifs Nobel Biocare. Mise en charge différée en un temps Utiliser un tournevis Screwdriver Unigrip pour connecter un pilier de cicatrisation à l'implant. Le cas échéant, suturer les tissus mous. Mise en charge différée en deux temps Utiliser le tournevis Screwdriver Unigrip pour connecter une vis de couverture à l'implant. Suturer le lambeau selon la technique désirée. * Si le couple d’insertion final à 35 Ncm est possible lors de la pose d’implant et que le couple d'insertion maximum indiqué dans le manuel n'est pas dépassé Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible. 72

Travaux pratiques Connexion conique NobelReplace® Conical Connection – Mise en charge différée en un temps Pose du pilier de cicatrisation Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible. 73

8/26/2018 Travaux pratiques Connexion conique NobelReplace® Conical Connection – Piliers de cicatrisation Pilier de cicatrisation Pilier de cicatrisation pour bridge Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible. 74

Remarque à l'attention du conférencier ! Travaux pratiques Connexion conique NobelReplace® Conical Connection – Piliers de cicatrisation Remarque à l'attention du conférencier sur la diapositive précédente : Il existe deux types de piliers de cicatrisation qui prennent en charge les options double-fonction : Piliers de cicatrisation pour piliers individuels (restauration unitaire) Pilier de cicatrisation pour bridge pour les bridges implantaires (identifiés par « B ») Notez qu’il convient d’utiliser des transferts d’empreinte spéciaux si le plan de traitement comprend des bridges NobelProcera sur implant, voir explication sur les diapos suivantes. Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible.

8/26/2018 Travaux pratiques Connexion conique NobelReplace® Conical Connection – Piliers de cicatrisation et transferts d'empreinte Transfert d'empreinte Impression Coping CC RP Bridge Transfert d’empreinte Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible.

Remarque à l'attention du conférencier ! Travaux pratiques Connexion conique NobelReplace® Conical Connection – Piliers de cicatrisation et transferts d'empreinte Remarque à l'attention du conférencier sur la diapositive précédente : Notez qu’il convient d’utiliser des transferts d’empreinte spéciaux si le plan de traitement comprend des bridges NobelProcera sur implant. – Transferts d'empreinte pour piliers libres – Transferts d'empreinte pour bridge pour les bridges implantaires (identifiés par « B ») Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible.

Travaux pratiques Solutions provisoires – Solutions provisoires immédiates Chapes en plastique préfabriquées sur piliers Chapes provisoires Solution provisoire rapide sur piliers Idéal pour la mise en charge immédiate Disponible pour Pilier Snappy Abutment Pilier esthétique Esthetic Abutment Pilier provisoire immédiat Immediate Temporary Abutment Pilier QuickTemp Abutment Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible. 78

Travaux pratiques Solutions provisoires – Solutions provisoires immédiates Pilier provisoire immédiat Immediate Temporary Abutment – pour restaurations unitaires Vis et pilier monobloc Construction étroite Disponible pour connexion interne et externe Chape en plastique pour une restauration provisoire Pour restaurations unitaires Restauration scellée Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible. 79

Travaux pratiques Solutions provisoires – Solutions provisoires immédiates Pilier à connexion conique QuickTemp Abutment Conical Connection – pour restaurations plurales Vis et pilier monobloc Disponible pour connexion interne et externe Chape en plastique pour une restauration provisoire Fonction de clipage sur chape en plastique Restauration scellée 35 Ncm Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible. 80

Travaux pratiques Solutions provisoires – Solutions provisoires immédiates Pilier provisoire anti-rotationnel et rotationnel Temporary Abutment – pour restaurations unitaires et plurales Disponible en titane Disponible pour connexion interne et externe Pour solutions vissées provisoires Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible. 81

Travaux pratiques Prothèse d'usage 35 Ncm Pilier en zircone Procera Esthetic Abutment Zirconia – pour restaurations unitaires et plurales Le choix possible de hauteurs de col et d'angulations permet de réduire les ajustements au fauteuil La zircone biocompatible est certifiée pour son excellente résistance et son homogénéité Pilier standard, basé sur les conceptions de piliers individuels les plus indiquées, pour un excellent résultat esthétique dans toutes les indications Limite cervicale festonnée conçue pour adopter les contours naturels des tissus mous 35 Ncm Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible. 82

Travaux pratiques Restauration finale avec solution temporaire Piliers en titane Esthetic Abutment  – pour restaurations unitaires et plurales Le choix possible de hauteurs de col et d'angulations permet de réduire les ajustements au fauteuil Excellents résultats esthétiques dans toutes les indications Limite cervicale festonnée conçue pour adopter les contours naturels des tissus mous Chape provisoire facultative pour une temporisation immédiate Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible. 83

Travaux pratiques Prothèse d'usage Pilier GoldAdapt™ Abutment pour toutes les indications avec la technique de coulée par « cire perdue » Indiqué pour les restaurations vissées et scellées Cylindre calcinable pour application de cire Pour des restaurations unitaires (anti-rotationnelles) ou plurales (rotationnelles) Base en alliage or Vis de pilier incluse Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible. 84

Travaux pratiques Transferts d'empreinte de connexion conique Conical Connection – sur implant Impression Coping Closed Tray Conical Connection NP  3,6x13 mm &  5x13 mm RP  3,6x9 mm,  5x9 mm &  6x9 mm RP  3,6x13 mm,  5x13 mm &  6x13 mm Impression Coping Open Tray Conical Connection NP  3,6x14 mm &  5x14 mm RP  3,6x10 mm,  5x10 mm &  6x10 mm RP  3,6x14 mm,  5x14 mm &  6x14 mm Impression Coping Bridge Open Tray Conical Connection Pour bridge implantaire NobelProcera NP et RP Les vis ne peuvent être serrées tant que le transfert d'empreinte n'est pas correctement positionné. Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible. 85

Remarque à l'attention du conférencier ! Travaux pratiques Transferts d'empreinte de connexion conique Conical Connection – sur implant Remarque à l'attention du conférencier sur la diapositive précédente : Des transferts d’empreintes sont disponibles tant pour la technique du porte-empreinte fermée que pour la technique du porte-empreinte ouvert. Notez qu’il convient d’utiliser des transferts d’empreinte spéciaux si le plan de traitement comprend des bridges NobelProcera sur implant. Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible.

Travaux pratiques Guide des couples de vissage – Composants prothétiques pour connexion conique Chape en plastique provisoire Plastic Temporary Coping Pilier de cicatrisation Capuchon de cicatrisation Vis de prothèse pour restaurations finales Chape provisoire en titane Titanium Temporary Coping Pilier 17° Multi-unit Abutment Pilier 30° Multi-unit Abutment Piliers pour NobelActive 3.0 Tous les autres piliers, bridges implantaires et prothèses adjointes complètes supra-implantaires sur barre pour les systèmes implantaires Nobel Biocare Vissage manuel 15 Ncm 35 Ncm Remarque : Les autres systèmes implantaires majeurs peuvent nécessiter différentes valeurs de couple. Toujours consulter les instructions correspondantes. * Pas de pilier boule pour la connexion conique. Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible.

Contenu/matériel à fournir par le conférencier Diapositive d'instructions Travaux pratiques Contenu/matériel à fournir par le conférencier De la documentation complémentaire est disponible sur le portail du conférencier

Programme Accueil et introduction Présentation générale du système NobelReplace Concepts du transfert de plate-forme Avantages du NobelReplace Conical Connection Analyse des composants prothétiques du système implantaire NobelReplace CC Travaux pratiques Support scientifique Conclusion et synthèse

Support scientifique NobelReplace® – Publications principales Arnhart C, Kielbassa AM, Martinez-de Fuentes R, Goldstein M, Jackowski J, Lorenzoni M, Maiorana C, Mericske-Stern R, Pozzi A, Rompen E, Sanz M, Strub JR. Comparison of variable-thread tapered implant designs to a standard tapered implant design after immediate loading. A 3-year multicentre randomised controlled trial. Eur J Oral Implantol 2012;5(2):123-36. Objectif/Résultats : Cette étude contrôlée et randomisée visait à évaluer le taux de survie et les changements de niveaux osseux et des tissus mous pour NobelReplace et NobelActive en rapport à la mise en fonction immédiate. Les deux types d'implants ont engendré des taux de survie élevés ainsi que des niveaux osseux et de tissus mous stables à 3 ans. Conclusion : NobelReplace Tapered Groovy apporte un traitement prévisible, même en cas de mise en fonction immédiate. Les résultats confirment donc la fonction clinique de la connexion conique. 90

Reproduit avec l’autorisation de Montage Media Corporation Support scientifique Résistance à la fatigue de la connexion conique NobelReplace® Conical Connection Référence Les implants de connexion conique NobelReplace Conical Connection présentent la même résistance que les implants à connexion tri-rainure NobelReplace Résistance à la fatigue 30 ° – Charge maximale pour 5 millions de cycles CELLULE DE CHARGE FORCE 3 MM 30˚ 11 MM APPAREILLAGE D'ESSAI Implants 3.5 (NP) 4.3 (RP) Connexion tri-rainure NobelReplace 202 N 320 N Connexion conique NobelReplace Conical Connection 222 N 325 N Reproduit avec l’autorisation de Montage Media Corporation Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible. 91

Taille moyenne de l'interstice (µm) Support scientifique Essais techniques Nobel Biocare : précision de la connexion conique L'ajustement et la précision de la connexion conique ont été évalués par le biais d'une analyse de coupes transversales MEB du montage implant-pilier. L'interstice entre l'implant et le pilier a été mesuré à cinq emplacements différents de chaque côté de la surface conique. Cinq mesures ont été relevées par emplacement.   Implants évalués : Connexion conique NobelReplace Conical Connection, NP Connexion conique NobelReplace Conical Connection, RP Messung 1 Messung 2 Messung 3 Messung 4 Messung 5 500 µm 2 µm Illustration 1 Connexion conique NobelReplace Conical Connection RP 4,3 côté droit, présentant les cinq sites de mesure Illustration 2 Vue rapprochée du site de mesure 1 Implant Taille moyenne de l'interstice (µm) NobelReplace Conical Connection NP 3.5, côté gauche 0.22 NobelReplace Conical Connection NP 3.5, côté droit 0.20 NobelReplace Conical Connection RP 4.3, côté gauche 0.16 NobelReplace Conical Connection RP 4.3, côté droit 0.15 Les mesures ont été effectuées par RMS (Dr. h. c. Robert Mathys Stiftung, Bettlach). * Configuration du test sans mise en charge Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible. 92

8/26/2018 Support scientifique Essais techniques Nobel Biocare prenant en charge la connexion conique Implant compris dans l'évaluation : NobelActive RP 4.3 Résultat du test n°1 : Aucune mise en charge appliquée. Micro-hiatus mesuré à 0,1-0,5 µm (illustration 1). Résultat du test n°2 : 100N appliquée perpendiculaire à 90 ° à l'axe de l'implant. Micro-hiatus mesuré à 30 µm (illustration 2). (voir la publication dans le J of Synchrotron Radiation, 2010, vol. 17, 289-294, A Rack) Illustration 1. NobelActive sans mise en charge Illustration 2. NobelActive avec mise en charge Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible. 93

Remarque à l'attention du conférencier ! Support scientifique Essais techniques Nobel Biocare prenant en charge la connexion conique Remarque à l'attention du conférencier sur la diapositive précédente : Radiographie de l'interface implant-pilier dans un système d'implant conique sans mise en charge et avec application d'une mise en charge. Méthode : Rayons X durs synchrotron (50 kV) au niveau du faisceau BAM, Bessy, Berlin (Rack et al. 2010), en coopération avec l'université de Fribourg-en-Brisgau Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible.

Support scientifique Connexion conique NobelReplace® – essais et évaluations cliniques Des études de cas impliquant 26 praticiens ont démarré en février 2011 Une étude multicentrique de 5 ans a démarré en mars 2011 Entrée limitée sur le marché de mai 2011 à octobre 2011 Avec l'aimable autorisation du Professeur Alessandro Pozzi Avec l'aimable autorisation du Professeur Alessandro Pozzi Avec l'aimable autorisation du Professeur Alessandro Pozzi Avec l'aimable autorisation du Professeur Alessandro Pozzi Radiographie de la restauration finale quarte mois après la chirurgie Radiographie de la restauration finale un an après la chirurgie Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible. 95

Remarque à l'attention du conférencier ! Support scientifique Connexion conique et transfert de plate-forme NobelReplace® – essais et évaluations cliniques Remarque à l'attention du conférencier sur la diapositive précédente : Une étude multicentrique de 5 ans a démarré en mars 2011. L'implant à connexion conique possède un corps d'implant conique NobelReplace Tapered qui affiche plus de 20 ans de documentation clinique. En outre, l'implant dispose d'une interface du pilier conique identique à l'implant NobelActive, pour lequel nous possédons une documentation élaborée grâce à plusieurs chercheurs et études multicentriques comportant un suivi sur plus de 3 ans. Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Contactez le service commercial local de Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible.

Support scientifique Transfert de plate-forme scientifiquement validé A. Études cliniques Essais cliniques randomisés : 4 rapports trouvés, tous validant le concept Essais cliniques non contrôlés : 18 rapports trouvés 16 validant le concept, 2 ne le validant pas Paramètre principal de succès utilisé : Niveau de l’os marginal 97

Support scientifique Transfert de plate-forme scientifiquement validé B. Études biomécaniques 10 rapports trouvés 7 validant le concept (meilleure répartition des contraintes, contraintes plus faibles dans la crête osseuse) 2 validant en partie le concept (> contraintes dans la couronne et la vis) 1 ne le validant pas Méthodologie / paramètres principaux : Analyse FEM / répartition des contraintes osseuses de l'implant 98

Support scientifique Pour consulter les preuves scientifiques, nous vous conseillons de vous reporter à notre page Web Nobel Biocare : http://www.nobelbiocare.com/en/resource-library/scientific-evidence/default.aspx

Programme Accueil et introduction Présentation générale du système NobelReplace Concepts du transfert de plate-forme Avantages du NobelReplace Conical Connection Analyse des composants prothétiques du système implantaire NobelReplace CC Travaux pratiques Support scientifique Conclusion et synthèse

Résumé Donner un aperçu des fonctionnalités importantes du système implantaire NobelReplace Étudier le concept de transfert de plate-forme, ainsi que ses avantages en termes de stabilité des tissus Étudier les multiples avantages de la connexion conique Examiner les composants prothétiques du système implantaire NobelReplace Vocation du cours : Vous permettre de découvrir ce nouveau concept et les avantages du transfert de plate-forme et de la connexion conique du système implantaire NobelReplace.

Merci de votre attention ! « NobelReplace® Innovation du séminaire en soirée sur la connexion conique Conical Connection » Merci de votre attention ! Déni de responsabilité : Il est possible que la vente de certains produits ne soit pas autorisée dans tous les pays. Veuillez contacter votre bureau commercial Nobel Biocare pour plus d'informations sur la gamme complète disponible.

Conclusion et synthèse Conclure la conférence et remercier toute l'équipe En option : Options de programmes de partenariat : orienter les praticiens pour les premiers cas simples de patients En option : Conseiller les participants sur les options de programmes de partenariat afin de les assister dans leurs premiers cas simples de patients Informer des sessions et événements à venir Présenter les offres de vente et les distribuer (imprimés, pas au format ppt) Distribuer et récupérer les formulaires d'évaluation du cours Distribuer les certificats

Campus en ligne sur Nobel Biocare iTunes U D'autres supports pédagogiques sont disponibles sur iTunes

Mentors Il s'agit d'une diapositive optionnelle Insérez des informations dans cette diapositive si un programme pour Mentors a été mis en place dans votre pays. … Des questions ? Veuillez contacter : Nom de la personne à contacter Titre Téléphone Adresse électronique

Formations et événements à venir Insérer la liste des formations ou des événements susceptibles d'intéresser le public « Prochain cours de cette série » Conférencier : insérer ici le nom du conférencier et titres professionnels Date : insérer la date Lieu : insérer le lieu Informations complémentaires : insérer le nom de la personne à contacter ou l'adresse Web