APPELS À CANDIDATURES BOURSES D’ÉTUDES 2013-2014 Ce document est à déposer avant le 16 juillet sur le serveur fondationmh.fr/depotcandidature   login : candidatureFMH mdp : phM#1DC

APPELS À CANDIDATURES BOURSES D’ÉTUDES 2013-2014 NOM DU CANDIDAT : NGUYEN DUY LINH ECOLE : Université Jean Moulin – Lyon 3 – Lyon - France

Plan de financement 2013 2014 2013/2014 Dépenses Recettes   2013 2014 2013/2014  4ème trimestre 1er trimestre 2ème trimestre 3ème trimestre Total Dépenses    Frais de scolarité Pris en charge par ANAI  Fournitures  Logement 802€ 401(il y a deux mois le logement est pris en charge par l’Université selon la formation) 639 (Juillet et Aout) 1842 Transport 56.2 84.3 224.8  Frais de vie 300 450 1200 Autre (préciser) : 80 (document, tirer les dossiers) 80  Total Recettes Aide familiale 500 900 400 1800 Emploi annuel x X Emploi saisonnier En train de chercher un travail d’été Emprunt Bourse (préciser) : 600 (bourse d’ Association Nouvelle des Anciens et Amis de l’Indochine de la Région Lyonnaise) 300 (il n’y a pas le bourse pendant l’été) Autres (préciser) : 3346.8 SOLDE 3600

Les photos doivent être légendées et le copyright précisé. Travaux déjà réalisés Il s’agit des études, mémoire ou œuvres (création, restitution, restauration) les plus représentatives du travail déjà réalisé. Les photos doivent être légendées et le copyright précisé. NB : pour les candidats à la bourse « recherche », les photos pourront être remplacées par le plan, un résumé ou des extraits des études déjà réalisées.

Travaux déjà réalisés 1 Octobre 2010. Sujet : Le Musée de Sculpture Cham de Đà Nẵng Veuillez télécharger les fichiers de mes travaux ci-joint: http://www.mediafire.com/download/9t6su8sb4kmt1ku/Les+recherches-NGUYEN+DUY+LINH.rar © Légende : © Légende :

Travaux déjà réalisés 2 Mars 2013 Sujet : Comparer et confronter le lexique de la division administrative sur l’approche historique et évolutive entre le Vietnam et la France pour assister la traduction du thème et de la version dans les actes administratifs (en vietnamien) © Légende : © Légende :

Travaux déjà réalisés 3 Mai 2013 Sujet : Le travail en groupe dans l’apprentissage du français chez les étudiants de français du Département de français – École Supérieure de Langues Étrangères – Université de Danang © Légende : © Légende :

Travaux déjà réalisés 3 Mai 2013 Sujet : Le travail en groupe dans l’apprentissage du français chez les étudiants de français du Département de français – École Supérieure de Langues Étrangères – Université de Danang © Légende : © Légende :

Travaux déjà réalisés 4 Avril 2014 Sujet: L’évaluation des impacts des projets d’exploitation des gisements bauxites aux Hauts-Plateaux du Vietnam sur l’environnement © Légende : © Légende :

Travaux déjà réalisés 5 Juillet 2014 Sujet: L’approche historique et évolutive de l’incorporation de l’influence française dans l’aspect langagier et éducatif au Vietnam © Légende : © Légende :

Les photos doivent être légendées et le copyright précisé. Travaux à réaliser Il s’agit des études, mémoire ou œuvres (création, restitution, restauration) qui seront réalisés au cours de l’année d’étude (2013-2014). Les photos doivent être légendées et le copyright précisé. NB : pour les candidats à la bourse « recherche », les photos pourront être remplacées par le plan, un résumé ou des extraits de l’étude, la recherche envisagée.

Travaux à réaliser 1 © Légende : © Légende :

Travaux à réaliser 2 © Légende : © Légende :

Travaux à réaliser 3 © Légende : © Légende :

Travaux à réaliser 4 © Légende : © Légende :

Travaux à réaliser 5 © Légende : © Légende :

Travaux à réaliser 6 © Légende : © Légende :

Travaux à réaliser 7 © Légende : © Légende :

Travaux à réaliser 8 © Légende : © Légende :

Travaux à réaliser 9 © Légende : © Légende :

Travaux à réaliser 10 © Légende : © Légende :