Safety Talk EN DSO & EROS PERMIS FEU – Ce que je dois savoir PERMIS FEU: Prévention contre le risques d’incendie liés aux travaux par point chaud. ALARME niveau 3: Intervention immédiate des secours. Voir IS37. MISE HORS SERVICE AL3: Eviter de fausses alarmes. Mesures compensatoires obligatoires ! QUI FAIT QUOI: Alarme niv 3 Choix de la méthode IMPACT + VIC PERMIS FEU IS37 Mesures compensatoires Fin des travaux WSS Supprimer et/ou protéger dans un rayon de 10 m tous les combustibles – Pensez vertical ! TSO, RP OK ? OK ? OK ? Bâche ignifugée Facility coordinator OK ? OK ? Extincteurs appropriés Mise hors service Remise en service Absence d’alerte automatique! BE-ICS Sec Liq Gaz Poudre Mousse CO2 Fire Brigade Info Surveillance travaux + 2h Travaux Exécutant IS37: Réarmer nuit + WE IS37: Instruction de sécurité WSS: Works and Services Supervisor EDMS 2051317 v 0.1 / November 2018

Safety Talk EN DSO & EROS FIRE PERMIT – What I shall know Fire Permit: Prevent the risk of fire when hot work are performed. ALARM level 3: Directly connected with the Fire Brigade. See IS37. Disable the AL3 : Avoid false alarm. Mitigation measures are mandatory ! Who is doing what ? : Right method statement Alarme niv 3 IMPACT + VIC PERMIS FEU IS37 Mitigation measures End of work Remove or protect all combustible materials within a distance of 10m. Think vertical ! WSS TSO, RP OK ? OK ? OK ? Use fire blankets Facility coordinator OK ? OK ? Appropriate extinguisher Disable the AL3 Reactiviation No automatic warning BE-ICS Solid Liq Gas Water Foam CO2 Fire Brigade Info Watch the work during 2 hours Work IS37: Switch on night + WE Workers IS37: Safety instruction WSS: Works and Services Supervisor EDMS 2051317 v 0.1 / November 2018

Safety Talk EN DSO & EROS PERMIS FEU – En pratique… ? ? ? Autre procédépossible…? NON Autre endroit possible…? OUI NON Permis feu obligatoire + Mesures compensatoires + IS37 OUI Risque feu supprimé EDMS 2043189 v 0.3 / November 2018

Safety Talk EN DSO & EROS PERMIS FEU – In practice… ? ? ? Other method…? NO Other location for the work…? YES NO Fire permit mandatory + Mitigation measures + IS37 YES Avoid the risk of fire EDMS 2043189 v 0.3 / November 2018

Safety Talk EN DSO & EROS PERMIS FEU – En pratique… Feu 355 chalumeau Toit du LINAC4 Bat 6 – travaux en toiture Soudure EHN1 – proximité de produit inflammable Soudure SHM8 Soudure EHN1 rail du pont roulant EDMS 2043189 v 0.3 / November 2018