L’influence de la dissonance culturelle est complexe L’influence de la dissonance culturelle est complexe. Le contexte familial des jeunes néo-canadiens diffère souvent de leur milieu scolaire et de leurs cercles sociaux, ce qui peut entraîner des attentes contradictoires tant au sein de la famille que dans les autres sphères de la société. Il arrive souvent que les pressions exercées sur ces jeunes en raison de la discordance entre leur vie à la maison et leur vie hors du cercle familial, particulièrement à l’école, deviennent un fardeau. Cela peut nuire à leur sentiment de bien-être et à leur façon de se comporter, et peut aussi influencer la réussite de leur avenir1. D’un autre côté, les liens familiaux et les ressources sociales peuvent aussi amortir l’adversité et ainsi favoriser le bien-être des jeunes néo-canadiens2. Considérations Le contexte de vie des enfants immigrants, particulièrement l’influence de la dissonance culturelle, n’a pas été suffisamment étudié au Canada. Par conséquent, on ne dispose pas de l’information nécessaire à la mise sur pied de services efficaces pour mieux soutenir les enfants immigrants et réfugiés à cet égard. 1Wilkins R, Tjepkema M, Mustard C, Choiniere R. The Canadian census mortality follow-up study, 1991 through 2001. Health Rep 2008;19:25-43. 2Child Health System Indicator Summary. 2006. (Accessed 2011, at http://pcmch.on.ca/LinkClick.aspx?fileticket=0bn1d-jIiVU%3D&tabid=64)