Révision du Plan Général de Gestion des Déchets Atelier du 23.11.2006 Déchets STEP

Ordre du jour Mot de bienvenue La gestion des déchets STEP Thèmes de débat Pause Discussion / Débat 3. La valorisation 4. Déchets du traitement mécanique 5. Thèmes de débat 6. Questions de débat 1. Aperçu général 2. Les boues d´épuration

1. Aperçu général 1.1 Les stations d´épurations 1. Aperçu général 2. Les boues d´épuration 3. La valorisation 4. Déchets du traitement mécanique 5. Thèmes de débat 6. Questions de débat

1. Aperçu général 1.2 Habitants-équivalents évalués en 2004 Capacités d´épuration total: 1.012.078 hab.éq. Capacités évaluées: 594.444. hab.éq. Σ STEP: 284 Σ STEP évaluées: 29 Σ eaux traitées: 61,8 *106 m3 1. Aperçu général 2. Les boues d´épuration 3. La valorisation 4. Déchets du traitement mécanique 5. Thèmes de débat 6. Questions de débat

2. Les boues d´épuration 2.1 Répartition des quantités selon leurs provenance Quantité totale des masses sèches évaluées: 8.128 Mg 1. Aperçu général 2. Les boues d´épuration 3. La valorisation 4. Déchets du traitement mécanique 5. Thèmes de débat 6. Questions de débat

2. Les boues d´épuration 2.2 La production des boues d´épuration 1.012.028 hab.éq. * 13,77 kg ms/hab.éq.*a = 13,9 Mg ms/a 1. Aperçu général 2. Les boues d´épuration 3. La valorisation 4. Déchets du traitement mécanique 5. Thèmes de débat 6. Questions de débat

3. La valorisation 3.1 Voies de valorisation des boues d´épuration - 2004 Σ= 8.128 Mg ms Luxembourg All./Pays-Bas 78,82% 21,88% 1. Aperçu général 2. Les boues d´épuration 3. La valorisation 4. Déchets du traitement mécanique 5. Thèmes de débat 6. Questions de débat

3. La valorisation 3.2 Voies de valorisation des boues d´épuration 2003 / 2004 3.434.960 Mg 4.156.689 Mg 1. Aperçu général 2. Les boues d´épuration 3. La valorisation 4. Déchets du traitement mécanique 5. Thèmes de débat 6. Questions de débat

4. Déchets du traitement mécanique 4.1 Répartition des quantités de déchets du dégrillage - 2004 Selon leurs provenance 1. Aperçu général 2. Les boues d´épuration 3. La valorisation 4. Déchets du traitement mécanique 5. Thèmes de débat 6. Questions de débat

4. Déchets du traitement mécanique 4. 2 Répartition des quantités de déchets du dessablage - 2004 Selon leurs provenance 1. Aperçu général 2. Les boues d´épuration 3. La valorisation 4. Déchets du traitement mécanique 5. Thèmes de débat 6. Questions de débat

5. Thèmes de débat Les structures, infrastructures et flux des boues d’épuration La coordination de la gestion des boues d’épuration La consommation durable Les instruments de mise en œuvre du Plan Général de Gestion des Déchets 1. Aperçu général 2. Les boues d´épuration 3. La valorisation 4. Déchets du traitement mécanique 5. Thèmes de débat 6. Questions de débat

Révision du Plan Général de Gestion des Déchets Mot de bienvenue La gestion des déchets inertes Thèmes de débat Discussion / Débat Pause √ √ Merci pour votre attention! √

5. Questions de débat 1. Les structures, infrastructures et flux des boues d’épuration Quel est l’avenir à moyen et à long terme de la valorisation des boues de stations d’épuration dans l’agriculture ? Est-ce qu’il est opportun de mettre en place dès à présent des filières de valorisation alternatives ? Quels sont les critères auxquels ces filières doivent répondre ? Le cas échéant, faut-il prévoir des procédés de prétraitement ? Est-il nécessaire d’assurer que ces filières sont situées au Luxembourg où est-ce que des solutions à l’étranger sont aussi valables ? En fonction des filières retenues, y a-t-il des besoins de déterminer des flux prioritaires, voire même obligatoires ? Est-ce que des filières de valorisation sont à définir pour les boues des désableurs ? Si oui, lesquelles ? 1. Aperçu général 2. Les boues d´épuration 3. La valorisation 4. Déchets du traitement mécanique 5. Thèmes de débat 6. Questions de débat

5. Questions de débat 2. La coordination de la gestion des boues d’épuration Est-ce qu’il y a un besoin effectif d’une plus grande coopération ou d’une coordination en matière de gestion des boues d’épuration ? Quels seraient les domaines où de telles coordinations ou coopérations devraient intervenir ? Si oui, quelles formes de coordination ou de coopération seraient envisageables ? 1. Aperçu général 2. Les boues d´épuration 3. La valorisation 4. Déchets du traitement mécanique 5. Thèmes de débat 6. Questions de débat

Révision du Plan Général de Gestion des Déchets Mot de bienvenue La gestion des déchets inertes Thèmes de débat Discussion / Débat Pause √ √ √ √

5. Questions de débat 3. La consommation durable Y a-t-il moyen d’intervenir sur la qualité des boues d’épuration et de garantir de façon durable le respect de cette qualité ? A défaut, faut-il choisir les filières de valorisation des boues en tenant compte de leur qualité variable ? 1. Aperçu général 2. Les boues d´épuration 3. La valorisation 4. Déchets du traitement mécanique 5. Thèmes de débat 6. Questions de débat

5. Questions de débat 4. Les instruments de mise en œuvre du Plan Général de Gestion des Déchets Est-ce qu’il est opportun de déclarer obligatoire en tout ou en partie le plan ? Quels sont les instruments que vous jugez utiles et qui permettent d’assurer la mise en œuvre du plan ? Pour quels domaines, les différents instruments seraient-ils applicables ? 1. Aperçu général 2. Les boues d´épuration 3. La valorisation 4. Déchets du traitement mécanique 5. Thèmes de débat 6. Questions de débat

Révision du Plan Général de Gestion des Déchets Atelier du 23.11.2006 Déchets STEP Documents à télécharger: www.emwelt.lu Déchets Dossiers thématiques