D.Delaunay-Verneuil - Technologies et handicap dans un centre de documentation (2008)1 CRÉATION DUN PÔLE DEXPERTISE « TECHNOLOGIES ET HANDICAP » DANS UN CENTRE DE DOCUMENTATION PÉDAGOGIQUE Dominique Delaunay-Verneuil Master 2 Handi Paris 8 Septembre 2008

D.Delaunay-Verneuil - Technologies et handicap dans un centre de documentation (2008)2 2 Introduction Mon analyse préliminaire –Les attentes du CRDP –Les besoins des élèves –Les besoins des enseignants La conception de mes projets –Les missions de lOrme –Les textes officiels Mon travail sur les technologies –Les ressources disponibles –Les ressources à créer

D.Delaunay-Verneuil - Technologies et handicap dans un centre de documentation (2008)3 1- Le Centre régional de documentation pédagogique (CRDP) de lacadémie dAix- Marseille Le réseau Sceren 1 CNDP 31 CRDP CRDP Aix-Marseille ORME 4 CDDPCDDP BdR InterlocuteurTice

D.Delaunay-Verneuil - Technologies et handicap dans un centre de documentation (2008)4 4 Repérage et catalogage des ressources multimédias Expertise et Ingénierie Formation des enseignants à lusage des technologies Accompagnement des usages éducatifs et du travail collaboratif Un pôle dexpertise «Technologies et handicap » Promotion et conception de ressources innovantes

D.Delaunay-Verneuil - Technologies et handicap dans un centre de documentation (2008)5 2 - Des logiciels innovants pour lintégration des élèves en situation de handicap Médialexie : Dyslexie et troubles spécifiques du langage VoXign : Génération automatique dun message en langue des signes à partir dun texte

D.Delaunay-Verneuil - Technologies et handicap dans un centre de documentation (2008)6 Médialexie Lieu Collège Pont de Vivaux Durée Tous les premiers jeudis du mois Mon travail –Analyse du fonctionnement du logiciel Médialexie –Formation des enseignants et des élèves

D.Delaunay-Verneuil - Technologies et handicap dans un centre de documentation (2008)7 VoXign Lieu Institut Les Hirondelles Durée Cinq réunions de travail Mon travail –Mise en place dun protocole pour ladaptation du logiciel VoXign à lenseignement –Accompagnement des enseignants

D.Delaunay-Verneuil - Technologies et handicap dans un centre de documentation (2008)8 3 - Accessibilité des projets menés dans le cadre dun Centre de Documentation Pédagogique Accessibilité sur Internet : Courdecol13 Equipement dune salle de cinéma : Rendez vous des quais Partenariat : SNCF

D.Delaunay-Verneuil - Technologies et handicap dans un centre de documentation (2008)9 Accessibilité sur Internet : Courdecol Lieu CRDP Durée Une réunion tous les 15 jours Mon travail –Analyse du fonctionnement du catalogue Correlyce –Recommandations pour laccessibilité du catalogue Courdecol13 Plan du site Recherches Images Logo

D.Delaunay-Verneuil - Technologies et handicap dans un centre de documentation (2008)10 Equipement dune salle de cinéma : Rendez-Vous des quais Lieu CRDP Durée Une réunion par mois Mon travail –Recommandations pour laccessibilité de la salle (audiovision, boucles magnétiques, accès…) –Programmation des ateliers pédagogiques

D.Delaunay-Verneuil - Technologies et handicap dans un centre de documentation (2008)11 Rendez-vous des Quais

D.Delaunay-Verneuil - Technologies et handicap dans un centre de documentation (2008)12 Partenariat : SNCF Lieu Gare St Charles de Marseille Durée Quatre réunions (mai- juin) Mon travail –Citoyenneté et handicap –Visioguichets et pédagogie

D.Delaunay-Verneuil - Technologies et handicap dans un centre de documentation (2008) Conception de ressources innovantes –Web dispenser : Ressources informatiques libres –Univaccess : Calculateur ditinéraire –IntégraTice : Ressources numériques innovantes

D.Delaunay-Verneuil - Technologies et handicap dans un centre de documentation (2008)14 Web dispenser : ressources informatiques libres Lieu Médiathèque de lAlcazar Durée Huit séances de travail Mon travail Elaboration du cahier des charges Acteur « usager » Acteur « gérant » Acteur « administrateur »

D.Delaunay-Verneuil - Technologies et handicap dans un centre de documentation (2008)15 Univaccess: Calculateur ditinéraire Lieu Université de Provence Durée Janvier à Mars 2008 Mon travail –Logiciel daide à la décision (bureau détudes) –Calculateur ditinéraire (site internet de luniversité) Bt.A Amphi Bt.A Salle1 B. U CyberCentre Administration Entrée

D.Delaunay-Verneuil - Technologies et handicap dans un centre de documentation (2008)16 IntégraTice: ressources numériques innovantes Lieu Pôle multimédia de la Belle de Mai Date 3 avril 2008 Mon travail –Ecole communicante –Table ronde –Atelier –Espace IntégraTice –Logo

D.Delaunay-Verneuil - Technologies et handicap dans un centre de documentation (2008)17 Programme dIntégraTice

D.Delaunay-Verneuil - Technologies et handicap dans un centre de documentation (2008)18 5 – Mes fiches techniques opérationnelles Fiche n°1 : Proposer une formation TICE et handicap à destination des enseignants Fiche n°2 : Constitution de ressources multimédia pour le handicap consultables en ligne Fiche n°3 : Mise en place dune plateforme collaborative Fiche n°4 : Comment rendre un site accessible aux déficients visuels Fiche n°5 : Promouvoir les aides technologiques nécessaires à laccessibilité Fiche n°6 : Conception dune exposition interactive sur laccessibilité Fiche n°7 : Installation de bornes interactives accessibles dans les médiathèques Fiche n°8 : Donner une grandeur quantitative et qualitative à laccessibilité Fiche n°9 : Organisation dune manifestation TICE et handicap

D.Delaunay-Verneuil - Technologies et handicap dans un centre de documentation (2008)19 Conclusion La création dun pôle « Technologies et handicap » au CRDP de lacadémie dAix-Marseille a pour ambition de : Promouvoir des logiciels performants Rendre accessibles les sites pédagogiques et les lieux daccueil Concevoir des ressources innovantes Tout ceci afin de faciliter concrètement la scolarisation des élèves en situation de handicap.

D.Delaunay-Verneuil - Technologies et handicap dans un centre de documentation (2008)20 Merci de votre attention