DESARROLLO SOSTENIBLE El foro DEVELOPPEMENT DURABLE Le forum
En el marco del proyecto de intercambio con Colombia, hemos creado un foro entre estudiantes colombianos y franceses, sobre el tema del desarrollo sostenible con la ayuda de la señora Darne, profesora de español. Dans le cadre du projet déchange avec la Colombie, nous avons créé un forum entre Colombiens et Français, sur le thème du développement durable avec le soutien de Mme Darne, professeur despagnol.
La historia del foro 1. El objetivo del foro, sus razones 2. Su creación 3. Los límites del foro 4. ¿ Cómo reactivarlo ? 5. Hacia un dialogo durable 1. Le but du forum, ses raisons 2. Sa création 3. Les limites du forum 4. Comment le relancer ? 5. Vers un dialogue durable
El objetivo del foro, sus razones Conocer a los demás Lanzar la reflexión sobre los hábitos Compartir nuestras opiniones Diversidad, universalidad Superar el marco del instituto Voluntad de obrar a su nivel Connaître les autres Lancer la réflexion sur les habitudes Partager nos opinions Diversité, universalité Dépasser le cadre du lycée Volonté d'agir à son niveau
¿ Cómo poner en plaza el foro ? Búsqueda de un Home foro Regulaciones de diversos parámetros : – Para que todos sepan quien habla – Para permitir temas organizados Dos secciones principales : – Intercambios libres para conocerse mejor – Reflexiones de cada uno a propósito del desarrollo sostenible Recherche dun hébergeur Réglages de paramètres divers : – Pour que chacun sache qui parle our permettre des sujets structurés et classés Deux grandes rubriques : – Des échanges libres pour mieux se connaître es réflexions de chacun sur le développement durable
Los problemas encontrados : los límites del foro Desconocimiento del tema y falta de entusiasmo Tema mal definido o demasiado amplio Necesidad de implicación personal Cambio de grupo semestral de los colombianos Manque de connaissances et denthousiasme Sujet mal défini, ou trop vaste Demande de linvestissement personnel Changement de groupe semestriel des Colombiens
El porvenir del foro Renacimiento del foro Más temasMás respuestas Nuevo impulso en los franceses Nuevo grupo de colombianos Nouveau groupe de Colombiens Renouveau du forum Plus de sujetsPlus de réponses Nouvel élan chez les Français Entrevista con Delphine Astier Rencontre avec Delphine Astier Nueva dinámica Nouvelle dynamique
Gracias por su atención Merci de votre attention