{ Division des pâtes et papiers Hercobond 1000 Papiers Malette, St-Raymond Agent de force humide / sèche Patrick Charest Représentant commercial 13 juillet 1999 Des solutions globales aux producteurs de pâtes et papiers

{ Division des pâtes et papiers AGENDA 1- Résultats du premier essai 2- Analyse économique 3- Essai prolongé 4- Sommaire 8 juin 1999 Des solutions globales aux producteurs de pâtes et papiers

Résultats du premier essai { Division des pâtes et papiers Résultats du premier essai Déroulement de l’essai Aucune perte de productivité Dosage croissant de H-1000 de 0 à 3.5 kg/T Dosage croissant de R-203 de 0 à 0.3 kg/T Aucune casse coucheuses attribuable à une faiblesse du papier 8 juin 1999 Des solutions globales aux producteurs de pâtes et papiers

Résultats du premier essai { Division des pâtes et papiers Résultats du premier essai Forces sèches: Déchirure SM / ST: 14.1 % - 13.4 % Éclatement: 10.7% Rupture SM / ST: 3.9 % - 9% Élongation SM / ST: 1.9 % - 12.5 % Scott Bond: 19.5 % Indice K: 11.5 % 8 juin 1999 Des solutions globales aux producteurs de pâtes et papiers

Résultats du premier essai { Division des pâtes et papiers Résultats du premier essai Forces humides: Déchirure SM / ST: 61.5 % - 25.9 % Rupture SM / ST: 114 % - 150% Élongation SM / ST: 53.1 % - 38.6 % 8 juin 1999 Des solutions globales aux producteurs de pâtes et papiers

Avantages d’un apport en forces sèches et humides { Division des pâtes et papiers Avantages d’un apport en forces sèches et humides Substitution partielle du % de pâte Kraft par du GWD Amélioration de la performance des coucheuses Augmentation contenu en GWD/filler dans la feuille de base Diminution possible de l’amidon cationique Performances accrues chez l’imprimeur 8 juin 1999 Des solutions globales aux producteurs de pâtes et papiers

Analyse économique { Division des pâtes et papiers FAITS: Les chiffres sont basés sur une production totale de 400 T/jour Toute les données utilisées proviennent de l’usine de TR Les prix des matières premières et de vente sont de juin 1999 PRIORITÉS Substituer partiellement la quantité de pâte Kraft Améliorer l’efficacité aux coucheuses Augmenter le pourcentage de cendres dans la feuille de base 8 juin 1999 Des solutions globales aux producteurs de pâtes et papiers

Voir ANNEXE C Rapport de l’essai du Hercobond 1000 { Division des pâtes et papiers Analyse économique Calculs Voir ANNEXE C Rapport de l’essai du Hercobond 1000 8 juin 1999 Des solutions globales aux producteurs de pâtes et papiers

Prouver que le Hercobond peut supporter la substitution de pâte Kraft { Division des pâtes et papiers Analyse économique CONCLUSION: Prouver que le Hercobond peut supporter la substitution de pâte Kraft 8 juin 1999 Des solutions globales aux producteurs de pâtes et papiers

Essai prolongé { Division des pâtes et papiers FAITS: Essai d’une durée de 1 mois sur la machine #1 Réduction du contenu en pâte Kraft basé sur les forces sèches, humides et sur l’efficacité des coucheuses Étroite collaboration entre le personnel de Hercules et le personnel de production des machines et coucheuses. SÉCURITÉ: Partage des risques entre Hercules et Kruger Économies assurées si le Kraft est au-dessus de 3% 8 juin 1999 Des solutions globales aux producteurs de pâtes et papiers

Essai prolongé { Division des pâtes et papiers COUT DU PROGRAMME 8 juin 1999 Page 7 du rapport d’essai Des solutions globales aux producteurs de pâtes et papiers

Essai prolongé { Division des pâtes et papiers ÉCONOMIES POSSIBLES Hercules assume la majeure partie des frais de l’essai si le Hercobond 1000 ne supporte pas la substitution de Kraft Avec une réduction de 3% et plus de Kraft, le programme est entièrement payé Si l’on considère uniquement les économies engendrées par la substitution de Kraft, des économies sont possibles avec une substitution supérieure à 3.9% La substitution de Kraft compte pour la moitié des économies possibles d’après l’analyse économique. 8 juin 1999 Des solutions globales aux producteurs de pâtes et papiers

Sommaire { Division des pâtes et papiers Le Hercobond 1000 est compatible avec le fourni de l’usine Un essai prolongé est nécessaire pour déterminer la quantité de pâte Kraft pouvant être substituée Les coûts d’un essai prolongé seraient couverts en majeure partie par Hercules Avec une substitution de 3.9% de pâte Kraft, le programme est payé et les autres bénifices, de l’ordre de 1.5 MM$ / an sont des économies pour l’usine de Trois-Rivières Avec l’augmentation future du prix de la pâte Kraft, ces économies peuvent dépasser largement les 2 MM$ / an 8 juin 1999 Des solutions globales aux producteurs de pâtes et papiers