Objet du marché Responsable du marché : Nicolas Lefebvre Procédure de mise en concurrence : Concours Date limite de réception des candidatures : 26 janvier 2012 à 17 h Date d’ouverture des plis : 26 janvier 2012 Date limite de réception des offres : 11 juin 2012 à 17 h Composition du jury : 1/13 Date : 10 septembre 2012 Concours de conception de la mise en lumière évènementielle de la tour Eiffel PROCÈS-VERBAL Audition des candidats Marché n° : M-01/2012/DEV Anne Hidalgo1 ère adjointe au Maire de Paris Jean-Bernard BrosAdjoint au Maire en charge du tourisme et des nvx médias locaux, Président de la SETE Yves Pozzo di BorgoSénateur, Conseiller de Paris, Administrateur de la SETE Nicolas LefebvreDirecteur général de la SETE Jean-Marc BlanchecotteChef du service territorial de l’Architecture et du patrimoine de Paris Pierre BideauEclairagiste concepteur de l’illumination et de l’éclairage actuel de la tour Eiffel Alexandre LabasseDirecteur général du Pavillon de l’Arsenal Dominique AlbaDirectrice générale de l’APUR Olivier SaillardDirecteur du Musée Galliera Alexia FabreConservatrice en chef du MacVal Rachid GibouinAgent d’accueil de la SETE Membres à voix délibérativeTitreSignature

Membres à voix consultativeTitreSignature Grégoire AugéSecrétaire de la commission d’appel d’offres de la SETE Isabelle EsnousDirectrice du développement de la SETE Jacques BarrièreChef du service électricité de la SETE Franck FranjouConcepteur éclairagiste/AMO Date : 10 septembre 2012 Concours de conception de la mise en lumière évènementielle de la tour Eiffel PROCÈS-VERBAL Marché n° : M-01/2012/DEV Séance présidée par : Signature 2/13 Audition des candidats

Date : 10 septembre 2012 Concours de conception de la mise en lumière évènementielle de la tour Eiffel Marché n° : M-01/2012/DEV 3/13 A l’issue de la réunion du 6 septembre 2012, le jury a décidé : d’auditionner tous les candidats, de leur attribuer une prime, de retenir 4 lauréats. Il a également procédé au classement des 9 candidats, à savoir : N° de candidatClassement du jury le 06/09/2012 Nom de l’entreprise 14INGO MAURER 21DOMINIQUE PERRAULT ET GAËLLE LAURIOT PREVOST 39MOATTI-RIVIERE 46LIGHTEC 58MAGIC MONKEY 63LOUIS CLAIR/LIGHT CIBLES LUMIERE & ARCHITECTURE 72AGENCE SEARCH 85JAKOB + MACFARLANE 97L’AGENCE LUMIERE L’audition des candidats se déroulera durant 15 minutes et s’effectuera suivant l’ordre de passage suivant :

4/13 Marché n° : M-01/2012/DEV AUDITION DU CANDIDAT N° 8 JAKOB + MAFARLANE (Concepteur mandataire) MOMENT FACTORY (Eclairagiste) T.E.S.S (BET structure) INEX (BET fluides, BET HQE) BUREAU MICHEL FORGUE (Economiste) Observations Concours de conception de la mise en lumière évènementielle de la tour Eiffel Classement établi le 06/09/2012 Classement établi le 10/09/2012 5

5/13 Marché n° : M-01/2012/DEV AUDITION DU CANDIDAT N° 6 LOUIS CLAIR (LIGHT CIBLES LUMIERE & ARCHITECTURE) (Concepteur mandataire, éclairagiste) ROUBERT RAVAUX CLEMENT ARCHITECTES (Architecte) GINGER SECHAUD BOSSUYT (BET structure, BET fluides, BET HQE, Economiste) Observations Concours de conception de la mise en lumière évènementielle de la tour Eiffel Classement établi le 06/09/2012 Classement établi le 10/09/2012 3

6/13 Marché n° : M-01/2012/DEV AUDITION DU CANDIDAT N° 5 MAGIC MONKEY (Concepteur mandataire, éclairagiste) GALIANO-SIMON-TÉNOT (Architecte) BETOM (BET structure, économiste) INGELEC (BET fluides) CAP TERRE (BET HQE) CHRISTOPHE BERTHONNEAU (Conseiller artistique) Observations Concours de conception de la mise en lumière évènementielle de la tour Eiffel Classement établi le 06/09/2012 Classement établi le 10/09/2012 8

7/13 Marché n° : M-01/2012/DEV AUDITION DU CANDIDAT N° 4 LIGHTEC (Concepteur mandataire, éclairagiste) ALAIN-CHARLES PERROT & FLORENT RICHARD (Architecte) BOLLINGER + GROHMANN SARL (BET structure) GINGER (BET fluides, BET HQE, économiste) Observations Concours de conception de la mise en lumière évènementielle de la tour Eiffel Classement établi le 06/09/2012 Classement établi le 10/09/2012 6

8/13 Marché n° : M-01/2012/DEV AUDITION DU CANDIDAT N° 3 MOATTI-RIVIERE (Concepteur mandataire) LUMIERES STUDIO (Eclairagiste) AGENCE GOUTAL (Architecte) RFR (BET structure, BET HQE) INEX (BET fluides) BUREAU MICHEL FORGUE (Economiste) Observations Concours de conception de la mise en lumière évènementielle de la tour Eiffel Classement établi le 06/09/2012 Classement établi le 10/09/2012 9

9/13 Marché n° : M-01/2012/DEV AUDITION DU CANDIDAT N° 2 DOMINIQUE PERRAULT ET GAËLLE LAURIOT-PREVOST (Concepteur mandataire, architecte) SPRETEC (Sous-traitant) JEAN-PAUL LAMOUREUX (Eclairagiste) GINGER SECHAUD BOSSUYT (BET structure, BET fluides et HQE) RPO SAS (Economiste) Observations Concours de conception de la mise en lumière évènementielle de la tour Eiffel Classement établi le 06/09/2012 Classement établi le 10/09/2012 1

10/13 Marché n° : M-01/2012/DEV AUDITION DU CANDIDAT N° 1 INGO MAURER (Concepteur mandataire, éclairagiste) VISIONLAB (Coordination de l’équipe) RUDDY RICCIOTTI ET CHRISTIANE SCHMUKLE- MOLLARD (Architectes) GROUPE ALTO (BET structure) ESPACE TEMPS (BET fluides) ETAMINE (BET HQE) FABRICE BOUGON (Economiste) Observations Concours de conception de la mise en lumière évènementielle de la tour Eiffel Classement établi le 06/09/2012 Classement établi le 10/09/2012 4

11/13 Marché n° : M-01/2012/DEV AUDITION DU CANDIDAT N° 9 L’AGENCE LUMIÈRE (Concepteur mandataire) INGELUX (Eclairagiste) 2BDM (Architecte) BMI (BET Structure) ALTERNET (BET fluides) OASIIS (BET HQE) VOTRUBA (Economiste) Observations Concours de conception de la mise en lumière évènementielle de la tour Eiffel Classement établi le 06/09/2012 Classement établi le 10/09/2012 7

12/13 Marché n° : M-01/2012/DEV AUDITION DU CANDIDAT N° 7 AGENCE SEARCH (Concepteur mandataire, architecte) L’OBSERVATOIRE INTERNATIONAL (Eclairagiste) BATISERF INGENIERIE (BET structure) BET LOUIS CHOULET (BET fluides, BET HQE) BUREAU MICHEL FORGUE (Economiste) Observations Concours de conception de la mise en lumière évènementielle de la tour Eiffel Classement établi le 06/09/2012 Classement établi le 10/09/2012 2

Marché n° : M-01/2012/DEV A l’issue de l’audition des candidats de ce jour par ordre de passage, le jury propose le classement suivant des candidatures : Le présidentMembres à voix délibérativeMembres à voix consultative 13/13 N° de candidat Nom de l’entrepriseClassement du jury le 06/09/2012 Classement du jury le 10/09/2012 8JAKOB + MACFARLANE5 6LOUIS CLAIR / LIGHT CIBLES LUMIER & ARCHITECTURE 3 5MAGIC MONKEY8 4LIGHTEC6 3MOATTI-RIVIERE9 2DOMINIQUE PERRAULT ET GAËLLE LAURIOT-PREVOST 1 1INGO MAURER4 9L’AGENCE LUMIERE7 7AGENCE SEARCH2 Le jury propose de retenir les 4 lauréats suivants :