Certificats ECVET pour des parcours de formation Européen pour CONSTRUIRE EN TERRE

Le marché de la construction en terre crue se développe en Europe… Le marché a besoin d’artisans et de professionnels formés, faisant preuve de maitrise et de savoir-faire dans les domaines suivants: Fabrication des mortiers d’enduits terre. Production de briques de terre crue. Maçonnerie de terre crue. Entretien et réparation des constructions en terre. Décoration intérieure aux enduits en terre. Ornements en terre. Mise en œuvre de produits préfabriqués en terre. Gestion et connaissance des marchés de la construction en Terre. Depuis 2012, des organismes de formation et d’apprentissage ont formé et certifié plus de 500 personnes aux techniques de construction en terre. Découvrez la base de données Acquis•Terre http://lernpunktlehm.de/wpll/?page_id=665 Pour suivre le nombre de personnes formées.

ECVET

ECVET ECVET (European Credit System in Vocational Education and Training) permet de se former grâce à un parcours de formation individuel reconnu dans de nombreux pays européens. ECVET est un système Européen de Crédit d’apprentissage pour la formation et l’éducation professionnels tout au long de la vie . Il joue le rôle d’outil de transposition pour faciliter la lecture et la compréhension des certifications dans différents pays européens. Source: Recommandation du parlement et du conseil Européen du 18 juin 2009 sur l’établissement du système européen de crédits d’apprentissage pour l’enseignement et la formation professionnels (ECVET)

ECVET Qu‘est ce qu‘une unité d‘acquis d‘apprentissage ? Une unité est l'élément d'une certification comprenant un ensemble cohérent de savoirs, d'aptitudes et de compétences pouvant faire l'objet d'une évaluation et d'une validation par un nombre de points ECVET qui y est associé. Une certification comprend en principe plusieurs unités et elle est constituée de la totalité de celles-ci. Un apprenant peut, dès lors, obtenir une certification en accumulant les unités requises qu'il aura capitalisées dans différents pays et différents contextes (formels et, le cas échéant, non formels et informels), dans le respect de la législation nationale relative à la capitalisation des unités et à la reconnaissance des acquis d'apprentissage. Source: Recommandation du parlement et du conseil Européen du 18 juin 2009 sur l’établissement du système européen de crédits d’apprentissage pour l’enseignement et la formation professionnels (ECVET)

ECVET Comment définir savoir, aptitudes et compétences? Un savoir est le résultat d’assimilation d’informations grâce à l’éducation et à la formation. C’est un ensemble de faits, principes, théories et pratiques liés à un domaine de travail ou d’étude. Le cadre européens des certifications fait références à des savoirs théoriques ou factuels. Une aptitude est la capacité d’appliquer un savoir et d’utiliser un savoir faire pour réaliser des taches et résoudre des problèmes. Le cadre européen de certification fait références à des aptitudes cognitives (utilisation de la pensée logique, intuitive et créative) ou pratique (fondées sur la dextérité ainsi que sur l’utilisation de méthodes, de matériels, d’outils ou d’instruments) Une compétence est la capacité avérée d’utiliser des savoirs, des aptitudes et des dispositions professionnelles sociales ou méthodologiques dans des situations de travail ou d’études et pour le développement personnel ou professionnel. Le cadre européen de certification fait référence aux compétences en termes de prise de responsabilités et d’autonomie. Exemple : Atelier de travail du projet PIRATE, Juin 2013, BSZ Leipziger Land

ECVET Qu‘est ce qu‘une unité d‘acquis d‘apprentissage? Fabrication des mortiers d’enduits terre Exécution des enduits en Terre Entretiens et réparations, finitions de surface des enduits en terre Décoration intérieur aux enduits en terre Ornements en Terre Une série d‘unités d‘acquis d‘apprentissage ECVET peut constituer une qualification à part entière ou bien n‘être qu‘une partie d‘une qualification dans le secteur plus large de la construction écologique ou de la restauration du patrimoine ancien. Le marché des enduits en terre Les 6 unités 6 ECVET du secteur « enduits en Terre ».

ECVET Qu’est ce qu’un “Niveau” Les unités sont définies en fonction de différents niveaux de compétences (8 au total) selon le Cadre Européen de Certification. Chacun des huit niveaux est défini par un ensemble de descripteurs indiquant quels sont les acquis de l’éducation et de la formation attendus d’une certification de ce niveau, quel que soit le système de certification. Source: Recommandation du parlement et du conseil Européen du 18 juin 2009 sur l’établissement du système européen de crédits d’apprentissage pour l’enseignement et la formation professionnels (ECVET)

ECVET Tableau des Unités ECVET de la Construction Terre M P B B bauge Niveaux Unit Unité/ Activité Sous-unité 1 2 3 4 5 6 7 8 M Fabrication des mortiers P Production de brique de terre crue B Construction en terre crue B bauge B maçonnerie de terre B pisé C Exécution des enduits de terre F Coffrage-banchage du pisé R Réparation et entretien R maçonnerie R enduits D Design en terre crue O Décoration et ornement en terre crue E Le marché de la construction en Terre crue Le Unités sont définis selon les niveaux du secteur professionnel.

ECVET Qui est l’auteur du système ECVET de la construction Terre? Des organisations de plus de 11 pays Européens ont collaborés depuis 2007, afin de définir l’ensemble de la matrice d’unités et d’élaborer l’ensemble support pédagogiques et des procédures d’évaluations et de certifications. Les organisations participantes sont constituées d’artisans, hommes et femmes ayant l’expérience de la construction terre, de formateurs, d’enseignants et de chercheurs. Ils ont pour origine la Bulgarie, Chypre, la République Tchèque, la France, L’Allemagne, La Pologne, le Portugal, la Slovaquie, la Serbie, l’Espagne et le Royaume-Uni. Ce travail a été financé par la Commission Européenne dans le cadre des projets: Lernpunkt Lehm - Ein europäisches System zur Identifizierung, Bewertung und Anerkennung von Kompetenzen im Lehmbau, Project No: DE/07/LLP-LdV/TOI/147057 (2007-2009). Learnwithclay Leonardo Partnership Project No: 2010-1-DE2-LEO04- 04702-7 (2010-2012). PIRATE - Provide Instructions and Resources for Assessment and Training in Earthbuilding, Project no: 528117-LLP-1-2012-FR- LEONARDO-LMP (2012-2015). New Partners for ECVET Earth Building, Project No: 2013-DE2- LEO04-16101 1 (2013-2015).

ECVET Le Cadre Européen des Certifications pour l ’éducation et la formation tout au long de la vie (CEC) Le CEC est un cadre de référence commun qui permet aux pays européens d’établir un lien entre leurs systèmes de certification. Il joue le rôle d’outil de transposition pour faciliter la lecture et la compréhension des certifications dans différents pays et systèmes européens. Objectifs: - promouvoir la mobilité des citoyens entre les pays - faciliter l’éducation et la formation tout au long de la vie. Source: Recommandation du parlement et du conseil Européen du 18 juin 2009 sur l’établissement du cadre européen des certifications pour l’éducation et la formation tout au long de la vie

ECVET

ECVET Quels sont les avantages du système ECVET Construire en Terre? + de facilité pour se former tout au long de sa vie ECVET Construire en terre offre la possibilité d’obtenir des certificats d’apprentissage de différents niveaux. + d’aide à la mobilité Apprendre et voyager, suivre des cours et passer des examens auprès des organisations européennes partenaires du projet Acquis.Terre ECVET permet d’acquérir des compétences dans un pays et de faire valoir ses qualifications dans un autre Quels sont les avantages du système ECVET Construire en Terre? Utiliser les opportunités de financement Européen ERASMUS+ d’aide à la mobilité http://ec.europa.eu/education/opportunities/vocational/index_en.htm

ECVET Les unités d’acquis d’apprentissage ainsi que le matériel pédagogique sont traduits dans de nombreuses langues européennes: Bulgare, Tchèque, Allemand, Grecque, Anglais, Estonien, Français, Polonais, Portugais, Serbe, Espagnol et Slovaque Présentation des unités d‘acquis d‘apprentissage ECVET Construire en Terre sur : http://ecvetearth.hypotheses.org

ECVET Où passer des certifications ECVET? Carte des centres de formations et d’apprentissage qui ont signé le protocole d’accord Acquis.Terre et qui sont en mesure de faire passer des examens et de délivrer des certificats ECVET pour la construction en Terre Où passer des certifications ECVET? De nouveaux membres Estonien, Français, Allemand, Polonais, Espagnol et anglais ont déposé des candidatures pour rejoindre le partenariat Plus d’info sur: http://ecvetearth.hypotheses.org

ECVET Règles et outils pour organiser un examen ECVET Comment combiner formation, éducation et évaluation. Comment préparer et conduire une évaluation Documenter l’examen et les résultats Les outils - Check list de l’organisateur - Questionnaire d’inscription candidat. - Questionnaire de bilan candidat. - Recommandations formateurs. - Guide examinateur. - Critères pour l’évaluation de la méthode de travail. - Fiche de travail examinateur. Règles et outils pour organiser un examen ECVET Ces documents seront disponibles dans la boite à outils du site http://ecvetearth.hypotheses.org. Téléchargement aussi disponible sur www.batipolelimouxin.com

ECVET Exemple de Certificat de réussite pour l‘unité Exécution des enduits de terre Niveau 3.

ECVET Quand un candidat échoue à l’examen, il reçoit une attestation de présence qui l’encourage à poursuivre sa formation Le certificat mentionne le nombre d’heures de formation effectuée

ECVET Pour obtenir un certificat de réussite Acquis.Terre, l’apprenant doit passer un examen et prouver qu’il a bien acquis les savoirs, aptitudes et compétences tels que définis dans les unités de la matrice ECVET construire en Terre

ECVET Ou trouver plus d’information ? Information général sur le système ECVET et CEC: www.ecvet-team.eu Le système de mobilité ECVET: www.ecvet-team.eu/en/system/files/documents/15/ecvet-mobility.pdf ECVET Acquis.Terre et Construire en Terre: www.lernpunktlehm.de ECVET Construire en Terre, bauge, maçonnerie de terre et Pisé: http://pirate.greenbuildingtraining.eu La boite à outils Acquis.Terre: www.learnearth.eu Le film sur les enduits terre : “come and learn” réalisé par Northern Plaster Project: https://fifi.facebook.com/NcppNorthernClayPlasterProject/videos/788546431224121 Ou trouver plus d’information ?

The Learn●Earth Partnership* Partenaires Européens Acquis.Terre

The Learn●Earth Partnership Protocole d’accord /Memorandum of Understanding (MoU) Signature de la première édition en 2009 en Allemagne

The Learn●Earth Partnership Signature du projet Learn•Earth MoU - Accord sur les exigences de résultats de formation et d’éducation - Engagement sur l’application des procédures lors de l’organisation d’examens et la délivrance de certificats tel que définis dans le manuel IV (Guide pour l’organisateur d’examen) - Engagement à remplir la base de donnée Acquis.Terre pour assurer le suivi des examens réalisés - Engagement à délivrer des certificats de réussite aux apprenants ou des attestations de présence dans le cas d’échec à l’examen - Confirmation que les acquis d’apprentissage sont transférables d’une organisation partenaire à une autre et que les certificats sont reconnus par l’ensemble des organisations partenaires

Le partenariat Acquis●Terre Le projet Européen PIRATE (Provide Instructions and Resources for Assessment and Training in Earth Building) développe de nouvelles unités ECVET dans le secteur de la construction terre. Une mise à jour du protocole d’accord permet à de nouveaux organismes d’intégrer le partenariat et s’enrichit de nouvelles unités Un nouveau Challenge: Le renouvellement du Protocole d’accord Acquis.terre

Le partenariat Acquis●Terre En 2015, 13 organisations ont signé la 2ème édition du protocole d’accord Acquis.Terre à Nicosia/Chypre CZ Sdruyeni hliněného stavitelovi, z.s. DE BAUFACHFRAU Berlin e.V Berufliches Schulzentrum Leipziger Land FAL e.V. Knobelsdorff-Schule, Oberstufenzentrum BT I, Berlin Lehmbaukontor Berlin-Randenburg, Berlin FR ASTERRE Centre de formation Batipole en Limouxin IT ANAB, Associazione nazionale architektura bioecologica SK ArTUR Hoblina t.c UK Strawbuild Straw Works

Le partenariat Acquis●Terre Rejoignez le partenariat Acquis.Terre Demandez à l’une des organisations partenaire d’Acquis.Terre de parrainer votre candidature Remplissez le dossier de candidature Votre dossier sera étudié par l’un de nos partenaires. Une évaluation sur site sera réalisée Vous signerez le protocole d’accord.

Le partenariat Acquis●Terre Les multiples visages du partenariats Acquis.Terre ΓΕΩ●ΜΟΡΦΩΣΙΣ (CY) LERN●LEHM (DE) SAVI●OPPIA (FIN) APRENDER●TERRA (PT) KUNNA●LERA (SW) POZNAJ●HLINU (SK) APPRENDER●TERRA (IT) Learn●Earth (UK) POZNEJ●HLÍNU (CZ) UČITI●ZEMLJI(RS) КРЕДИТНИ●ГЛИНА(BG) POZNAJ●GLINĘ (PL) FORMANDO●TIERRA(ES) Acquis●Terre(FR)

Le partenariat Acquis●Terre L’offre de formation et de certification ECVET construire en Terre s’adresse aussi à des apprenants étrangers. Signez une convention ou un contrat d’apprentissage ave l’un des partenaires Contactez votre agence nationale pour vous renseigner sur les possibilité de financement du programme ERASMUS + Les partenaires accueillent des mobilités transnationales

Le partenariat Acquis●Terre Juillet 2015 Cette présentation a été réalisée dans le cadre du projet ‘New members for ECVET Earth Building’, Project No: 2013-1-DE2-LEO04-16101. Ce projet est réalisé avec le soutien financier du programme européen pour l’éducation et la formation tout au long de la vie. Cette présentation ne reflète que le point de vue des auteurs, la commission ne peut être tenue responsable de l’usage qu’il peut être fait de son contenu.