0 Nouvelle série CL4NX Au-delà de vos attentes 1 SérieModèleInterfaces CL4NX 【203 dpi】 ① Standard ② Massicot ③ Distributeur （avec réenrouleur interne）

Présentation au sujet: "0 Nouvelle série CL4NX Au-delà de vos attentes 1 SérieModèleInterfaces CL4NX 【203 dpi】 ① Standard ② Massicot ③ Distributeur （avec réenrouleur interne）"— Transcription de la présentation:

1

2 0 Nouvelle série CL4NX Au-delà de vos attentes

3 1 SérieModèleInterfaces CL4NX 【203 dpi】 ① Standard ② Massicot ③ Distributeur （avec réenrouleur interne） StandardEn option RS232C IEEE LAN EXT Bluetooth USB USB Host WLAN CL4NX 【305 dpi】 CL4NX 【609 dpi】 MODÈLES Nom de produit ＣＬ ４ ＮＸ Série CL NºNomRemarque 1Massicot 2 Distributeur (avec réenrouleur interne） 3 Horloge en temps réel (calendrier) 4Kit bande continueAprès lancement en 2014 5Massicot en continuAprès lancement en 2014 6Kit UHF RFID 7Kit HF RFID (Magellan / Myfair) 2015 OPTIONS Tête de 4 po (10,2 cm) Nouvelle génération (Next Generation)

4 2 Avantages Nouveau voyant bleu SATO Nouvel écran LCD couleur 8,9 cm (3,5 po) Nouveau design des touches Capot latéral métallique (à double rabat et à faible encombrement) : adapté aux environnements difficiles NOUVELLE CONCEPTION : APPARENCE EXTÉRIEURE FACE AVANT EN ALUMINIUM MOULÉ Nouveau design : La CL4NX a été entièrement repensée, dans le fond comme dans la forme. Elle fait ainsi preuve d'une élégance indéniable et d'une robustesse incontestable. Ses composants en acier et en aluminium moulé permettent de renforcer cette nouvelle image de solidité. Grand hublot : Pour une vérification aisée des étiquettes et du ruban restants IndexDesign Écran de commande Polices Qualité d'impression ÉmulationInterfaces Fonctions supplémentaires

5 CAPOT LATÉRAL À DOUBLE RABAT L'encombrement devient une problématique de plus en plus courante. La CL4NX répond à cette attente des clients grâce à son nouveau design avec capot latéral à double rabat. Avantages Réduction de l'encombrement 53 % en largeur / 27 % en hauteur Capot standard NOUVELLE CONCEPTION : APPARENCE EXTÉRIEURE IndexDesign Écran de commande Polices Qualité d'impression ÉmulationInterfaces Fonctions supplémentaires Capot à double rabat 257 mm 353 mm 178 mm 82,5 mm

6 Avantages NOUVEAU RÉENROULEUR DE RUBAN Cet imposant mandrin offre une meilleure stabilité de la rotation et réduit les risques de plis pour des rouleaux d'une longueur maximale de 600 m. NOUVEAU CAPOT EN ALUMINIUM MOULÉ POUR LA TÊTE D'IMPRESSION THERMIQUE Ce nouveau capot renforce la rigidité de la structure et un remplacement sans outil de la tête d'impression thermique. Il permet également de réduire les temps d'arrêt inopportuns et garantit une maintenance facilitée. DOUBLE GUIDE D'ÉTIQUETTES avec amortisseur Assure la stabilité de l'alimentation en étiquettes. SUPPORT D'ÉTIQUETTES avec système de coulissement simplifié Suffisamment robuste pour un rouleau d'étiquettes de 20,3 cm (8 po) NOUVELLE CONCEPTION : INTÉRIEUR IndexDesign Écran de commande Polices Qualité d'impression ÉmulationInterfaces Fonctions supplémentaires Mécanisme d'arrêt du rouleau agrandi 4

7 5 MÉCANISME DE TÊTE D'IMPRESSION REPENSÉ NOUVEAUX ROULEAUX EN CAOUTCHOUC ET DE RUBAN SYNCHRONISÉS NOUVEAUX BOUTONS DE RÉGLAGE DE PRESSION DE LA TÊTE D'IMPRESSION Ces deux boutons de réglage permettent d'ajuster la pression de la tête d'impression entre 1 kg et 4,8 kg pour une qualité d'impression optimale. Leur design universel permet une utilisation simplifiée. Avantages NOUVELLE CONCEPTION : INTÉRIEUR IndexDesign Écran de commande Polices Qualité d'impression ÉmulationInterfaces Fonctions supplémentaires NOUVEL AXE DE SUPPORT Cet axe de support de 20 mm de diamètre permet de renforcer la tête d'impression. NOUVELLE VIS D'ÉQUILIBRAGE GAUCHE/DROITE DE LA TÊTE D'IMPRESSION Cette vis permet un réglage plus précis de l'équilibrage de la tête d'impression.

8 6 Avantages Nous pensons que simplicité et robustesse sont des facteurs de réussite essentiels pour les imprimantes industrielles. MOULAGE EN ALUMINIUM 4 composants pour une meilleure rigidité de la structure UTILISATION INTUITIVE Le trajet des étiquettes dans la CL4NX est clairement visible, ce qui se traduit par un gain de temps dans l'installation des étiquettes. RÉENROULEUR INTERNE Réenrouleur interne avec distributeur (en option) NOUVELLE CONCEPTION : INTÉRIEUR IndexDesign Écran de commande Polices Qualité d'impression ÉmulationInterfaces Fonctions supplémentaires 3 3 1 1 2 2 4 4 Sens de rotation des étiquettes Prend en charge les deux sens de déroulement des rouleaux. Sens de rotation des étiquettes Prend en charge les deux sens de déroulement des rouleaux.

9 7 GRAND ANGLE D'OUVERTURE Meilleur angle d'ouverture de sa catégorie pour la tête d'impression (à 60°, contre 23° pour la CL4e) permettant un accès plus facile, une maintenance plus rapide et une réduction des temps d'arrêt INSTALLATION SIMPLIFIÉE Installation aisée des consommables grâce aux guides d'étiquettes synchronisés. La CL4NX est équipée d'un amortisseur d'étiquette, lequel permet de réduire la durée d'installation et de bénéficier d'une meilleure résistance afin d'éviter les bourrages et d'améliorer la qualité d'impression. CONÇUE POUR RÉDUIRE LES TEMPS D'ARRÊT Tous les efforts ont été mis en place pour réduire les contraintes que représent pour les utilisateurs le remplacement des pièces, ainsi que les temps d'arrêt associés. 60° Avantages NOUVELLE CONCEPTION : INTÉRIEUR IndexDesign Écran de commande Polices Qualité d'impression ÉmulationInterfaces Fonctions supplémentaires

10 8 60° SATO CL4NX Zebra ZM400 SATO CL4e ・Distance tête / rouleau : 110 mm ・Remplacement de la tête d'impression : 1 min ・Remplacement du rouleau en caoutchouc : 1 min ・Sans outil nécessaire ・Distance tête / rouleau : 20 mm ・Remplacement de la tête d'impression : 5 min ・Remplacement du rouleau en caoutchouc : 20 min ・Outils nécessaires ・Distance tête / rouleau : 100 mm ・Remplacement de la tête d'impression : 3 min ・Remplacement du rouleau en caoutchouc : 5 min ・Sans outil nécessaire IndexDesign Écran de commande Polices Qualité d'impression ÉmulationInterfaces Fonctions supplémentaires NOUVELLE CONCEPTION : INTÉRIEUR

11 9 UTILISATION CONVIVIALE : NOUVEAU PANNEAU DE COMMANDE LCD Avantages VOYANT LED BLEU SATO S'allume en bleu en mode de fonctionnement normal et en rouge pour indiquer d'éventuelles erreurs. ÉCRAN LCD COULEUR 8,9 CM (3,5 PO) Grâce à une image claire et précise, bénéficiez d'une qualité d'affichage élevée et de messages d'information en temps réel. L'écran LCD est suffisamment grand pour permettre de consulter des messages d'erreur et d'afficher des didacticiels vidéo. Il prend en charge 29 langues différentes et permet de naviguer facilement entre les différentes options d'affichage. TOUCHES CONVIVIALES ET INTUITIVES Icônes universelles permettant une compréhension aisée du fonctionnement des touches. Ces touches offrent une base flexible pour aborder la structure du contenu affiché à l'écran, simplifiant comme jamais auparavant la navigation et la sélection des options. IndexDesign Écran de commande Polices Qualité d'impression ÉmulationInterfaces Fonctions supplémentaires Démarrage Imprimante en ligne Paramètres Erreur

12 10 Avantages NOUVEL ÉCRAN DE FONCTIONNEMENT L'organisation des menus a été entièrement repensée pour permettre à l'utilisateur de naviguer facilement parmi les nombreux paramètres, menus, outils et informations. Le clavier à l'écran (non tactile) permet la saisie de chiffres, de lettres et de symboles pouvant être requis lors de la configuration du réseau ou de l'application. UTILISATION CONVIVIALE : NOUVEAU PANNEAU DE COMMANDE LCD IndexDesign Écran de commande Polices Qualité d'impression ÉmulationInterfaces Fonctions supplémentaires

13 11 Avantages UTILISATION CONVIVIALE : NOUVEAU PANNEAU DE COMMANDE LCD IndexDesign Écran de commande Polices Qualité d'impression ÉmulationInterfaces Fonctions supplémentaires VIDÉOS DE DÉPANNAGE Inédit ! Les didacticiels vidéo apportent à l'utilisateur les informations nécessaires à la résolution de différents problèmes susceptibles de survenir. La fonction d'aide lance automatiquement la lecture d'un didacticiel vidéo. Didacticiel vidéo Affichage des fonctions des touches (toujours) Suivant / Avance rapide Arrêter la vidéo Lire / Mettre en pause la vidéo Précédent (appui court) / Retour rapide (appui long) Relire la vidéo

14 12 VITESSE D'IMPRESSION ET ENTRAÎNEMENT ARRIÈRE Vitesse d'impression de 10 ips (254 mm/s) Vitesse d'entraînement arrière augmentée jusqu'à 6 ips PRÉCISION D'IMPRESSION ± 1 mm en mode d'impression continue Idéal pour les opérations d'impression de petites étiquettes RÉSOLUTION DES IMAGES Jusqu'à 24 points/mm (609 dpi) NIVEAUX DE CONTRASTE AMÉLIORÉS VÉRIFICATION DE LA TÊTE D'IMPRESSION THERMIQUE Les différents paramètres automatiques de la fonction de vérification de la tête d'impression thermique permettent d'assurer la qualité d'impression et un fonctionnement en toute fiabilité. IMPRESSION PROFESSIONNELLE : QUALITÉ ET PRÉCISION Avantages IndexDesign Écran de commande Polices Qualité d'impression ÉmulationInterfaces Fonctions supplémentaires Remarque : en mode d'impression continu Écart maximum inférieur à 1 mm

15 13 47 LANGUES IMPRIMABLES (moteur de polices mobile) Prise en charge de toutes les langues principales et approche simplifiée des nouveaux marchés (polices Unicode) 29 LANGUES AFFICHABLES Modification rapide via les paramètres de la langue des menus à l'écran Prise en charge des codages UTF-8 et UTF-16 UTILISATION CONVIVIALE : PRISE EN CHARGE MULTILINGUE Avantages IndexDesign Écran de commande Polices Qualité d'impression ÉmulationInterfaces Fonctions supplémentaires NºPolice imprimable Liste des 29 polices affichables NºPolice imprimable Liste des 29 polices affichables 1Afrikaans25Hébreu 2Albanais26HindiOUI 3ArabeOUI27ItalienOUI 4Bulgare28JaponaisOUI 5Basque29CoréenOUI 6Croate30Lapon 7TchèqueOUI31Malais 8Catalan32Nordique 9Chinois (simplifié)OUI33NorvégienOUI 10Chinois (traditionnel)34PolonaisOUI 11DanoisOUI35PortugaisOUI 12NéerlandaisOUI36RoumainOUI 13AnglaisOUI37RusseOUI 14Esquimau38Écossais 15FarsiOUI39Serbe 16FinnoisOUI40SlovaqueOUI 17FrançaisOUI41Slovène 18Galicien42EspagnolOUI 19AllemandOUI43SuédoisOUI 20GrecOUI44ThaïOUI 21HongroisOUI45TurcOUI 22Islandais46Ourdou 23Irlandais47Vietnamien OUI 24IndonésienOUITotal : 47Total : 29

16 14 MANDRIN DE RUBAN GRAND FORMAT Supporte jusqu'à 600 m de ruban réenroulé pour une rotation stable et sans plis ROULEAU D'ÉTIQUETTES À ENROULEMENT INTÉRIEUR OU EXTÉRIEUR Configuration par défaut pour rouleau de 20,3 cm (8 po) Montage possible de rouleaux d'étiquettes jusqu'à 20,3 cm (8 po) de diamètre Mandrin disponible aux formats 7,6 cm (3 po) et 10,2 cm (4 po) ZONE IMPRIMABLE : 【Impression en continu】 Avantages IMPRESSION PROFESSIONNELLE : QUALITÉ ET PRÉCISION IndexDesign Écran de commande Polices Qualité d'impression ÉmulationInterfaces Fonctions supplémentaires 203 dpi : max. 2 500 × 104 mm (longueur × largeur) 305 dpi : max. 1 500 × 104 mm (longueur × largeur) 609 dpi : max. 400 × 104 mm (longueur × largeur)

17 15 CL4NXCL4e Mémoire RAMSDRAM 256 MoSDRAM 16 Mo Mémoire principaleSDROM 2 GoFlash 2 Mo Processeurs2 × 800 MHz133 MHz Application : Microsoft Excel Méthode de sortie : données de commande graphique GDI Support : 53 × 88 ｍｍ La nouvelle architecture à deux processeurs (principal : 800 MHz, secondaire : 800 MHz) offre une vitesse de traitement étonnante pour une cadence d'impression exceptionnelle. Les 100 Mo de stockage dédiés à l'utilisateur s'avèrent particulièrement utiles pour l'enregistrement de formats, le traitement d'images volumineuses, l'installation de polices tierces et autres téléchargements. NOUVEAUX PROCESSEURS ET TEMPS DE RÉPONSE AMÉLIORÉ Avantages Améliorations significatives : CL4NX contre CL4e IndexDesign Écran de commande Polices Qualité d'impression ÉmulationInterfaces Fonctions supplémentaires 2 Go de mémoire ROM permettant : Prise en charge des polices pour 47 langues Interface de saisie haute lisibilité Section de téléchargement de polices utilisateur 2 Go de mémoire ROM permettant : Prise en charge des polices pour 47 langues Interface de saisie haute lisibilité Section de téléchargement de polices utilisateur Perspective du client Prise en charge des polices pour 47 langues

18 16 ① Zebra ② Datamax ③ TEC ④ Intermec CL4NX : offre des fonctions d'émulation standard idéales pour le remplacement de produits concurrents. ÉMULATION STANDARD TÉLÉCHARGEMENT USB : mises à jour des versions d'émulation facilement installées via le port USB en façade Avantages IndexDesign Écran de commande Polices Qualité d'impression ÉmulationInterfaces Fonctions supplémentaires Ports USB avant et arrière

19 17 NOMBREUSES INTERFACES Interfaces standard intégrées : LAN / USB (types A et B) / IEEE 1284 / RS-232C / EXT / Bluetooth Interfaces en option : WLAN (802.11a/b/g/n) 2,45 GHz, prise en charge de 5 GHz CONNECTIVITÉ STANDARD Les imprimantes de la série CL4NX sont idéales pour l'impression en ligne grâce à leur connectivité de pointe. MÉMOIRE USB : Utilisez une clé USB pour télécharger en toute simplicité des POLICES complémentaires,,la dernière version du MICROPROGRAMME, des ÉMULATIONS ou encore copier des paramètres d'imprimantes. IndexDesign Écran de commande Polices Qualité d'impression ÉmulationInterfaces Fonctions supplémentaires RFID : UHF : ThingMagic M6e HF : Magellan / Myfair CL4NXZM400CL4e LANStandardEn option USBStandard En option IEEEStandard En option RS232CStandard En option EXTStandardS.O.Standard WLANEn option Bluetooth Standard (Amérique du Nord / Europe), En option (Autres pays) S.O.

20 18 dB PERFORMANCE : Reconnu dans le monde entier, le service dB Performance est utilisé pour les certifications CCX. En intégrant les technologies de sécurité les plus récentes, nous avons une longueur d'avance sur nos concurrents. AppareilFabricant Terminaux mobilesMotorola / Symbol / Psion / Honeywell / Handheld / Casio Téléphones mobilesOpticon / Fujitsu (NTT Docomo) / RIM / HTC Imprimantes d'étiquettesDatamax-Oniel / Intermec AutresIntel / HP / Buffalo / Nintendo / Epson / Sharp / Brother DERNIÈRE CERTIFICATION DE SÉCURITÉ WLAN 【 WEP 】 LEAP / EAP-TLS / PEAP / EAP-TTLS / EAP-FAST 【 WEP dynamique 】 LEAP / EAP-TLS / PEAP / EAP-TTLS / EAP-FAST 【 WPA 】 LEAP / EAP-TLS / PEAP / EAP-TTLS / EAP-FAST / TKIP / AES 【 WPA2 】 LEAP / EAP-TLS / PEAP / EAP-TTLS / EAP-FAST / TKIP / AES Sécurité avancée Certificat de trajet (fichier.cer) Certificat client (fichier.p12) Certificat client (fichier.cer) Certificat client (fichier.pfx) Clé secrète (fichier.key) Clé secrète (fichier.cer) Certification IndexDesign Écran de commande Polices Qualité d'impression ÉmulationInterfaces Fonctions supplémentaires

21 19 Conformité au programme Energy Star Basculement en mode veille afin de réduire la consommation énergétique Prise en charge des étiquettes en bande continue (en option) Modèle à prise en charge du mode continu standard permettant de réduire les émissions de CO2 (Rouleau PURTEC / Circuit d'alimentation antiadhésif) Réenrouleur de ruban sans mandrin Rubans sans mandrins pour une économie en ressources (arbres épargnés) * La réduction des coûts pouvant être obtenue grâce au modèle standard est un facteur de publicité et de différenciation, notamment en cas de comparaison avec les produits concurrents. ENERGY STAR Avantages Certification Energy Star : La CL4NX passe automatiquement en mode veille à consommation réduite lorsqu'elle n'est pas utilisée. En tant que société responsable, SATO souhaite promouvoir le développement durable en réduisant son empreinte carbone et son impact sur l'environnement. IndexDesign Écran de commande Polices Qualité d'impression ÉmulationInterfaces Fonctions supplémentaires

22 Tarifs du modèle CL4NX CL408e avec interface IEEE1 495 € CL408e avec interface LAN1 850 € CL4NX combo 203 dpi 1 495 € Même tarif, mais avec de nombreuses fonctions supplémentaires : Toutes les interfaces standard (y compris LAN et Bluetooth) 29 langues affichables et 47 polices imprimables Mémoire standard de 100 Mo Toutes les émulations standard avec commutation automatique Didacticiels vidéo Écran couleur 8,9 cm (3,5 po) Et bien plus encore !

23 ©2014 SATO International Europe. Tous droits réservés. Spécifications sous réserve de modification sans préavis. Toute reproduction non autorisée de tout ou partie du contenu de cette présentation est strictement interdite. SATO est une marque déposée de SATO Corporation et de ses filiales au Japon, aux États-Unis et dans les autres pays. Toutes les autres marques commerciales appartiennent à leurs propriétaires respectifs. La seule imprimante d'étiquettes industrielle réellement universelle signée SATO conçue pour répondre aux exigences les plus pointues Disponibilité : avril 2014