Bulletin n°15 - octobre 2012 Association loi 1901 déclarée le 24 mai 2002 sous le n°44 2027927, reconnue d’intérêt général Siège social : Centre Socioculturel.

Présentation au sujet: "Bulletin n°15 - octobre 2012 Association loi 1901 déclarée le 24 mai 2002 sous le n°44 2027927, reconnue d’intérêt général Siège social : Centre Socioculturel."— Transcription de la présentation:

1 Bulletin n°15 - octobre 2012 Association loi 1901 déclarée le 24 mai 2002 sous le n°44 2027927, reconnue d’intérêt général Siège social : Centre Socioculturel Pierre Legendre 44220 Couëron Adresse postale : Présidente, 10 Chemin des Buttes 44700 Orvault - Tél. 02 40 63 01 01 Courriel : nomadesmauritanie@yahoo.fr - Site internet : http://www.nomadesmauritanie.org Editorial L’événement de l’année approche à grands pas…(1) tout le conseil d’administration est mobilisé ! Nous attendons nos amis mauritaniens avec une impatience non déguisée. Il reste encore quelques problèmes matériels et financiers à résoudre : lieux d’hébergement, permanences, intendance… aussi les bonnes volontés sont les bienvenues – adhérents, sympathisants, ou sponsors - il suffit pour cela de nous contacter. Merci par avance. Nous aurons toutefois l’occasion de nous retrouver le soir du vernissage, aux conférences, ou simplement au cours de cette quinzaine, à l’exposition. Il est important que tous les adhérents se sentent concernés par cette manifestation en l’honneur de la Mauritanie et plus particulièrement de nos partenaires. Parallèlement nous poursuivons notre travail dans les autres domaines : participations aux manifestations dont le Forum des associations à Couëron (2) et le Rassemblement de Tréffieux (3), montages de dossiers de subventions, envoi de matériel et véhicule-ambulance (4) et suivi des actions menées par nos partenaires à Zouérate et des informations de Zouérate (5). A très bientôt à Couëron autour d’Odette du Puigaudeau. La Présidente, Berneza Le Gouil-Bourget 1/4 1 - 10ème anniversaire de l’ONG “Les nomades de Mauritanie” Exposition de Monique Vérité, « Odette du PUIGAUDEAU (1894-1991) Une Bretonne au désert  Cette exposition se tiendra à Couëron (44220), du 16 novembre au 4 décembre 2012, dans la salle Carrée, à l’Espace culturel et associatif de la Tour à plomb, quai Émile Paraf.  Elle sera enrichie par 3 conférences : - le samedi 17 novembre : Monique Vérité « Odette du PUIGAUDEAU (1894-1991) Une Bretonne au désert » et présentation du film “Odette du Puigaudeau, de la Bretagne au Désert” de Brigitte Chevet. - le vendredi 23 novembre : Docteur Brahim ould Weisatt (dans le cadre de la Semaine de Solidarité Internationale) - table ronde autour des problèmes de santé dans le Tiris Zemmour. - le vendredi 30 novembre : Françoise Pencalet-Kérivel, historienne - « La vie des pêcheurs de langoustes (de Douarnenez) dans le banc d’Arguin en Mauritanie, des années 30 aux années 60 » et présentation du documentaire « À bord du Claire-Jeanne » (dont le patron pêcheur est le père de Françoise).  Mamine Evin, guide Mauritanien qui a créé à Atar un petit musée “Odette du Puigaudeau”, animera l’exposition. Odette du Puigaudeau et Marion Sénones à bord du langoustier Belle Hirondelle

2 2/4 a)Monique Vérité Spécialiste de la Mauritanie, conservateur à la Bibliothèque Nationale de France et voyageuse au Sahara. Elle a recueilli les souvenirs d’Odette du Puigaudeau, a publié sa biographie et fait rééditer une partie de ses œuvres chez Julliard, Phébus et Ibis-Press. Elle est aussi l’auteur d’un Guide littéraire du Sahara (Favre, 1999). L’exposition a déjà été présentée dans plusieurs villes, notamment Rennes (35), St- Nazaire (44), Brest (29), Lorient (56), Pamiers (09) et Carentoir (56) en octobre 2012.’ b) Odette du Puigaudeau Le nom complet est Odette Loyen du Puigaudeau. Bien que née à St-Nazaire en 1894, Odette du Puigaudeau a ses racines à Couëron car les « Loyen du Puigaudeau » sont Couëronnais depuis 1660 comme a pu l’établir l’association Couëron Audubon Atlantique. Personne ne mériterait mieux le titre d’explorateur qu’Odette du Puigaudeau. Cette bretonne d’origine traversa à pied et à dos de chameau plus de 18 000 kilomètres («Pieds nus à travers la Mauritanie ») d’une des régions les moins hospitalières du monde, partageant la vie des nomades pendant des années, tout en effectuant des recherches archéologiques, botaniques et ethnographiques. Autodidacte, avec peu de moyens et aucun soutien officiel, elle embarque en 1933 en compagnie de son amie Marion Sénones sur un langoustier La Belle Hirondelle, à Douarnenez, à destination de la Mauritanie. Elle n’habitera plus en France, rêvant sans cesse de regagner l’Afrique, de sorte qu’elle s’installera définitivement au Maroc en 1961. Dessinatrice scientifique, journaliste, animatrice d’émissions culturelles et historiques à la radio, archéologue responsable de musée... ses activités professionnelles sont aussi variées que ses engagements politiques, allant de la Résistance jusqu’au mouvement pour le rattachement de la Mauritanie au Maroc, en passant par des convictions écologistes. Elle a entrepris une thèse d’ethnologie, qu’elle considérait comme sa plus grande œuvre, mais qui, jamais soutenue, ne sera éditée qu’en 2002 (Katherine Roussos, Société Internationale d’Étude des Littératures de l’Ère Coloniale). Odette du Puigaudeau, une Bretonne convertie à la vie nomade qu'admirait Théodore Monod. Odette du Puigaudeau et Marion Sénones Publications d'Odette du Puigaudeau - « Pieds nus à travers la Mauritanie », préface du général Gouraud. Couronné par l'Académie française, Plon, 1936. Phébus, 1992. - « La grande foire aux dattes », couronné par la société des Gens de Lettres, Plon, 1937. - « Le sel du désert », éd. P. Tisné, 1940. Phébus, 2001. - « La route de l'Ouest » (Maroc-Mauritanie), éd. J. Susse, 1945. - « Grandeur des îles », Julliard, 1946, Julliard 1989. Payot 1996 (préface de Monique Vérité). - « Mon ami Rachid, Guépard », Albin Michel, 1948. - « Tagant,» Julliard, 1949, Phébus 1993. - « La piste Maroc-Sénégal », Plon, 1954. - « Le passé maghrébin de la Mauritanie ». Rabat, Ministère d'État chargé des Affaires Islamiques, 1962. Pierre-Loïc Bourget Odette du Puigaudeau en Mauritanie

3 3/4 2 – Le Forum des associations à Couëron La ville de Couëron nous invite, à ce rendez-vous, tous les deux ans et nous avons le plaisir d’y participer chaque fois. En effet, c’est l’occasion de présenter le travail que nous effectuons en Mauritanie et ici (panneaux de présentation, photos et documentation), d’échanger avec les militants présents des autres associations et de rencontrer les nouveaux habitants, car cette journée leur est également consacrée. De plus nous avons l’opportunité de présenter l’artisanat mauritanien, d’effectuer quelques ventes et cette année nous avons accueilli avec satisfaction une nouvelle adhérente. Merci à la Ville pour cette initiative qui permet de mettre à l’honneur le bénévolat. Berneza Le Gouil-Bourget 3 – Rassemblement de Tréffieux des 18 et 19 août 2012 « Les Nomades de Mauritanie » ne participaient pas à ce 24 ème grand rendez-vous annuel organisé par « Echanges et Solidarité 44 avec le Nicaragua ». Cependant, certains d’entre nous ont pu s’y rendre le dimanche (Jean Louis, Bernard, Pierre-Loïc et Berneza) et ainsi assister au forum, échanger avec d’autres militants, et nouer des contacts intéressants entre autres avec le responsable d’Electriciens Sans Frontières (E.S.F), une Conseillère Régionale et des militants de l’association organisatrice qui fait un travail énorme, au Nicaragua, depuis 1986 et qu’il faut saluer. Berneza Le Gouil-Bourget 4 – DON du SDIS 44 : Ambulance pour la ville de Zouérate Une nouvelle fois le Service Départemental Incendie Secours répond favorablement à notre sollicitation. C’est une heureuse opportunité car cette ambulance rendra de grands services aux populations de Zouérate. Ci-après des extraits du mot de remerciement adressé par la Présidente, lors de la remise des véhicules aux associations, le 27 mars 2012 à Carquefou : « C’est à nouveau un grand plaisir de recevoir ce don précieux destiné à la Ville de Zouérate. Aussi, permettez-moi Monsieur le Président du Conseil Général, Monsieur le Colonel, Monsieur le Lieutenant Colonel, Capitaine Boivin, et toutes les personnes impliquées dans la préparation de cet événement, de vous adresser nos chaleureux remerciements… …En effet, le véhicule offert il y a deux ans a enclenché une belle dynamique car la municipalité s’est engagée dans une démarche de réflexion qui aboutit sur un projet de création d’un service secours/incendie. C’est la démonstration d’une coopération nord/sud qui s’inscrit dans une véritable démarche partenariale avec en prime une belle chaîne de solidarité : Nomades de Mauritanie, SDIS, Fondation SNIM et Ville de Zouérate. » Le transport de ce véhicule a été assuré par nous-mêmes jusqu’au port de Rouen, puis transporté par mer et train comme cela avait été le cas pour le véhicule d’incendie, un an plus tôt, à la grande satisfaction du Maire de Zouérate, Yacoub Ould Salem Vall. Berneza Le Gouil-Bourget L’ambulance avant son départ pour Rouen La remise officielle en présence des représentants du S.D.I.S. Le rassemblement de Tréffieux Le stand de l’association et le maire de Couëron

4 4/4 Mise en page et photos : Jean-Pierre Deshayes et Pierre-Loïc Bourget 5 - Zouérate, les nouvelles des partenaires  La ville de Zouérate La commune de Zouérate a investi entre novembre 2007 et avril 2012 plus de 300 millions d’Ouguiyas dans l’éducation. Il s’agissait de financer des réhabilitations de classes, la construction de nouvelles classes ou la fourniture de bancs ou de tables de classe. Ces efforts étaient indispensables car en 2007, la situation était catastrophique : plus de 80% des établissements étaient délabrés avec près de la moitié des élèves étaient assis à même le sol. Des financements importants ont été trouvés auprès de la Banque Mondiale et de l’ambassade des Etats-Unis en Mauritanie, pour un montant de 102 millions d’Ouguiyas. Ainsi, ce sont 375 tables-bancs qui ont été acquis et ont permis au Maire de Zouérate d’affirmer en 2011 que « tous ces efforts font qu’aujourd’hui, nous n’avons aucun écolier assis à même le sol ». Zouérate qui est citée comme la ville la plus propre de Mauritanie renforce son service de collecte des ordures ménagères grâce à l’arrivée d’un camion-benne offert par l’agglomération du Grand Rodez et l’Association Internationale des Maires Francophones (AIMF). Le système de collecte mis en place est original : collecte en sacs à l’aide de charrettes vers des dépôts provisoires, puis enlèvement par le camion-benne vers les sites de stockage. Ce projet d’assainissement dont l’origine remonte à 2007 représente un investissement de 221 000 euros qui va permettre la distribution de poubelles pour les foyers et la ville. Jean-Pierre Deshayes  TAAWOUN Le projet de poulailler (Cf. Harmattan n°12 &14) avance. La dalle qui doit recevoir le local pour reproducteurs, poussins et poulets, est coulée. Rappelons ses caractéristiques : - longueur : 15 m - largeur : 10 m - hauteur : 4,5 m - capacité de production annuelle : 420 poulets. La construction va se poursuivre. Il restera aux "Nomades de Mauritanie" à fournir l'équipement en couveuse et matériels divers, ce qui est prévu et financé. Pierre-Loïc Bourget  EL WIGHAYA santé et développement du Tiris-Zemmour du Docteur Brahim ould Weissatt Ce médecin poursuit ses nombreuses actions en direction des populations démunies et nous attendons son arrivée à Couëron pour animer la conférence prévue durant la Semaine de Solidarité Internationale le vendredi 23 novembre à 20 h à l’Espace culturel de la Tour à plomb. Berneza Le Gouil-Bourget Camion benne offert par l’agglomération du Grand Rodez (Cridem 26 mai 2012) 375 tables-bancs offertes par l’Ambassade des Etats-Unis (Cridem 1 er: juin 2012) Le chantier du poulailler Cours d’apprentissage du Français pour les femmes