Atelier d’écriture pour tous les élèves Colegio de Francés Plantel 8, Miguel E. Schulz 2016-2017
Objectifs généraux… Avoir une idée claire du message Faire une liste avec le vocabulaire stratégique /nouveau Connaître le structure du texte Développer le message avec des espaces pour observations et tips.
Programme Sesión Día Horario Tema Profesor 1 9 de enero 13:00 a 14:30 Presentación del taller Presentación Personal Gabriela Espinosa 2 16 de enero 13:40 a 14:30 Invitación Gabriela Valencia 3 23 de enero Respuesta a una invitación 4 30 de enero Carta Informal Concepción Sánchez 5 6 de febrero Carta Formal Ofelia Aquino 6 20 de febrero Solicitud de información Itzel Flores 7 27 de febrero El pequeño anuncio 8 6 de marzo Composición Tema: Lila Pérez Quintero 13 de marzo (Reprogramada) Evaluación colectiva y entrega de constancias a los participantes Evaluación del curso: Gabriela Espinosa
1. Préséntations Prénom Nom Âge Nationalité État civile Addresse Occupation Loisirs J’aime /Je n’aime pas Formule de politesse
2. Invitation À qui À quoi Quand /date Heures Endroit /addresse Pour quoi Quoi faire pour accepter /pour réfuser RSVP et information pour contacter (à qui, où) Formules de politesse
3. Répondre à une invitation Pour réfuser À qui Remercier Informer Politesse Pour accepter À qui Remercier Politesse
4.Lettre informal Lieu/ date À qui Message (quoi, pour quoi, quand, comment) Essayer avec le passé composé Qui Formules de politesse
5.Lettre formal Lieu/ date À qui Message (quoi, pour quoi, quand, comment) Essayer avec le passé composé et l’imparfait Qui Formules de politesse
6. Demander les renseignements À qui Décrire la situation Demander l’information Demander les conditions pour la déliverance de l’information que vous ésperez (date, heure, moyens, contenus) Donner votre information pour contacter (nom, prénom, téléphone, couriel, address) Formules de politesse
7. Des annonces Nom du produit Slogan publicitaire Petit annonce Pour construir Identification du produit /service Characteristiques Prix Comment l’acquirer Òu l’acquirer Information pour contacter Nom du produit Slogan publicitaire Petit annonce
8. La composition Le structure, les formules et des connecteurs, desormais les phrases simples et de vocabulaire stratégique Pour commencer Construir l’histoire Pour terminer à tenir en compte: Les personnages Le temps Le space Les characteristiques L’action Les émotions
8. La composition CONNECTEURS LOGIQUES Type Mots et structures possibles à utiliser… Adversative Mais, pour tant,bien que, par contre, si bien que, De cause Donc, aussitôt que, si bienque, à cause de, car, puis que Consécutif En conséquence, de facon que, de manière que, par conséquence, c’est pour ca, Additif Davantage, de la même facon, aussi, en plus Changement des point de vues Par l’autre côté, de une autre manière/facon, Pour concluire En sume, finalement, en conclusión, pour concluiré De temps Avant, après,maintenant, puis, losque, quand