Immigration au Canada : un portrait de la population née à l'étranger 4 décembre 2007 Recensement du Canada de 2006

Source : Citoyenneté et Immigration Canada. Le Canada a accueilli plus dun million dimmigrants au cours des cinq premières années du millénaire

Un cinquième de la population était née à létranger. Cest la plus forte proportion enregistrée en 75 ans depuis 1931 Sources : Statistique Canada, recensements de la population, 1901 à 2006.

La proportion de la population du Canada née à létranger est inférieure à celle de lAustralie, mais supérieure à celle des États-Unis Sources : Statistique Canada, Recensement de la population, 2006; Australian Bureau of Statistics, 2006 Census; U.S. Census Bureau, 2006 American Community Survey.

Beaucoup viennent rejoindre leur famille et décident de rester pour avoir une meilleure qualité de vie Source : Statistique Canada, Enquête longitudinale auprès des immigrants du Canada, Vagues 1 et 3. Raisons les plus souvent évoquées pour expliquer la décision dimmigrer au Canada Assurer lavenir de la famille Rejoindre parents ou proches Condition d'accès à l'éducation Raisons les plus souvent évoquées pour expliquer la décision de rester au Canada en permanence Qualité de vie Perspectives davenir favorables pour la famille Proximité des parents ou des proches 4 ans plus tard

Sources : Statistique Canada, recensements de la population, 1971 à Région de naissance des immigrants récents (arrivés au Canada au cours des cinq années précédant un recensement donné), 1971 à 2006 La majorité des immigrants récents sont nés en Asie, mais leur part demeure inchangée depuis 2001

La majorité des immigrants récents (85,8 %) vivaient en Ontario, au Québec et en Colombie- Britannique Source : Statistique Canada, Recensement de la population, 2006.

LOntario et la Colombie-Britannique avaient une part de limmigation récente supérieure à leur poids démographique 1.00 Part des immigrants récents égale à celle de la population totale Source : Statistique Canada, Recensement de la population, 2006.

Toronto a longtemps été la principale destination des immigrants récents, mais dautres centres urbains (comme Calgary) ont vu augmenter leur part dimmigrants Sources : Statistique Canada, recensements de la population, 1981 à 2006.

Certains centres urbains comme Toronto et Vancouver accueillaient une part de nouveaux arrivants supérieure à leur poids démographique en Cependant, comparativement à 2001, Calgary et Montréal ont augmenté leur part ratio relatif Sources : Statistique Canada, recensements de la population, 2001 et Ratio relatif des immigrants récents par rapport à la population totale dune RMR donnée, Part des immigrants récents égale à celle de la population totale

Sources : Villes canadiennes – Statistique Canada, Recensement de 2006; villes américaines – U.S. Census Bureau, 2005 American Community Survey; villes australiennes, Recensement de Toronto et Vancouver surpassent plusieurs des plus importantes régions métropolitaines en ce qui a trait à la proportion de la population née à létranger

En 2006, plus de 20 % de la population de certaines RMR, comme Hamilton, Abbotsford, Calgary, Windsor et Kitchener, était née à létranger Sources : Statistique Canada, Recensement de la population, 2006.

Source : Statistique Canada, Recensement de la population, Les immigrants récents étaient plus susceptibles de sétablir dans les villes de Toronto, Mississauga et Brampton

La majorité de la population de certaines municipalités de la RMR de Toronto était née à létranger Nombre dimmigrants récents% dimmigrants récents % de la population née à létranger Ville de Toronto ,850,0 Mississauga ,251,6 Brampton ,947,8 Markham ,256,5 Richmond Hill ,651,5 Vaughan ,744,9 Oakville ,130,5 Ajax ,530,7 Pickering ,630,2 Newmarket ,722,0 Les 10 municipalités en tête de liste de la RMR de Toronto où des immigrants récents se sont établis en 2006 Source : Statistique Canada, Recensement de la population, 2006.

Dans la RMR de Montréal, la majorité des immigrants récents vivaient dans la ville de Montréal Source : Statistique Canada, Recensement de la population, 2006.

Trois résidents de la ville de Montréal sur 10 sont nés à létranger Nombre dimmigrants récents% des immigrants récents % de la population née à létranger Ville de Montréal ,930,8 Laval8 9302,420,2 Longueuil7 8153,412,7 Brossard3 7455,333,4 Côte-Saint-Luc2 3007,645,4 Dollard-Des Ormeaux2 0504,237,1 Mont-Royal1 1956,434,8 Westmount1 1355,729,2 Dorval9905,525,6 Pointe-Claire9403,122,9 Les 10 municipalités en tête de liste de la RMR de Montréal où les immigrants récents se sont établis en 2006 Source : Statistique Canada, Recensement de la population, 2006.

Les trois quarts des nouveaux arrivants de la RMR de Vancouver vivaient dans quatre municipalités : la ville de Vancouver, Surrey, Burnaby et Richmond Source: Statistique Canada, Recensement de la population, 2006.

Près de six résidents de la municipalité de Richmond sur 10 sont nés à létranger Nombre dimmigrants récents% des immigrants récents % population née à létranger Ville de Vancouver ,645,6 Surrey ,438,3 Burnaby ,850,8 Richmond ,857,4 Coquitlam ,939,4 New Westminster ,331,7 North Vancouver DM ,031,7 Delta ,828,1 North Vancouver CY ,736,5 Langley ,517,1 Les 10 municipalités en tête de liste de la RMR de Vancouver où des immigrants récents se sont établis en 2006 Source : Statistique Canada, Recensement de la population, 2006.

Il y a une diversité de pays de naissance mais la République populaire de Chine et lInde se classent toujours en tête de liste RMR de TorontoRMR de Montréal RMR de Vancouver IndeRépublique populaire de Chine Algérie Inde PakistanMaroc Philippines RoumanieCorée du Sud Sri LankaFrance Taïwan IranHaïti Iran Corée du SudLiban États-Unis dAmérique Fédération de RussieColombieRoyaume-Uni UkrainePakistan Hong Kong, ZAS BangladeshMexiqueFédération de Russie Les dix pays de naissance en tête de liste pour les immigrants récents établis à Toronto, Montréal et Vancouver, 2006 Source : Statistique Canada, Recensement de la population, 2006.

La grande majorité des personnes nées à létranger détiennent la citoyenneté canadienne 85,1 % des immigrants admissibles sont des citoyens canadiens 2,8 % de la population totale détient une double citoyenneté ou des citoyennetés multiples Le Royaume-Uni, la Pologne et les États-Unis se classent en tête de liste des pays de citoyenneté parmi les détenteurs de citoyennetés multiples Source : Statistique Canada, Recensement de la population, Citoyens canadiens par naturalisation 15 % Ne sont pas citoyens canadiens 5,6 % Citoyens canadiens de naissance 79 %

Prochaines diffusions du Recensement de janvier 2008 : Peuples autochtones 4 mars 2008 : Travail (y compris activité sur le marché du travail, industrie et profession); Lieu de travail et déplacements entre le domicile et le travail (y compris mode de de transport); Scolarité (y compris fréquentation scolaire et niveau de scolarité); Langue (y compris langue de travail) 2 avril 2008 : Origine ethnique et minorités visibles 1 er mai 2008 : Revenu et gains; Logement et coûts dhabitation