J'espère Nhạc và Lời: Marc Lavoine Marc Lavoine

Slides:



Advertisements
Présentations similaires
BONJOUR VIETNAM Par Phåm Quÿnh Anh PH M QUNH ANH BONJOUR VIETNAM.
Advertisements

ATELIER N°2 (Sciences Fondamentales)
Toutes les femmes sont belles Mọi phụ nữ đều xinh đẹp
Musique: BONJOUR VIET NAM Les photos sont de source inconnue Traduction française : mlc.
Cliquez pour avancer Raconte moi ce nom étrange et difficile à prononcer Que je porte depuis que je suis née. Tell me about this name so strange.
Mélodie présentée par L Thu Lên xe tin em đi, chưa bao gi bun th! Taccompagner à la gare na jamais été aussi triste ! Poème de C.T.Tưng Mis en Musique.
CA SĨ : PAOLO TUN BNG TING PHÁP VÀ TING VIT Que malgr é mon amour le tien navait pas peur Puisque ton coeur a su lenlever à mon coeur.
IN MEMORIAM sound on & autorun QLVNCH-ARVN.
IN MEMORIAM QLVNCH- ARVN.
BẰNG TIẾNG PHÁP VÀ TIẾNG VIỆT
J’ai rêvé que… Les élèves de CP A Editions Alexandre Yersin
DANH NGÔN VỀ MẸ.
Défilement à votre convenance avec fond musical  Click.
AURAI JE LE TEMPS….? T ÔI CÓ THỜI GIAN KHÔNG…? CRÉATION DE AIMÉ Tác phẩm của Aimé Nguyễn Thị Nhung phỏng dịch.
2 Le Pronom « EN » Referring to people, places and things already mentioned La norme: –Communication 1.2 –Comparisons 4.1 * Les questions essentielles:
50è anniversaire du baccalauréat
Cliquez pour avancer Raconte moi ce nom étrange et difficile à prononcer Que je porte depuis que je suis née. Tell me about this name so strange.
Shanghai Shanghai habitants ville importante de Chine Shanghai est située sur la rivière Huang Pu, et se compose donc de deux parties distinctes,
“Je ne peux résoudre cela...”
Hình änh lÃy trên mång “BONJOUR VIET NAM” Marc Lavoine performed by Phạm Quỳnh Anh 18 year old from Belgium Bản nhạc “Việt Nam ơi!” do Cô Phạm Quỳnh Anh.
Hội đồng cạnh tranh Pháp đã xử lý các vụ án cacten như thế nào
CHÀO CÔ VÀ CÁC BẠN !.
KỸ NĂNG HỌC TẬP VÀ PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU KHOA HỌC
Nguyễn Thị Nhung phỏng dịch
Chanson: Tiễn Em "T'accompagner à la Gare"
Bonjour Vietnam VIỆT NAM (VEE~EERT - NAM)
Je l'ai trouvé, je l'ai trouvé Le bonheur ineffable
OH EEEEEEE asefthil.kkkkkkkkkkkk
267 – Seigneur, tu donnes ta grâce
Jacques Moreau Raconte (kể lại rằng)
Tiếng hót của loài chim Roméo Sauvé Click.
Jeannot pour les arrangements Automatique avec le Son
LAO MÀNG BỤNG Trường ĐHYD Cần Thơ Cần Thơ, tháng 8 năm 2016
Les chemins de la vie tout le long d’une promenade !
Chanson: Tiễn Em "T'accompagner à la Gare"
ĐÔ ̣ NG HO ̣ C CHÂT Đ Ô ̣ C. DIỄN BIẾN CỦA CHẤT ĐỘC TRONG CƠ THỂ HẤP THỤ PHÂN BỐ CHUYỂN HÓA THẢI TRỪ
Chanson: Tiễn Em "T'accompagner à la Gare"
Interview exclusif avec Exclusive interview with
Interview exclusif avec
La Renaissance - Xuân đã về
L’aigle est l’oiseau qui possède la plus grande longévité .
Với sự giúp đỡ của NT3 Hoàng Kim Thiện
Les petites fleurs Những bông hoa nhỏ Claire De La Chevrotière.
Les petites fleurs Những bông hoa nhỏ Claire De La Chevrotière
Les petites fleurs Những bông hoa nhỏ Claire De La Chevrotière
Bonjour VietNam chào VIỆT NAM par Phạm Quỳnh Anh.
Bs Huỳnh Mạnh Nhi Khoa Nhi, BVCTCHTPHCM 03 Oct 2007
Les chemins de la vie tout le long d’une promenade !
Prends le temps de choisir tes amis…
Thư viện Diên Hồng trân trọng giới thiệu
Un Enfant … Trẻ thơ.
Yêu thương và được yêu thương
LÊ VĂN LÂN XIN MƯỢN LỜI CA PHÁP
Interview exclusif avec
V I E I L L I R Già đi.
Những vấn đề chính yếu khi đọc Xquang ngực thẳng
Voyage spirituel en Asie Du Ngoạn Thần Triết Đông Phương
Níu lấy thời gian. Níu lấy thời gian Prends le temps écoute le vent Il te dira que les rêves bien trop tôt s'achèvent Hãy dành thời gian nghe gió.
Chanson: Tiễn Em "T'accompagner à la Gare"
HOẠT ĐỘNG TRẢI NGHIỆM SÁNG TẠO TRONG CHƯƠNG TRÌNH GIÁO DỤC PHỔ THÔNG Báo cáo viên: TS.Tưởng Duy Hải Trường Đại học Sư phạm Hà Nội.
La Renaissance - Xuân đã về Texte écrit par Pierrette Gagnon Beaulieu
Hoa & Ca dao.
Toutes les femmes sont belles Mọi phụ nữ đều xinh đẹp
Le temps qu' il nous reste
2 secrétaires se rencontrent au boulot :
Mireille Mathieu chante zingt Ensemble.
Aller Chapitre 5.
Rối Loạn Nước và điện giải Tổ 3- 16YC. Mục Tiêu Chung Nắm được vai trò của nước và các chất điện giải trong cơ thể Trình bày được một số rối loạn điện.
musique & paroles de Marc Lavoine
Transcription de la présentation:

J'espère Nhạc và Lời: Marc Lavoine Marc Lavoine Giọng hát: Phạm Quỳnh Anh Marc Lavoine Thực hiện: Thoại Anh – Anh Dũng Phạm Quỳnh Anh

Em viết điện thư nhanh thoăn thoắt Anh trả lời em: chốc nữa nghen! Je fais des e-mails à toute allure Tu me réponds à tout à l'heure

Em tô son hồng trên nét mặt Anh xoa hương thắm quả tim mình Tu mets du rouge sur ta figure Je mets du baume sur mon coeur

Tôi hy vọng, tôi hy vọng, tôi hy vọng, ồ vâng tôi hy vọng Đó là cá tính của tôi … tôi hy vọng J'espère , j'espère , j'espère , oh oui J'espère C'est mon caractère .. . j'espère

Như Yoko Ono đã bảo Tôi gắng tìm lại lời nàng Khoảng không trung là vật duy nhất ta chia sẻ cùng nhau Bạn ơi, Comme disait Yoko Ono Je vais essayer de retrouver ses mots L'air est la seule chose qu'on partage en frère Mon frère,

Tôi hy vọng, tôi hy vọng, tôi hy vọng, ồ vâng tôi hy vọng Đó là cá tính của tôi … tôi hy vọng J'espère, j'espère, j'espère, oh oui j'espère C'est mon caractère .. . j'espère

Ta khao khát chuyện ái chuyện ân Nhưng tình yêu như dòng nước lũ Lịm chết dần theo bóng thời gian Có tình nào đâu là trường cửu On a envie de faire l'amour Mais les amours sont diluviennes Assommé par les temps qui courent Il n'y a pas d'amour qui tienne

tôi hy vọng, ồ vâng tôi hy vọng Đó là cá tính của tôi … tôi hy vọng Tôi hy vọng, tôi hy vọng, tôi hy vọng, ồ vâng tôi hy vọng Đó là cá tính của tôi … tôi hy vọng J'espère, j'espère, j'espère, oh oui j'espère C'est mon caractère,.. j'espère

Như Yoko Ono đã bảo Tôi gắng tìm lại lời nàng Khoảng không trung là vật duy nhất ta chia sẻ cùng nhau Bạn ơi Comme disait Yoko Ono Je vais essayer de retrouver ses mots, "The air is the only thing we share" Mon frère

Tôi hy vọng, tôi hy vọng, tôi hy vọng, ồ vâng tôi hy vọng Đó là cá tính của tôi … tôi hy vọng J'espère, j'espère, j'espère, oh oui j'espère C'est mon caractère,.. j'espère