Présentateur / Direction / Date POST-test Vaccination pour l’infirmière-auxiliaire Documentation de la vaccination Présentateur / Direction / Date Jean-Luc Grenier md Josée Carrier inf Direction de la santé publique 2018

Introduction Ceci est le post-test de la formation « Vaccination pour l’infirmière auxiliaire, documentation de la vaccination» Veuillez porter une attention particulière aux questions que vous raterez ! Il est suggéré d’en discuter avec votre supérieure lors de votre première assignation en vaccination, pour éclaircir les points confus s’il y a lieu.

Question 1- L’infirmière auxiliaire est tenue de noter les immunisations/ vaccins au dossier et au carnet de vaccination L’exactitude des informations est essentielle car elles seront saisies dans les meilleurs délais possibles par un commis ou agente administrative au Registre de vaccination selon les modalités prévues par la Loi sur la santé publique VRAI FAUX Suite

Question 2- L’élève peut compléter lui-même le formulaire de vaccination s’il est âgé de 14 ans ou plus (section renseignements généraux et complémentaires ainsi que le consentement à la vaccination) Le mineur âgé de 14 ans ou plus peut donner son consentement, en autant qu’il soit libre et éclairé VRAI FAUX Suite

Question 3- Le numéro de lot doit être noté au formulaire de vaccination. Il n’est pas nécessaire de l’inscrire au carnet de vaccination Il n’est pas nécessaire d’indiquer le # de lot au carnet de vaccination. Il doit par contre être noté au formulaire de vaccination et saisi ultérieurement au registre de vaccination. VRAI FAUX Suite

Question 4- Le site d’injection détermine le lieu de vaccination soit le nom de l’école, du CISSS etc… Le site d’injection indique le membre où le vaccin a été administré ex : bras gauche, cuisse droite, deltoïde etc…. Il doit être noté au formulaire de vaccination (dossier). Il sera saisi au registre de vaccination. Cette information est importante en cas de manifestations inhabituelles à la vaccination. Il n’est pas nécessaire de l’indiquer au carnet de vaccination VRAI FAUX Suite

Question 5- L’infirmière auxiliaire doit s’assurer que l’infirmière a complété et signé la section du formulaire dédiée à l’évaluation sinon les indications de l’infirmière sur les vaccins à administrer sont considérées invalides L’infirmière auxiliaire doit retourner à l’infirmière le formulaire afin qu’il soit signé par celle-ci. Toute information manquante à la section évaluation de l’infirmière doit être complétée (incluant les vaccins à administrer). L’administration d’un vaccin sans évaluation complète et signée constitue une faute professionnelle, au même titre qu’administrer un médicament sans prescription médicale complète et signée VRAI FAUX Suite

Question 6- L’infirmière auxiliaire doit revalider avec l’élève/usager son nom, prénom et date de naissance (double identification) même si celui-ci lui remet en main propre son formulaire d’évaluation identifié à son nom Toujours s’assurer d’avoir le bon usager avec le bon formulaire. L’élève /usager sera évalué par l’infirmière et se dirigera par la suite à l’infirmière auxiliaire avec son formulaire en main. Les erreurs étant possibles, on doit effectuer une double identification à nouveau VRAI FAUX Suite

Conclusion Maintenant que vous avez effectué le post-test, veuillez prendre en compte les difficultés que vous avez rencontrées et en parler avec votre supérieure lors de votre première assignation en vaccination. BONNE VACCINATION !