t e c h n o Le Timer Buzzer 3,8 Présentation www.technocurling.com Defilement manuel …

t e c h n o Divers chronomètres

t e c h n o Un chronomètre est un type spécifique de montre utilisé pour des mesures de temps. On doit l’activer, puis l’arrêter, le lire et le remettre à zéro, par pressions successives sur son bouton poussoir. Le chronomètre de base possède un second balayage indépendant.

t e c h n o Le Timer Buzzer est un dispositif de signalisation audio électromagnétique. Une fois activé par un bouton poussoir et après un délai déterminé un bref buz est émis. Aussitôt le dispositif retourne à sa position repos prêt pour une autre activation.

t e c h n o Le Timer Buzzer est un outil d’optimisation. Il permet aux brosseurs d’évaluer avec plus de précision le point d’arrêt d’une pierre sur sa lancée. Conséquemment, il est possible pour ceux-ci d’effectuer un brossage approprié pour amener la pierre à sa destination.

t e c h n o L’avantage du Timer Buzzer est la réduction des imprécisions occasionnées par l’activation, la désactivation, la lecture de temps affiché et la remise à zéro d’un chronomètre. Il suffit de l’activer, puis de visualiser au son du buz la position de la pierre par rapport à la première ligne de jeu, ou de toutes autres marques de référence.

t e c h n o Le Timer Buzzer s’insère au bout haut du manche de la brosse. Il est alors facile de l’activer et de l’amener près de l'oreille pour bien entendre son buz. Le bouton poussoir est protégé dans une cavité du bouchon de manche fabriqué d’un matériau résistant.

t e c h n o Sa conception et les composantes utilisées pour sa fabrication font du Timer Buzzer un instrument de mesure adapté, de qualité et de précision. C’est un atout pour tous joueurs de curling. Un chronomètre peut être utilisé en parallèle.

frappent le bout de la piste et reviennent vers la maison. t e c h n o Ligne arrière 1° Ligne de jeu 2° Ligne de jeu Ligne du T  Du côté gauche de la première ligne de jeu, la pierre du haut indique sa position après 3,8 secondes du passage à la ligne arrière. La position des pierres à l’arrêt varie lorsque la vitesse de lancement est moindre ou supérieure pour un même temps. Conséquemment les pierres glisseront aux distances correspondantes de part et d’autre de la ligne du T dans la maison opposée. Pour les lancers plus lourds les pierres frappent le bout de la piste et reviennent vers la maison.

t e c h n o " L’Expérience conduit le brosseur à L’Excellence! " Ligne arrière 1° Ligne de jeu 2° Ligne de jeu Ligne du T Activation Position de la pierre au buz -----------------------Pierre immobilisée --------------- 0 3,8 sec ± 28,5 sec Si un temps mesuré de la ligne arrière à la première ligne de jeu = 3,8 sec, 0,5sec = ± 1,5 mètre de la ligne du T " L’Expérience conduit le brosseur à L’Excellence! "

t e c h n o Ligne arrière 1° Ligne de jeu 3,5 3,6 3,7 3,8 3,9 Si ces pierres s’immobilisent à la ligne du T Activation Position de la pierre au buz 0 fixé à 3,8 sec Position approximative des pierres pour des vitesses de glace équivalentes à 3,5 jusqu’à 3,9 secondes, de la ligne arrière à la première ligne de jeu.

t e c h n o Le Timer Buzzer à 3,8 secondes, servant à évaluer le point d’arrêt d’une pierre lancée sur une allée de curling. Méthode d’évaluation  Il est possible d’évaluer le point d’arrêt d’une pierre par sa distance parcourue de la ligne arrière vers la première ligne de jeu, en un temps déterminé. Lorsqu’un joueur est régulier dans sa glissade, sans poussée de la pierre au lâché, cette évaluation à l’œil et à l’oreille est facilitée grâce au Timer Buzzer. Si l’on considère une vitesse de glace de 28,5 sec., cela signifie qu’une pierre chronométrée depuis la ligne arrière s’immobilisera à la ligne du T dans la maison opposée, environ 28,5 sec. plus tard. Le temps de référence au Timer Buzzer est alors de ± 3,8 sec. alors que la pierre coupe la première ligne de jeu. Pour une vitesses autre de glace , il s’agit de remarquer la position de la pierre à la première ligne de jeu .

t e c h n o L’utilisation Lors du lancer, un des brosseur active son Timer Buzzer lorsque la pierre coupe la ligne arrière. Au buz émis 3,8 sec. plus tard il visualise la position de la pierre, qui devrait couper la première ligne de jeu, pour un temps équivalent de 28,5 sec. amenant la pierre à la ligne du T. Si au buz la pierre est en deçà de la première ligne de jeu, alors les brosseurs savent qu’ils doivent s’activer pour amener la pierre jusqu'à la cible. Il appartient aux brosseurs de juger la vitesse de la pierre. Le brossage permet d’augmenter la distance parcourue par la pierre. Évaluation supplémentaire L’autre brosseur active son Timer Buzzer à la première ligne de jeu. Lorsque le buz se fait entendre, il visualise la position de la pierre par rapport à une marque de référence prévue à cet effet sur la glace. Cette observation donne une évaluation encore plus précise de l’endroit où s’arrêtera la pierre puisque celle-ci acquiert son impulsion définitive à la traversée de la première ligne de jeu. Elle permettra de juger avec encore plus d’acuité la course de la pierre et de donner des indications utiles au capitaine.

t e c h n o Conclusion L’utilisation d’un Timer Buzzer à temps déterminé est tout indiquée pour ces mesures d’évaluation. On n’a qu’à l’activer à la ligne arrière, c’est tout! Nul besoin de le désactiver pour lire un affichage, et puisque le dispositif est conçu pour revenir automatiquement à l’état repos aussitôt son buz émis, nul besoin de le réinitialiser, il est déjà prêt pour une prochaine utilisation. Les brosseurs n’ont pas quitté la pierre des yeux, ils sont prêts à intervenir sans perte d’un temps précieux. Le retard ou l’avance de la pierre par rapport à l’une ou l’autre des lignes de référence permet aux brosseurs de s’ajuster rapidement, et avec l’expérience, ils deviendront de plus en plus précis dans leurs évaluations et efficaces dans leurs interventions. Le Timer Buzzer est incorporé dans le bout haut du manche de la brosse de curling pour faciliter son activation et pour permettre de bien entendre son signal sonore.

t e c h n o « techno» qualifie la qualité de nos équipements de curling et la rigueur apportée à nos travaux. Des centaines d’heures de travail ont mené à des améliorations pour ces équipements du jeu du curling. Nos innovations Brosse de Curling Embout universel Timer Buzzer Tiges de lancement Manches unidimensionnels Souliers de Curling Sangle de manche

t e c h n o Énoncé de mission : Améliorer la performance et la satisfaction de tous les curleurs avec des équipements innovateurs et de conception unique. Obtenez votre Timer BuzzerTechno! www.technocurling.com Gaston Gagné 2017 Pier & Rog Carlton