LES EMBALLAGES Chapitre 4 PLAN • L ’identification des emballages. Version: 1 29 / 01 / 2004 © afpa Chapitre 4 LES EMBALLAGES PLAN • L ’identification des emballages. • Les responsabilités et obligations des acteurs. OBJECTIFS À la fin de ce chapitre, vous devrez être capables => de faire le tri entre ceux qui sont acceptables au chargement et ceux qui ne le sont pas, => de prendre les mesures de sécurité nécessaires.

Les emballages de M.D. Chapitre 4 Les différents emballages Le marquage et l’étiquetage Les vérifications obligatoires du conducteur L’homologation Lien sur « les emballages » Chap. 4 1ère Séq. Diapo 2

Etiquettes et marques des emballages Etiquettes de danger transport Numéro O.N.U. Marquage d ’homologation Obligatoire dans tous les cas : Obligatoire dans certains cas : Etiquettes de manutentions Mentions spéciales Etiquettes santé-travail Etiquettes obligatoires pour d ’autres modesde transports (air, fer, mer, voies navigables) Obligatoire pour d’autres réglementations que le transport routier : Lien sur « les emballages » Chap. 4 1ère Séq. Diapo 3

Etiquettes obligatoires dans tous les cas de danger transport 1 danger = 1 étiquette Etiquetage des colis 2 dangers = 2 étiquettes 3 dangers = 3 étiquettes Transports en citerne Chap. 4 1ère Séq. Diapo 4

Marquage obligatoire dans tous les cas Numéro O.N.U. de la matière UN 1090 Transports en citerne Marquage de l’agrément O.N.U. de l’emballage Chap. 4 1ère Séq. Diapo 5

Marquage d’homologation O.N.U. Exemple TYPE DE MATERIAU A- Acier B- Aluminium C- Bois naturel D- Contre-plaqué F- Bois reconstitué G- Carton H- Matière plastique L- Textile M- Papier, multiplis N- Métal (autre que A etB) P- Verre, porcelaine,grés 1= Dessus non amovible 2= Dessus NATURE DE L’EMBALLAGE 1- Fût 2- Tonneau en bois 3- Bidon 4- Caisse 5- Sac 6- Emballage composite……. X= Groupe d’emballage I Y= Groupe d’emballage II Z= Groupe d’emballage III Densité du liquide d’épreuve (S pour matières solides) u n 1 A 1 / Y 1 , 6 / 220 02 / F / BVT / CS Masse brute en Kg EMBALLAGE PLASTIQUE Durée de validité maximum 5 ans Année de fabrication Sigle du Fabricant Sigle du laboratoire d’essais n° du P.V. Pays de fabrication Chap. 4 1ère Séq. Diapo 6

Etiquettes ou mentions obligatoires dans certains cas seulement Etiquettes de manutention Bouteilles logées dans des cartons Récipients munis d’évents Mentions particulières La réglementation prévoit des inscriptions obligatoires pour certaines matières AEROSOLS Température de régulation 10° maxi Déchets d’activité de soins Chap. 4 2ème Séq. Diapo 7

Etiquettes obligatoires pour d’autres réglementations Etiquettes santé-travail (C.N.A.M.) Risques professionnels et ménagers Diverses réglementations des autres modes de transport INFLAMMABLE L’inscription du risque n’est obligatoire que pour la réglementation maritime. Elle impose aussi le nom de la matière sur le colis Chap. 4 2ème Séq. Diapo 8

Vérifications des emballages La conformité du chargement (qualité, quantité) Le conducteur doit vérifier : L’état des colis chargement interdit Colis en bon état = OK Colis abîmé, sans risque de fuite = RESERVES Colis abîmé, avec risque de fuite Chap. 4 2ème Séq. Diapo 9 Fin de chapitre

EVALUATION des CONNAISSANCES 1/ Les colis de matières dangereuses doivent porter obligatoirement : A – Des étiquettes de danger B – Des étiquettes santé travail C – Des étiquettes de manutention D – Le nom de la matière transportée 2/ Une matière dangereuse doit être emballée : A – Dans des emballages agréés par la France B – Dans des emballages agréés par la Communauté Européenne C – Dans des emballages agréés par l’ONU D – Dans des emballages non agréés 3/ Un emballage qui fuit : A – Peut être chargé librement dans un véhicule B – Peut être chargé dans un véhicule en prenant des « réserves » C – Doit être reconditionné par le conducteur, avant le chargement D – Ne doit pas être accepté par le conducteur Chap. 4 Evaluation. 1

EVALUATION des CONNAISSANCES 4/ Les étiquettes doivent être apposées sur les colis par : A – L’expéditeur B – Le transporteur C – Le conducteur D – Le destinataire 5/ L’indication qui permet de connaître le produit dans toutes les langues est : A – L’étiquette de danger B – Le numéro ONU C – Le nom du produit en Anglais D – Le code danger Chap. 4 Evaluation. 2 sommaire