Canada Rapport du Sous-comité de la prestation de services intégrés (PSI) présenté au CDPISP et au CPSSP Michèle McLeod Coprésidente, Sous-comité de la PSI

Canada Évolution du rôle Le rôle du Sous-comité de la PSI évolue pour :Le rôle du Sous-comité de la PSI évolue pour : –tenir compte de lorientation énoncée dans le cadre dharmonisation stratégique concernant la collaboration intergouvernementale; –améliorer le rôle danalyse, de conseil et de coordination lié à lintégration des possibilités relatives au service qui ont été mises en ordre de priorité par le Conseil des dirigeants principaux de linformation du secteur public (CDPISP) et le Conseil de la prestation des services du secteur public (CPSSP); –accroître la cohésion avec les autres sous-comités, en commençant par le Sous-comité de la protection des renseignements personnels (PRP) – efforts déployés de manière stratégique dans les sous-comités; –mettre laccent sur des projets particuliers pour améliorer lévaluation pragmatique et la mise en œuvre et mener des initiatives conjointes avec dautres sous-comités. Réévaluer et modifier la constitution du Sous-comité de la PSI pour mettre laccent sur les projetsRéévaluer et modifier la constitution du Sous-comité de la PSI pour mettre laccent sur les projets

Canada Efforts de collaboration Travailler en collaboration avec le Sous-comité de la PRP du CDPISP (pour cerner les enjeux communs en matière de protection de la vie privée et élaborer des stratégies de migration éventuelle au moyen de la détermination et de lanalyse des initiatives actuelle ou prévues relativement aux services interministériels)Travailler en collaboration avec le Sous-comité de la PRP du CDPISP (pour cerner les enjeux communs en matière de protection de la vie privée et élaborer des stratégies de migration éventuelle au moyen de la détermination et de lanalyse des initiatives actuelle ou prévues relativement aux services interministériels) –Entreprendre des travaux avec le Portail commun des aînés pour définir de manière concrète les enjeux liés à la PRP dans le cadre dun projet de PSI –Aider à définir les outils touchant la PRP et les exigences relatives à lévaluation des facteurs relatifs à la vie privée (ÉFVP) et à cerner les enjeux en matière de PRP (p. ex., conventions daffichage de la date) –Cette collaboration aidera à définir les questions liées à la PRP dans un contexte pragmatique et à poursuivre le travail des conseils mixtes

Canada Engagement fédéral et provincial Travaux en cours avec trois provinces (Colombie- Britannique, Manitoba et Ontario) et les passerelles et les regroupements du gouvernement fédéralTravaux en cours avec trois provinces (Colombie- Britannique, Manitoba et Ontario) et les passerelles et les regroupements du gouvernement fédéral –Des projets et un plan de travail sont en cours délaboration et de négociation –Ils seront présentés lors de la prochaine réunion du CPSSP Le projet concernant le numéro dassurance sociale et le Registre dassurance-sociale représente une occasion daccroître la collaborationLe projet concernant le numéro dassurance sociale et le Registre dassurance-sociale représente une occasion daccroître la collaboration